В выставочном центре Marunouchi Episite пройдет выставка, позволяющая заглянуть в мир Востока.

Новости ニュース
2020.01.02

Выставка «Время и мир: Восток — японские часы» пройдет в галерее Epson Square Marunouchi Epsite с 22 января по 12 февраля 2020 года. В галерее можно будет услышать звуки часовых механизмов и посмотреть архивные кадры на большом проекционном экране. Также будет представлена ​​копия рабочего стола часовщика, где можно будет увидеть демонстрацию мастерства ремесленника в сборке механических часов.

Ямада Дзендзидо, популярный иллюстратор, известный своими работами в стиле укиё-э, которые он публикует в Instagram, создал новую иллюстрацию, изображающую события, происходящие на Востоке.


Состоялась выставка "Time Peace Orient — японские часы".

 エプソンスクエア丸の内エプサイトギャラリー(東京都千代田区丸の内3-4-1新国際ビル1F)にて2020年1月22日〜2月12日までの期間(日曜、2月3日〜5日は休館日、祝日の2月11日は開館)「Time Peace オリエントは日本の時計でござる」展が開催される。この、Time Peace というのは「Timepiece」に「平和」を掛け合わせた造語。

 Эта выставка — одно из юбилейных мероприятий компании Orient, которая в 2020 году отметит свое 70-летие. С момента своего основания в 1950 году компания является частью повседневной жизни людей не только в Японии, но и во всем мире.

 Компания Orient Watch была консолидированным дочерним предприятием Epson, но в январе 2017 года часть ее бизнеса была передана Epson путем разделения по типу поглощения. Epson часто считают производителем информационного оборудования, такого как цветные принтеры, электронные устройства и прецизионные приборы, но разделение части бизнеса Orient Watch по типу поглощения имеет свои причины. Идея заключается в том, что технологии и сильные стороны Orient Watch будут полезны для будущего роста бизнеса носимых устройств, на который ориентируется Epson. Будет интересно посмотреть, как Epson, которая включила инновации в области носимых устройств в свою долгосрочную стратегию управления, будет использовать сильные стороны Orient Watch.


Рождение «Ориент Стар», «сияющей звезды».

 Компания Tama Keiki Co., Ltd. была основана в 1950 году и начала свою деятельность на часовом заводе в городе, который сейчас называется Хино. В следующем году компания сменила название на Orient Watch Co., Ltd. В том же году появилась серия «Orient Star», которая выпускается до сих пор. В то время как 1970-е и 1980-е годы ознаменовали расцвет кварцевых часов, Orient продолжала стабильно производить механические часы. Будучи пионером среди других производителей часов, Orient сосредоточилась на экспорте за рубеж, активно расширяя свое присутствие в Китае, на Ближнем Востоке и в Южной Америке. Стремясь к высокому качеству, доступным ценам и уникальному дизайну, отвечающему региональным вкусам, Orient прилагает целенаправленные усилия, чтобы конкурировать со швейцарскими часами. Этот искренний подход, вероятно, является одной из причин, почему часы Orient остаются актуальными даже спустя столько лет.


Что такое Ямада Дзендзидо, у которого 79.5 12 подписчиков (по состоянию на декабрь 2019 года)?

 Среди иллюстраторов, ставших популярными в Instagram, он пользуется всеобщей популярностью благодаря своим сюрреалистическим работам и уникальному стилю укиё-э. Особенно популярна его серия «Ару-Ару», в которой собраны работы, близкие многим, запечатлевшие знакомые каждому вещи, такие как «Зимняя Ару-Ару», «Сельская местность Ару-Ару» и «Караоке Ару-Ару», представленные с необычной точки зрения. (Это не столько смешно до слез, сколько забавно, когда вы хихикаете, вспоминая увиденное, но при этом невольно восхищаетесь его взглядом на вещи.)
Интересно в его работах то, что его точка зрения остра и точна, поэтому даже если вы ничего не знаете об этой теме, вы можете проникнуться ею и подумать: «Ага, вот как это ощущается». Например, я не езжу на мопеде, но когда я читаю «Мопеды — обычное явление», я могу реалистично представить, что такое мопед и каково это — на нем ездить.

 На этот раз будет анонсирован «Orient Aru Aru». Он будет интересен как тем, кто знаком с часами Orient, так и тем, кто с ними не знаком. В нем будут затронуты темы, связанные с корпоративной культурой Orient, такие как «Дизайнерский стиль Aru Aru», а также вопросы, касающиеся часов в целом. Это будет доступное введение в 70-летнюю историю компании.


Также будет проведена демонстрация сборки механических часов специалистом по часовому делу.

 В зале также будет уголок, где можно будет послушать звук часового механизма и посмотреть архивные кадры на большом проекционном экране. Кроме того, будет представлена ​​копия рабочего стола часовщика, где будет продемонстрировано мастерство сборки механических часов.

Даты выступлений: 25 января (суббота), 1 февраля (суббота), 8 февраля (суббота) 2020 года.
Время представления: 10:30-17:30. Вход свободный.
Демонстрации с комментариями запланированы на 11:00 и 14:30, каждая продлится приблизительно 30 минут.

 Галерея Epsite до сих пор функционировала как фотогалерея, демонстрируя работы многих фотографов, но в будущем она превратится в креативную галерею, которая будет не только демонстрировать фотографии, но и показывать посетителям новые способы самовыражения с использованием продукции и технологий Epson.


Контактная информация: Центр обслуживания клиентов Orient, тел. 042-847-3380