Компания Parmigiani Fleurier объявила о проведении выставки «Механические чудеса 2026», посвященной 30-летию компании и демонстрирующей исторические шедевры, отреставрированные ею. Основатель компании Мишель Пармиджани имеет опыт реставрации редких механических предметов, таких как каминные часы, карманные часы и автоматы, и полученные знания стали источником вдохновения для создания новых часов. На выставке будут представлены шедевры из коллекции Фонда семьи Сандо, отреставрированные Parmigiani Fleurier. Выставка пройдет в галерее 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3 в Tokyo Midtown с 19 (суббота) по 24 (четверг) сентября 2026 года.
Коллекция Sand Foundation впервые представлена в Японии.
Выставка «Механические чудеса 2026» представит шедевры из коллекции Фонда семьи Санд, отреставрированные компанией Parmigiani Fleurier. Это будет редкая возможность увидеть эти исторические шедевры, поскольку подобных выставок коллекции Фонда семьи Санд в Японии ранее не проводилось. Выставка пройдет в галерее 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3 в районе Tokyo Midtown, Минато-ку, Токио, с 19 (суббота) по 24 (четверг) сентября 2026 года.
Пармиджани Флёрье, которого вдохновляют реставрационные работы.
Мишель Пармиджани, основатель Parmigiani Fleurier, посвятил свою карьеру реставрации редких механических предметов, таких как каминные часы, карманные часы и автоматы, прежде чем основать свой бренд. В это время он выработал философию «понимания перед изменением и сохранения с уважением к оригиналу», что привело к международному признанию.
Учитывая это, Parmigiani Fleurier по-прежнему придает большое значение реставрации и сохранению исторических шедевров, рассматривая их как источник вдохновения. Коллекция Фонда семьи Санд, которая будет представлена на выставке в этот раз, включает множество работ, отреставрированных Мишелем Пармиджани, а одним из главных событий выставки станет первое за 20 лет собрание шедевров начала XIX века.
На выставке Mechanical Wonders 2026 отреставрированные шедевры и современные часы будут представлены бок о бок, словно в диалоге. Цель – показать посетителям преемственность в понимании произведений, передающих утраченные технологии прошлого, переосмысливающих их и выражающих в современных творениях. Это созвучно миссии Parmigiani Fleurier – не просто воспроизводить историю, а нести ее дух в настоящее и связывать его с будущим.
Место проведения: галерея 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3.
Выставка пройдет в галерее 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3, исследовательском центре дизайна, основанном в 2007 году Иссеем Мияке. Центр, возглавляемый Таку Сато и Наото Фукасавой, является одним из ведущих учреждений Японии, занимающихся дизайном, производством и инновациями.
Мы изучаем технологии прошлого и переосмысливаем их для современного творчества. Мы приглашаем вас ощутить эту преемственность и культурное значение дизайна, которое в ней заложено.
Изысканные карманные часы с секторным циферблатом в куполообразном корпусе из 18-каратного желтого золота. Часы отображаются в веерообразном окошке в верхней части корпуса, а минуты — с шагом в 5 минут на белом эмалевом секторном дисплее. Отдельное белое эмалевое табло показывает текущее время. Круглый механизм без маркировки состоит из двух зубчатых передач и оснащен заводным барабаном с механизмом завода в виде мальтийского креста. 18-каратное желтое золото (диаметр 55.3 мм, толщина 8.5 мм).
Золотой автомат в форме шелкопряда, состоящий из 11 шарнирных колец, соединенных по бокам поворотными винтами. Скрытый одноколесный зубчатый механизм приводит его в движение, заставляя двигаться, как настоящий шелкопряд, благодаря двум зубчатым колесам под пятым шарниром и промежуточному колесу под седьмым шарниром. Золото (общая длина 76.5 мм, максимальный диаметр 15 мм).
Автомат в виде лягушки, выполненный из золота с эмалевым покрытием. Внутренний одноколесный зубчатый механизм включает в себя закрепленный штифтами барабан, который постепенно поднимает шесть молоточков возрастающего веса, воссоздавая звук кваканья лягушки. Золото (длина 60 мм, ширина 29 мм, толщина 5 мм).
Шедевр, в котором часы, музыкальный механизм и автомат объединены в золотом флаконе для духов. Корпус щедро украшен эмалевой росписью и гравировкой, гильошированной гравировкой колосьев пшеницы, прозрачной эмалью, позолотой и полужемчужинами. Золото (высота 190 мм, ширина 66 мм, глубина 43 мм).
Золотой корпус, украшенный эмалевой краской и гравировкой, служит рукояткой трости и вмещает миниатюрный механический поющий птичий автомат. Многослойный механизм состоит из приводной системы, расположенной сверху, и круглого воздуходувного ящика, расположенного снизу. Неподвижный барабан с женевским механизмом приводит автомат в движение, а свистящий механизм воспроизводит пение птицы. Золото (диаметр 41 мм, высота 36 мм).
Эти изысканные золотые карманные часы сочетают в себе индикатор времени, механизм четвертного репетира и автомат, изображающий библейскую сцену, где Моисей ударяет по скале. Механизм состоит из трех зубчатых передач и двух заводных барабанов. Скользящий селекторный рычаг позволяет владельцу переключаться между функцией репетира и работой автомата.
