Компания Chanel создала трофей в честь своего сотрудничества с «Гонкой лодок».

Новости ニュース
2026.10.01

В 2024 году Chanel стала партнером исторической «Гонки лодок», став ее первым официальным партнером по хронометражу и титульным спонсором. В ознаменование третьей «Гонки лодок CHANEL J12» в 2027 году, которая также знаменует 100-летие первой женской гонки, Chanel создала трофей. Трофей был разработан Арно Шастеном, директором студии создания часов Chanel.

Трофей гонки лодок Шанель

Новый дизайн трофея от Chanel воплощает философию партнерства между Chanel и The Boat Race: «Единство в стремлении к бескомпромиссному совершенству». Он также является данью уважения страсти, преданности и стремлению к совершенству, которые лежат в основе соревнований, сочетая в себе творения Chanel и почти двухвековые традиции The Boat Race, что приводит к контрасту в дизайне, символизирующему вневременную современность и эргономичный баланс.


Трофей Chanel, который получит победитель "Королевской лодочной гонки" в 2027 году.

 Основанная в 1829 году, «Гонка на лодках» — это соревнование между командами из Оксфордского и Кембриджского университетов. На лондонской реке Темзе восемь гребцов и рулевой в ритме управляют своими лодками, стремясь к финишной черте. В 2024 году Chanel заключила долгосрочное партнерство с этой исторической гонкой, став первым официальным партнером по хронометражу и титульным спонсором мероприятия. В следующем году состоится третья гонка «CHANEL J12 Boat Race», которая также совпадает со 100-летием первой женской гонки, что побудило Chanel разработать дизайн трофея. Дизайн принадлежит Арно Шастену, директору студии создания часов Chanel.

Шанель: Гонка лодок

Гонка на лодках, первая гонка которой состоялась в 1829 году, является историческим и одним из самых известных любительских спортивных событий в мире. Дистанция чемпионата представляет собой участок реки Темзы протяженностью 4.25 мили (7,9 км) от Патни до Мортлейка в западном Лондоне. Каждый год более 200 000 зрителей собираются на берегах реки, а миллионы других наблюдают за гонкой по телевидению. Гонка 2026 года стала первой, которая транслировалась в прямом эфире по телевидению.

 Представленные Chanel и организаторами лодочных гонок Presidents Challenge, состоявшихся 30 сентября, два новых трофея, которые будут вручены командам-победительницам среди мужчин и женщин, отличаются плавными линиями и трехмерным дизайном, подчеркивающим полированное серебро. Кроме того, трофеи оформлены в современную прямоугольную раму.

Трофей Шанель за лодочную гонку

Этот изысканный трофей отражает эстетические предпочтения Chanel, отточенные за многие годы производства высококачественных часов и ювелирных изделий из металла.

 Трофей для женской гонки выполнен в полированном белом цвете с матовыми черными линиями, а трофей для мужской гонки — в полированном черном цвете с матовыми черными линиями. Контраст между этими двумя вариантами отделки отражает кодовые цвета Chanel и напоминает черно-белую гамму, которая является синонимом культовой коллекции часов "J12".

 Окантовка рамки призвана дополнять сам трофей, и эти два элемента вместе создают поистине уникальный дизайн. В центре трофея находится позолоченный серебряный медальон с черной окантовкой, символизирующий историю соревнований. Этот медальон также прославляет победу и встречу Chanel и «Лодочной гонки».

Шанель: Гонка лодок

В центре медали трофея выгравирован логотип, символизирующий партнерство Chanel и The Boat Race.

 Трофеи для женских и мужских соревнований имеют одинаковый размер и спроектированы таким образом, чтобы их было легко держать в руках, включая рамку, чтобы победители могли с уверенностью принять этот символ победы.

 Для создания трофея компания Chanel сотрудничала с Томасом Лайтом, ведущим британским дизайнером и изготовителем трофеев. Лайт является обладателем Королевского ордера и работал ювелиром и серебряных дел мастером при Его Величестве короле Карле III.

Шанель: Гонка лодок

Для Chanel это первый опыт создания трофея, но благодаря сотрудничеству с Thomas Lyte им удалось создать великолепный и прекрасный дизайн.

 После примерно двух лет разработки и более 320 часов исключительной работы в мастерской эти трофеи станут первыми в мире, которые поднимут над головой экипажи-победители женской и мужской гонок на регате CHANEL J12 Boat Race в 2027 году.

 Обратите внимание, что порядок проведения заплывов будет изменен для соревнований 2027 года. Мужской заплыв начнется в 15:40 на трассе чемпионата, за ним последует женский заплыв в 16:40 (оба по местному времени). Оба заплыва запланированы на 2.5 и 1.5 часа до прилива соответственно.

 Председательница правления компании The Boat Race Company, Шивон Кэссиди, прокомментировала ситуацию следующим образом:

«Гонка на лодках проводится только после «Президентского вызова» — традиции, насчитывающей более 200 лет. В ходе него представители проигравших команд предыдущего года официально бросают вызов победившим командам, пытаясь защитить свои титулы. Мы рады возможности продолжить эту традицию, поскольку женские гонки смотрят в будущее, на следующие 100 лет. Эта 100-летняя веха предоставляет прекрасную возможность еще больше укрепить наше долгосрочное партнерство с Chanel благодаря презентации трофея CHANEL J12 Boat Race. Все три компании разделяют философию бескомпромиссного стремления к точности, функциональности и форме, и мы гордимся тем, что будем продолжать следовать этим ценностям в течение следующих 100 лет».

 Арно Шастен сказал:

«Я испытываю одновременно чувство смирения и глубокой чести от предоставленной мне возможности возглавить создание трофея, который будет вручен победителю этой знаменательной гонки. Моя цель заключалась в том, чтобы переосмыслить и усовершенствовать суть трофея, символа победы, в форме, соответствующей современности. С помощью дизайна я стремился выразить связь между Chanel и лодочной гонкой, обеспечив при этом присутствие Chanel, не умаляя при этом важности трофея и самой гонки».

 Фредерик Гранше, президент часового и ювелирного подразделения Chanel, также прокомментировал ситуацию.

«Наша миссия — поддерживать и чтить традиции, бескомпромиссный дух и командную работу, которыми славится это историческое соревнование. Создание этого трофея воплощает эту непоколебимую приверженность. Разработанный со смирением и уважением к традициям гонки CHANEL J12 Boat Race, этот трофей также является данью уважения творческому видению Chanel и спортсменам, которые формируют это соревнование с точностью, дисциплиной и командной работой. Мы надеемся, что этот трофей будет символизировать достижения экипажей, которые поднимают его сегодня и будут поднимать в будущем».

По случаю 100-летия женских соревнований по бегу.

 Как уже упоминалось, 2027 год знаменует собой 100-летие включения женской гребли в Олимпийские игры. Когда в 1927 году состоялась первая женская гребная гонка, командам из Оксфордского и Кембриджского университетов не разрешалось соревноваться напрямую друг с другом, поэтому они гребли отдельно, и их оценивали как по стилю, так и по скорости. Потребовалось еще около 50 лет, прежде чем женская гребля была включена в Олимпийские игры. Студентки, вышедшие на воду около века назад, были настоящими первопроходцами. 100-летие женской гребли в 2027 году — это важная веха, чтобы отметить их достижения и женщин-спортсменок, которые продолжили их дело.

 Кроме того, женская гребная гонка CHANEL J12 2026 года заняла 5-е место по количеству зрителей среди всех трансляций женских спортивных соревнований за год, включая освещение Олимпийских игр в Париже.



Контактная информация: Центр обслуживания клиентов Chanel, тел. 0120-525-519


Какой наряд от Chanel надела Нацуки Дегучи, звезда фильма «Оглянись назад», на 83-й Венецианский международный кинофестиваль?

Новости

Вышла новая модель часов Chanel "J12" на 2026 год. Компактный 28-миллиметровый корпус придает часам спортивный, но в то же время женственный вид.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

Полный путеводитель по новым часам Chanel 2026 года!

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ