Альбом "Tremblage Gold" выпущен в честь 200-летия со дня рождения Морица Гроссмана.

Новости ニュース
2026.05.01

Модель "Trembrage Gold" от Moritz Grossmann — вторая часть юбилейной коллекции, посвященной 200-летию со дня рождения часовщика Морица Гроссмана. Эта модель отличается циферблатом из цельного 18-каратного золота, что является первым подобным решением для Moritz Grossmann, и характеризуется эффектом трембража. Арабские цифры и шкала выполнены рельефно, что создает трехмерный и выразительный эффект.

Tremblay Gold


Роскошный дизайн, достойный 200-летия со дня рождения часовщика Морица Гроссмана.

 В рамках второй части юбилейной коллекции, посвященной 200-летию со дня рождения часовщика Морица Гроссмана, были анонсированы две модели «Trembrage Gold». Обе модели имеют первый в истории бренда циферблат из 18-каратного золота, с арабскими цифрами и шкалами, выточенными из цельной золотой пластины. Детали, за исключением цифр и шкал, выполнены с использованием традиционной техники гравировки «trembrage».

Tremblay Gold

Модель Ref. MG-003976 (слева) имеет корпус из 18-каратного розового золота с черным родированным циферблатом, а модель Ref. MG-003975 (справа) — платиновый корпус. Обе модели оснащены циферблатами из цельного 18-каратного золота с отделкой «тремблей».

 Для компании Moritz Grossmann это первая попытка применить технику трембражной обработки к цельному 18-каратному золоту. Трембраж, что в переводе с французского означает «дрожащий», характеризуется тем, что гравер прижимает угол инструмента, называемого резцом, к базовой пластине и непрерывно перемещает его вперед-назад и из стороны в сторону с небольшими шагами. Достижение равномерной отделки требует терпения и высокого мастерства, и каждый циферблат создается с огромными усилиями.


Циферблат имеет текстуру "требраж".

 Техника трембражной обработки привлекательна тем, что ее внешний вид меняется в зависимости от направления падения света и угла обзора из-за случайного расположения и различной глубины углублений. В данном конкретном экземпляре также привлекателен контраст с выпуклыми индексами и шкалой. Кроме того, ожидается, что она улучшит видимость за счет рассеивания света.

Золотой циферблат Трембле

 Рельефные индексы и шкалы этих часов имеют сатинированную поверхность сверху и скошенные края, что создает поразительный контраст в отделке. Кроме того, логотип на циферблате является воспроизведением логотипа «M. Grossmann», который можно увидеть на карманных часах, изготовленных часовщиком Морицем Гроссманом в 1875 году.


Доступны два варианта.

 Доступны две модели: платиновая и модель из 18-каратного розового золота. Обе имеют циферблат из 18-каратного золота, а модель из 18-каратного розового золота имеет черное родиевое покрытие, подчеркивающее тени, создаваемые эффектом тремоло.

Tremblay Gold

Мориц Гроссманн «Tremblage Gold», артикул MG-003975
Ручной завод (калибр 100.1). 20 камней. 18 000 колебаний в час. Запас хода около 42 часов. Платиновый корпус (диаметр 41.0 мм, толщина 11.35 мм). Лимитированная серия из 8 экземпляров по всему миру. 14 850 000 иен (с учетом налогов).

Tremblay Gold

Мориц Гроссманн «Tremblage Gold», артикул MG-003976
Ручной завод (калибр 100.1). 20 камней. 18 000 колебаний в час. Запас хода около 42 часов. Корпус из 18-каратного розового золота (диаметр 41.0 мм, толщина 11.35 мм). Лимитированная серия из 8 экземпляров по всему миру. 13 200 000 иен (с учетом налогов).


Механизм с исключительно высоким уровнем отделки.

 Эти часы оснащены механизмом с ручным заводом Cal. 100.1. Характерная платина, занимающая две трети корпуса, имеет высококачественную обработку кромок, а на всем мосту, поддерживающем балансовое колесо, выгравирована цифра «1826» — год рождения Гроссмана, что является особым дизайном для юбилейной коллекции. Кроме того, золотые шатоны и фиолетовая патина на полированных винтах, поддерживающих их, демонстрируют традиционные методы часового производства, которые прослеживаются во всем механизме, что является веской причиной приобрести эти часы.

Кал.100.1

Калибр 100.1 — это механизм с ручным заводом и платиной, занимающей две трети площади, что отражает стиль Гласхютте. Он отделан с использованием традиционных часовых техник, включая высококачественную обработку кромок, гравировку и золотые шатоны.


Контактная информация: Бутик Морица Гроссманна, тел. 03-5615-8185


В «Вечном календаре» Морица Гроссмана используется недавно разработанный модуль вечного календаря.

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

Если вы ищете классический механизм с ручным заводом, обратите внимание на серию Moritz Grossmann Cal. 102. [Список механизмов Masterpiece]

ФУНКЦИИ И ОСОБЕННОСТИ

Главная изюминка модели Moritz Grossmann "Trembrage Green" — это циферблат с ручной гравировкой.

Новости