Усилия Бреге по сохранению техники гильоширования, передаваемой из поколения в поколение с XVIII века.

Техника гильоше впервые была применена в часовом деле Абрахамом-Луи Бреге в 1786 году. Она сохранялась из поколения в поколение в семье Бреге и продолжает передаваться по наследству до наших дней. Это достигается различными способами, включая не только передачу навыков от мастеров, но и реставрацию старых гильошеточных станков, а также разработку и исследование новых узоров.

Абрахам-Луи Бреге внедрил технику гильоширования в часовую индустрию.

　На первом этаже бутика Breguet на Вандомской площади в Париже, Франция, находится старинный станок. Это гильошированный токарный станок, изготовленный в 1820 году. Этот инструмент хорошо знаком часовщикам и использовался для создания прекрасных циферблатов с момента основания бренда в XVIII веке. Гильоширование — это техника, впервые представленная в часовой индустрии Абрахамом-Луи Бреге, основателем Breguet, в 1786 году.

　Расположенная в Лорьяне, небольшой деревне на озере Жу в Швейцарии, мастерская компании специализируется на художественных ремеслах (Métiers d'Art), где около 20 мастеров работают на токарных станках с гильошированным узором, создавая все — от винтажных моделей до новейших и изделий на заказ.

　Мастерская залита мягким светом и тиха летом и зимой. Тщательная и точная работа остается неизменной на протяжении веков. Мастера склонились над своими станками, сосредоточившись на выполняемой работе. Единственные звуки в мастерской — это звуки работающих станков и едва слышное тиканье кулачков.

　Прежде чем продолжить, давайте уточним, что гильоширование — это декоративный прием, выполняемый с помощью машины, которая создает круги или линии, вырезая из материала различные прямые или изогнутые линии.

　Параллельные или пересекающиеся бороздки, также известные как гильошированные бороздки, создают повторяющиеся декоративные мотивы. Хотя эта техника требует использования оборудования, было бы ошибкой классифицировать ее как промышленный процесс. Гильоширование является ремесленным процессом, поскольку полностью контролируется вручную.

　Левая рука вращает рукоятку станка, а правая держит неподвижный резец (резной нож). Эта деликатная работа требует многолетнего опыта и мастерства.

Функциональные свойства гильоширования

　Изначально Абрахама-Луи Бреге интересовал внешний вид корпуса, например, отделка и тактильные ощущения, которые могла бы обеспечить эта технология.

　Но больше всего его привлекли функциональные свойства: гильоширование разделяло различные индикаторы, такие как основной циферблат, малая секундная стрелка и индикатор запаса хода, и улучшало видимость циферблата за счет уменьшения бликов.

　Со временем применение техники гильоширования стало настолько важным для Абрахама-Луи Бреге, что без преувеличения можно сказать, что оно помогло определить «стиль Бреге».

　Контраст на циферблате позволил использовать элегантные стрелки в стиле барокко с полыми круглыми наконечниками, известные теперь как «стрелки Бреге», что оказалось очень удачным решением.

　С начала XIX века компания Breguet отдавала предпочтение эмалевым циферблатам перед гильошированными, но бережно сохраняла эту декоративную технику и признавала ее отличительной чертой Дома. В большинстве современных коллекций компании представлены гильошированные циферблаты с серебряным покрытием и маркировкой «Swiss hand-guilloched».

Программа по защите гильошированного узора

　Чтобы сохранить эту традицию, которая находится на грани исчезновения, компания Breguet запустила уникальную в часовой индустрии программу.

　В последние несколько лет компания Breguet приобретает старинные гильошировочные станки. Они реставрируются собственными силами, а затем отправляются в бутики по всему миру в образовательных целях. Как уже упоминалось, самый старый станок, датируемый 1820-ми годами, находится по адресу: площадь Вандом, 6, в Париже, и его можно осмотреть по предварительной записи.

　Компания также активно внедряет новые гильошированные токарные станки, которые, хотя и основаны на тех же принципах, что и традиционные станки, имеют эргономичный дизайн, оснащены микроскопами для обеспечения превосходных условий освещения и способны соответствовать высоким стандартам точности, требуемым сегодня.

　В настоящее время компания располагает примерно 30 токарными станками для гильоширования, которые позволяют мастерам Breguet, настоящим экспертам, создавать самые разнообразные мотивы, включая «облако Парижа», «пани» и «пламя».

　Конечно, гильоширование не ограничивается существующими мотивами. Поэтому на фабрике создан научно-производственный цех для разработки и предложения новых техник. Также создаются новые мотивы, такие как волнообразный узор, используемый в коллекции Marine.

　Изначально гильоширование использовалось для украшения деталей мебели, небольших шкатулок, пуговиц для блузок и т.д., изготовленных из дерева, слоновой кости, мягкого камня, рога, перламутра и т.д. История гильоширования, как считается, восходит к XVI веку, но его происхождение неизвестно.

　Эта изящная и красивая декоративная техника быстро распространилась и в ювелирной промышленности достигла больших успехов в XVIII веке.

　Изящные гильошированные узоры украшали задние стороны зеркал, туалетные столики, столовое серебро и т. д. В Версальском дворце у графа Артуа, брата короля Людовика XVI, даже был собственный токарный станок.

　В этом контексте Абрахам-Луи Бреге заинтересовался гильошированием и увидел новые возможности в часовом деле.