Выстроены в ряд шлемы 12 военачальников, включая Четырех Небесных Королей Токугавы. Роджер Дюбуа «Экскалибур: Наследие Кабуто».

Новости ニュース
2026.08.01

Компания Roger Dubuis представила свою новую модель «Excalibur The Kabuto Legacy». Эти потрясающие часы украшены элементами дизайна, связанными с Японией эпохи Сэнгоку, включая миниатюрный замок Эдо в центре циферблата, а также шлемы и фамильные гербы 12 военачальников, в том числе Четырех Небесных Королей Токугавы. Всего в мире будет продано 28 экземпляров.

Роджер Дюбуи Экскалибур. Наследие Кабуто.


Замок Эдо, символ мирной эпохи, и окружающие его шлемы 12 самурайских воинов.

 Компания Roger Dubuis представила часы "Excalibur The Kabuto Legacy", посвященные периоду Сэнгоку (периоду Воюющих царств) в Японии. Бренд известен своей серией "Рыцари Круглого стола", в которой на циферблате изображены двенадцать рыцарей, но эта новая модель отличается от предыдущих работ, которые рассказывали истории из средневековой Англии. Вместо этого она изображает исторический поворотный момент в Японии XVII века, от бурных войн и битвы при Сэкигахаре до установления сёгуната Эдо.

Роджер Дюбуи Экскалибур. Наследие Кабуто.

Роджер Дюбуа «Экскалибур: Наследие Кабуто»
Автоматический механизм (калибр RD821). 33 камня. 28 2 колебаний в час. Запас хода около 48 часов. Корпус из 18-каратного розового золота (диаметр 45 мм, толщина 16.87 мм). Водонепроницаемость 3 ATM. Лимитированная серия из 8800 экземпляров по всему миру. Цена по запросу.

 Особого внимания заслуживают шлемы 12 военачальников, которые служат указателем. Начиная с Токугавы Иэясу, расположенного на отметке «12 часов», выстроен ряд известных генералов, сыгравших важную роль в битве при Сэкигахаре и установлении сёгуната Эдо. Это символизирует дух древнего японского «курумадзы» (кругового собрания), олицетворяющего единство, и исторический момент, когда период потрясений сменился длительным периодом гармонии.

Помимо Токугавы Иэясу, представлены шлемы ещё четырёх выдающихся деятелей, известных как «Четыре Небесных Короля Токугавы» — Хонды Тадакацу, Сакаи Тадацугу, Сакакибары Ясумасы и Ии Наомасы, прославившихся своими выдающимися достижениями и беспрецедентной преданностью. Кроме того, включены шлемы ещё семи известных военачальников того времени, включая Датэ Масамунэ и Асано Нагамасу.

 Каждый шлем, изготовленный из 18-каратного розового золота, тщательно создается опытными мастерами с использованием техники микроскульптуры, что требует от двух до трех дней кропотливой ручной работы для завершающих штрихов. В частности, дизайн «маэдате» (переднего орнамента), украшающего переднюю часть шлема, демонстрирует исключительное мастерство художественного исполнения, гарантируя, что двух абсолютно одинаковых шлемов не существует.

Роджер Дюбуи Экскалибур. Наследие Кабуто.

Шлемы были не только защитной броней, но и церемониальным облачением, воплощающим дух и родословную воина. Богатая орнаментация этих шлемов олицетворяет мастерство прошлых лет, связывая грандиозную историческую эпопею этого произведения с гордым высоким часовым искусством бренда.

 В центре циферблата, где шлемы обращены друг к другу, возвышается мотив замка Эдо из розового золота. Этот замок, состоящий из 17 частей, выполнен в насыщенном синем цвете, напоминающем индиговый краситель, используемый в самурайской одежде, и представляет собой современную миниатюру замка Эдо, символа мирной эпохи.

Замок Эдо символизирует эпоху мира, длившуюся приблизительно 260 лет после битвы при Секигахаре. В этой миниатюрной модели главная башня покрыта черным PVD-покрытием, фронтоны (части крыши) замка покрыты темно-синим CVD-покрытием, а архитектурные элементы украшены пескоструйной обработкой. Кроме того, на основании можно увидеть геометрическую лазерную гравировку.

 Корпус диаметром 45 мм выполнен из 18-каратного розового золота, унаследовав мощный дизайн от серии Excalibur. Здесь также прослеживаются эстетика и величественный облик самурая: синее эмалированное кольцо вокруг заводной головки и синий ремешок из телячьей кожи с прострочкой, напоминающей мелкие чешуйки на доспехах самурая.

 Внутри установлен механизм собственного производства Cal.RD821, унаследованный от коллекции «Рыцари Круглого стола». В его отделке использовано 14 различных техник, а высочайшее качество и эстетика гарантированы сертификатом Женевской печати. ​​Кроме того, прозрачная задняя крышка позволяет полюбоваться геометрически выверенным ротором и кольцом из розового золота с синим покрытием, на котором лазерной гравировкой нанесены фамильные гербы каждого самурайского воина.

Кольцо, выполненное в том же глубоком синем цвете, что и миниатюрный замок Эдо, украшено фамильскими гербами 12 военачальников, изображенных на циферблате, искусно выгравированными с помощью лазерной технологии.

 Кроме того, Роджер Дюбуа сотрудничал с Фредериком Кляйнсом, профессором японской истории и консультантом получившего премию «Эмми» драматического сериала «Сёгун», чтобы обеспечить историческую точность при создании этой работы.

 Комментируя эту работу, Кляйнс отметил: «Самурайская культура породила редкое в истории человечества „искусство одежды“. Кажется совершенно естественным, что традиция мастерства, передаваемая из поколения в поколение ремесленниками, теперь встретилась с искусством высокого часового дела. Общим для обеих областей является стремление к совершенству без каких-либо компромиссов».

[Изображения военачальников и шлемы размещены в каждом указателе]
Положение «12 часов»: Токугава Иэясу (шлем в форме дайкоку, гребень в форме папоротникового листа).
Положение «1 час»: шлем Honda Tadakatsu (с оленьими рогами).
Положение «2 часа»: Сакаи Тадацугу (Шлем с золотой каймой, состоящий из тридцати восьми пластин, с гребнем в форме меча).
Положение «3 часа»: Мизуно Кацунари (черный лакированный шлем в стиле Тан, черный лакированный огромный гребень).
Положение «4 часа»: Сакакибара Ясумаса (украшение в виде трехзубого меча).
Положение «5 часов»: Датэ Масамунэ (гребень шлема в форме полумесяца).
Положение «6 часов»: Итакура Кацусигэ (шлем с птичьими перьями на голове).
Положение «7 часов»: Курода Нагамаса (шлем в форме Ичинотани, украшенный серебряной фольгой).
Положение «8 часов»: Хосокава Тадаоки (черный лакированный шлем с украшением в виде птичьих перьев).
Положение «9 часов»: Ии Наомаса (шлем в красных доспехах, большой навершие из настоящего сусального золота).
Положение «10 часов»: Асано Нагамаса (шлем в форме персика с украшениями из рогов водяного буйвола).
Положение «11 часов»: Като Ёсиаки (шлем с рогатым капюшоном и украшением в виде птичьего хвоста)

Контактная информация: Roger Dubuis Ginza Boutique Тел. 03-5537-5317


Новая модель Roger Dubuis 2026 года, "Excalibur Bi-Retrograde Perpetual Calendar", оснащена высокоточным вечным календарем и индикатором фаз Луны.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

Компания Roger Dubuis стремится вернуться к своим истокам с календарем Excalibur Monobalancier Biretrograde.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

Модель Roger Dubuis "Homage La Placide" отдает дань уважения основателю компании. Юбилейная модель, выпущенная к 30-летию компании, возвращается к ее истокам.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ