Модель J12 X-RAY демонстрирует истинное мастерство Chanel в часовом деле.

Говорят, что когда тебе исполняется 20, всё становится твердым. Особенно ты сам. Это утверждение справедливо и для модели J12 X-RAY, выпущенной в 2000 году и ставшей одной из культовых часов начала XXI века. Мы внимательно рассмотрим эту специальную юбилейную модель, выпущенную в честь 20-летия J12, и её сильные стороны как часовой марки, уделяя особое внимание таким аспектам, как технология обработки сапфирового стекла и дизайн механизма.

完全な透明性

　В 20 лет вам нечего скрывать, и вы спокойно относитесь к риску. Вы наконец-то можете быть тем, кем хотите быть. Вы можете взаимодействовать с миром с полной прозрачностью, как прекрасный J12 X-RAY.

　Изящная минутная шкала в виде железнодорожных рельсов выгравирована на геометрическом центральном круге, а часовые индексы из бриллиантов багетной огранки словно парят над центром часов. Центральный механизм заключен в полностью прозрачный корпус, в пустом пространстве. Сапфировый корпус и безель, инкрустированные 46 бриллиантами багетной огранки, соединены с браслетом, также изготовленным из прозрачного сапфира — это первый подобный случай в часовой индустрии.

Калибр 3.1

　В 2018 году Chanel представила механизм с ручным заводом Caliber 3 в модели Boyfriend Skeleton, завоевав в том же году Гран-при часового дела Женевы (GPHG) в категории женских часов. Разработанный студией создания часов Chanel и созданный отделом высокого часового искусства, который также производит собственные механизмы, Caliber 3 произвел фурор, перевернув с ног на голову один из важнейших принципов часовой индустрии. Здесь стиль не является техническим императивом, и форма не следует за функцией; скорее, все наоборот. Стиль стоит на первом месте. Стиль диктует форму механизма, а технические соображения полностью следуют за формой и стилем. Caliber 3 демонстрирует редкое слияние эстетики, технологий, формы и функции, делая невозможным определить, где заканчивается одно и начинается другое.

Механизм с ручным заводом Caliber 3.1, приводящий в движение часы J12 X-RAY, следует той же философии. Его родословная напрямую связана с Caliber 3, и хотя происхождение зубчатой ​​передачи и регулирующего механизма очевидно, его структура была полностью переработана: половина из 158 компонентов являются новыми. В соответствии с замыслом Creation Studio создать механизм, который кажется парящим в воздухе, Caliber 3.1 не только достигает легкости своей новой круглой формы и компоновки, но и использует новые материалы для обеспечения прозрачности ключевых компонентов. Основная платина (то есть задняя крышка, в которой установлен механизм) и мост зубчатой ​​передачи изготовлены из сапфира.

Сапфировый вызов

　Синтетический сапфир получают путем плавления алюминиевого порошка при высоких температурах и последующего охлаждения. Изначально он представляет собой комок моркови. Материал должен быть толстым, но идеально прозрачным, без пузырьков, трещин и включений. Примечательно, что твердость синтетического сапфира (9 по шкале Мооса) уступает только самому твердому материалу в мире — алмазу (10). Однако этот материал невероятно легкий, весит всего две трети от веса керамики и четверть от веса белого золота.

　Затем заготовку обрабатывают алмазным кругом для придания ей желаемой формы. Это длительный процесс, поскольку за одну операцию можно снять всего 0.05-0.06 мм материала. Полученная высокоточная геометрическая форма затем полируется с помощью алмазной суспензии — пасты на масляной основе, содержащей мельчайшие алмазные частицы, — для достижения максимально возможной прозрачности.

　Эта операция требует большой осторожности, поскольку некоторые компоненты чрезвычайно тонкие, их толщина составляет всего 0.5–1 мм. Последующий процесс сборки часовщиками столь же сложен, требуя невероятного терпения и ловкости, так как нельзя допустить ни малейшего следа масла или пыли, поскольку это нарушит идеальную прозрачность и кристальную чистоту. Процесс установки рубиновых подшипников на сапфировое стекло особенно сложен и требует нового уровня мастерства. По этим причинам на сборку одного механизма уходит неделя.

Первые в мире часы с сапфировым корпусом и браслетом.

　Корпус модели J12 X-RAY изготовлен из цельного блока сапфира, прошедшего обработку, полировку и сверление, а безель из 18-каратного белого золота инкрустирован 46 бриллиантами багетной огранки (приблизительно 5.46 карата). Хотя другие производители часов создавали модели с сапфировыми корпусами, как в виде цельного элемента, так и в виде нескольких компонентов, Chanel стала первой компанией, которая сочетает корпус с браслетом, полностью изготовленным из сапфира.

　Этот изящный браслет из трех рядов состоит из 12 сапфировых звеньев, каждое из которых закреплено полированной булавкой из 18-каратного белого золота, инкрустированных 34 бриллиантами багетной огранки (1.96 карата) и снабженных раскладывающейся застежкой.

Легкий и прочный

　Прозрачный браслет легкий и гибкий, но при этом достаточно прочный, чтобы его можно было поцарапать только бриллиантами. Он идеально дополняет прозрачный корпус. Заводная головка, инкрустированная бриллиантом бриллиантовой огранки, плавающие часовые метки из бриллиантов багетной огранки и минутная шкала сходятся в центре часов, где их «сердце» незаметно бьется на отметке «6 часов».

Определение слова «иконка»

Слово «икона» часто используется в часовой индустрии слишком часто, но когда речь идёт о J12, это неоспоримо. J12 X-RAY — это нечто совершенно иное, но при этом идеально соответствующее оригиналу. Здесь я хотел бы ещё раз восхититься гением Жака Эллеу в оригинальном дизайне J12. С момента своего выпуска эти часы получили не только звание иконы. J12 способны полностью меняться, оставаясь при этом неизменными, устанавливая тем самым эталон высокого часового искусства. По сути, это может показаться и есть определение подлинности.