Выставка Van Cleef & Arpels «Свет цветов» привлекает внимание с момента своего открытия 3 ноября 2022 года в храме Симогамо в Киото. Выставка, посвященная теме «Цветы в смену времен года», демонстрирует поэтический мир флориста Ацунобу Катагири, вдохновленный украшениями Van Cleef & Arpels, а также разнообразные цветочные украшения, созданные Домом.

Фактически, это уже третье сотрудничество между Van Cleef & Arpels и Katagiri.
Все началось с того, что компания Katagiri из Осаки отвечала за инсталляцию икебаны для открытия магазина в Синсайбаси. Впечатленный красотой инсталляции, Николас Босс, президент и генеральный директор Van Cleef & Arpels, выразил желание снова поработать вместе, что привело к проведению выставки «LIGHT OF FLOWERS Hana no Hikari» в Дайканьяме, Токио, весной 2021 года. Многие посетители выставки, вероятно, помнят эту великолепную и красочную инсталляцию.

В этот раз цвета совершенно другие, с множеством приглушенных земляных оттенков, позволяющих ощутить течение времени по мере приближения осени, а поэтическая атмосфера экспозиций впечатляет. Если вы выйдете на улицу, когда почувствуете усталость, вы почувствуете умиротворение в журчании растений и зарядитесь энергией от драгоценных, словно драгоценные камни, цветов. Почему бы не совершить поездку в Киото, где осенняя листва тоже прекрасна?
Статья опубликована 1 сентября 2022 года.
«Непостоянство» и «вечность»: противоположные темы сосуществуют.
Любители часов до сих пор помнят впечатляющую новую модель Van Cleef & Arpels Poetic Complications — часы Lady Arpels Heure Floral, представленные на выставке Watches & Wonders 2022 в Женеве. Время отображается не стрелками, а 12 распускающимися цветами на циферблате. Каждый час распускается один цветок, количество которых соответствует количеству часов, указывая на время. Каждый час все цветы закрываются, а затем снова открываются, соответствующее количество для этого часа. Цветы, которые распускаются каждое утро, день и следующее утро, разные, создавая визуальное пиршество, напоминающее настоящее дерево. Без преувеличения можно сказать, что Van Cleef & Arpels — мастер вдыхания вечной жизни в мимолетную природу падающих цветов.
Эта выставка, кажется, перенесла дух Дома часов в храм Симогамо в Киото в совершенно ином масштабе. Всего представлено три площадки. Позвольте мне познакомить вас с тем, какие впечатления вас ждут.

Мы рекомендуем начать ваше посещение с выставки в лесу Тадасу. Пройдя немного в сторону святилища, вы увидите справа сооружение, напоминающее руины эпохи Дзёмон, изображенные на фотографии выше, известное как «Святилище опавших листьев». Там тихо, поэтому будьте осторожны и не проходите мимо. Как только вы пройдете через этот туннель, начнется ваше погружение в мир цветов и света. Проходя через него, обратите внимание на стеклянный потолок. Он позволяет увидеть меняющиеся цвета осенней листвы, форму стволов деревьев и то, как листья скапливаются. Поздней осенью есть много возможностей увидеть опавшие листья, но когда вы снова увидите их в таком ракурсе, это будет похоже на просмотр короткометражного фильма.

Остановитесь на мгновение, а затем продолжайте путь. Вскоре вы дойдете до места, где течет небольшой ручей. Я рекомендую наклониться и опустить руки в ручей, словно очищаясь в храме темидзуя. Если вы это сделаете, то, хотя стоя это трудно разглядеть, вас встретит неожиданный сюрприз: композиция из осенних полевых цветов, созданная самим Катагири, раскинувшаяся перед вами в ручье и создающая яркое зрелище. Если вы не будете спешить, вас очарует то, как растения меняют свой облик в зависимости от света и ветра.
Катагири объясняет привлекательность цветов Van Cleef & Arpels следующим образом: «Они нежные и цветут тихо, как полевые цветы, но как только вы их найдете, они способны очаровать ваш взгляд». Такие цветы растут в ручьях, поэтому стоит потратить время на их поиски.

Пока мы еще наслаждаемся послевкусием ручья, мы направляемся в особое место на территории храма. Расположенное к востоку от главного зала, это помещение было построено специально для этой выставки. Войдите в это совершенно темное здание, и вас ждет другой мир. Вся задняя стена покрыта гобеленом из кадров опавших листьев со следами укусов насекомых, а перед ним осенние растения расставлены в умиротворяющей, водянистой манере. Вода время от времени капает с потолка, создавая поистине мистическое зрелище, оставляя рябь вокруг растений.

Свет, проникающий сквозь видеоэкран и потолок, покрытый листьями, также прекрасно освещает постоянно меняющееся время. Осень, когда листья окрашены в красный и красный цвета, часто описывается как «парча красок», но, проведя время в этом месте, становится ясно, что осень на самом деле — богатое время года, переполненное красками, что видно по глубоким оттенкам, сотканным природой. Более того, посетив это место в разные дни и в разное время, вы сможете насладиться красотой разных цветов. Вид природы перед вашими глазами — это незабываемое событие. Именно поэтому многие люди приходят сюда без слов, просто позволяя себе плыть по течению природы, чтобы сохранить эту мимолетную красоту в своей памяти. Они настолько очарованы, что им трудно покинуть это место.

Водный и световой сад этого особого места продолжается от ручья у святилища «Опавшие листья». Святилище Шимогамо, никогда не идущее на компромисс в вопросах воды, было выбрано именно для этого случая. «Прямо рядом с главным зданием находится святилище, из которого бьет вода, и вода, вытекающая из этого источника, превращается в ручей, протекающий через лес, а затем впадающий в реку Камо. Святилище Шимогамо – это не просто вода в искусственно созданном пространстве, а непрерывный водный поток, протекающий под самим зданием и впадающий в большую реку; это место, где уже существует большой круговорот воды, который окружает само здание», – говорит Катагири. История, связанная водой, которую можно назвать источником жизни, завершается финальным Хосодоно.

Выйдя из этого особого места, вы окажетесь перед прудом Митараши, протекающим прямо перед вами, и увидите Хосодоно. 72 экспоната, выстроенные в двух витринах, — это ценные архивные предметы, известные как музейные экспонаты, а также украшения с изображением флоры и фауны из современной коллекции. Витрины намеренно сделаны низкими, примерно по колено, чтобы посетители могли заглянуть в поверхность воды. Мастер по штукатурке создал глиняные фигуры, напоминающие движущуюся воду, и экспонаты выставлены там независимо от возраста или техники исполнения. Еще одна отличительная особенность заключается в том, что, в отличие от музея, к каждому экспонату нет описания. Так же, как нет описаний для природных цветов в этом особом месте, цель состоит в том, чтобы посетители просто оценили красоту форм.
Катагири так прокомментировала выставку: «Вместо того чтобы быть отдельными цветами, украшения обладают собственной волей в потоке воды на всей выставке и обладают легкостью, которая создает впечатление, будто они вот-вот начнут двигаться. Они выходят за рамки правил ювелирных изделий и предметов одежды, и выставка заставляет каждый отдельный цветок выглядеть ярким на фоне текущей воды, выраженной лепкой из глины».

Эта выставка позволяет ощутить быстротечность и течение времени, завершаясь произведениями искусства, дарующими вечную жизнь своим формам. Очарование выставки заключается в том, что каждый раз, посещая её, вы будете видеть что-то новое. Я надеюсь, что эта выставка вдохновит меня чаще бывать в Киото этой осенью.

