Из Аомори в Нью-Йорк! «Топ-10 часов, которые стоит взять с собой в путешествие» от главного редактора Хироты.

В ФОКУСЕ другие
2022.04.22

Пандемия COVID-2, длившаяся около двух лет, наконец-то утихла, по крайней мере, в Японии. Хотя существует высокая вероятность её возвращения, по сравнению с прошлым ощущается чувство облегчения. Освободившись от вынужденной изоляции, люди внезапно почувствовали непреодолимое желание выйти на улицу. Если немного пофантазировать, то единственное, что вам нужно для путешествия, это, конечно же, часы. Было бы крайне неудобно без часов, чтобы проверить время посадки на поезд или регистрации на рейс.

 Однако часы, которые вы берете в путешествие, конечно же, должны быть практичными, но также обладать определенной «атмосферой». Поэтому на этот раз я выбрал несколько часов, которые вам захочется взять с собой в поездку. Я произвольно решил, что эти часы должны находиться в этом месте, но надеюсь, вы сможете представить каждую из них по-своему. Эта статья — всего лишь «вводная страница», чтобы заставить вас задуматься о путешествиях и часах для путешествий.

Масамаса Хирота (Kronos Japan): Текст
Текст Масаюки Хироты (Chronos-Япония)
Статья опубликована 18 марта 2021 года.


1. Люминокс «Оригинальный Navy Seal 3000» Арт. 3001 х Саннаи Онсэн (Аомори)

 Саннай Онсэн, расположенный недалеко от руин Саннай в Аомори, — это место для однодневных поездок с невероятно мощными водами. Вода горячая, сернистая и очень соленая, поэтому обычный человек определенно заболеет после купания. Возможно, по этой причине вы увидите здесь не только местных пожилых мужчин, но и целую толпу заядлых любителей горячих источников. После того, как вы устанете, понежившись в Саннай Онсэне, перекусив рыбой в одном из городских идзакая (их несколько, и они великолепны) и выпив чашечку саке Тойо Сакаи, вы почувствуете себя как в Аомори.

 Если бы мне пришлось брать с собой часы, я бы, наверное, выбрал дайверские часы Luminox "Original Navy Seal" Ref. 3001. В идеале я бы выбрал эксклюзивную для Японии модель Ref. 3001 "XQ" с сапфировым стеклом, но, к сожалению, её трудно достать. Даже стандартная модель Ref. 3001 позволяет легко считывать время в темноте, а её корпус из полимерного материала делает её совершенно удобной для ношения без подгузника. Она также тонкая и лёгкая, с широким ремешком, который удобно сидит на запястье. Вращающийся безель также позволяет точно измерять время принятия ванны. Вращающийся безель особенно полезен в Саннай Онсэн, где длительные ванны строго запрещены. Важно помнить, что после купания в горячем источнике необходимо промывать любые часы, а не только эти, пресной водой. Правильная промывка часов после использования — ключ к балансу между вашим увлечением термальными источниками и часовым делом.

Оригинальный морской котик 3000

Luminox "Original Navy Seal 3000" Ref. 3001
«Luminox». Часы для дайвинга с корпусом из полимерного материала Carbonox и мягким ремешком из натурального каучука. Как и все часы Luminox, они обладают превосходной видимостью в темноте. Это шедевр тактических часов. Кварцевый механизм (Cal. Ronda 515). Срок службы батареи 4 года. Корпус из Carbonox (диаметр 43 мм, толщина 11 мм). Водонепроницаемость 200 м. 4 6200 иен (с учетом налогов). (Запросы) Luminox TOKYO Тел. 03-5774-4944

Саннай Онсен

Саннаи Онсэн Саннайский оздоровительный центр
В префектуре Аомори повсюду расположены горячие источники. У каждого есть свой любимый источник, но если вы предпочитаете необычные купальни, то этот — для вас. Однако чистота здесь оставляет желать лучшего, поэтому, если вы боитесь микробов, вам, возможно, стоит поискать другое место. Добраться до него легко от станции Аомори или станции Син-Аомори, поэтому он рекомендуется даже тем, у кого нет машины. От станции JR Аомори на главной линии Тохоку сядьте на автобус до Ивавата/больницы Цукусигаока (примерно 35 минут езды) и выйдите на остановке Саннай Онсэн. Это хлоридный источник (по стандартам Японской ассоциации горячих источников). Стоимость купания — 400 иен. Телефона нет, поэтому вы не узнаете, открыт ли он, пока не посетите его лично. Часы работы довольно нерегулярны. Это типичный для Аомори источник в стиле «цундере».


2. Piaget Altiplano x кофейня Akaneya (филиал Кюдо) (Каруизава)

 Кофейня Akaneya, расположенная в глубине района Кю-Каруидзава, открыта круглый год. Кофейни Akaneya есть повсюду, но, возможно, благодаря качеству воды, две кофейни в Каруидзаве отличаются особенно хорошим вкусом. По выходным здесь бывает многолюдно, но в будние дни, особенно осенью и зимой, места по-прежнему достаточно. Это идеальное место, чтобы открыть любимую книгу в мягкой обложке и забыть о времени. Если вы проголодаетесь, вы можете спуститься из Гиндзы в Кю-Каруидзаве и отведать блюда западной кухни в ресторане Kikusui.

 Если вы проводите здесь время, то тонкие часы с двумя стрелками будут хорошим выбором. Было бы приятно носить классические часы Altiplano и спокойно потягивать кофе. Анонимность Altiplano и Akaneya, расположенного в глубине старого района Кару Гиндза, в чем-то схожа.

Альтиплано

Пиаже Альтиплано
Эти часы остаются эталоном среди тонких двухстрелочных часов. Они оснащены шедевром из шедевров — калибром 430. У них есть недостаток: стрелки склонны подпрыгивать при регулировке, но сегодня это, пожалуй, часть их очарования. Роскошные часы, полные анонимности, что редкость для современной модели. Ручной завод (калибр 430P). 18 камней. 2 1600 колебаний в час. Запас хода около 43 часов. Корпус из 18-каратного золота (диаметр 38 мм, толщина 6.4 мм). Водонепроницаемость до 3 бар. Цена: 2 205 400 иен (с учетом налогов). (Запросы) Контактный центр Piaget, тел. 0120-73-1874

Кофейня Аканея

Фото любезно предоставлено Каруизавой Симбун
Кафе Akaneya, филиал на Old Road.
Кофейня Akaneya зародилась в Санномии. С момента открытия филиала в Каруидзаве контингент посетителей изменился, но в будние дни здесь можно приятно провести время в спокойной обстановке. Высокое качество кофе в этой кофейне необычно, и неудивительно, что её любят видные деятели политического и делового мира. Моя личная рекомендация — обычный кофе. Пейте его медленно, ничего не добавляя, и вы вскоре почувствуете себя очарованными. Кофе стоит 800 иен. Адрес: 666 Kyukaruizawa, Karuizawa-machi, Kitasaku-gun, Nagano Prefecture. Открыто круглый год (иногда закрыто). (Справки) Akaneya Coffee Shop, филиал в Кюдо. Тел. 0267-42-4367


3. Bvlgari Octo Finissimo x La Reserve Geneve Hotel, Spa and Villas (Женева)

 Отель La Reserve в Женеве — это современный роскошный отель, что редкость для Женевы. Его роскошный, но в то же время непринужденный, расслабленный стиль делает его таким популярным. Посетив его, вы сможете увидеть некоторых из самых известных людей Женевы. В качестве не относящегося к делу замечания, когда я там был, Жан Тодт и независимый часовщик Журне ели китайскую еду. Я слышал, что китайская кухня здесь особенно известна, но и другие рестораны тоже отличаются высоким уровнем (хотя и довольно дорогие).

 Часы Bulgari Octo Finissimo идеально подходят для этого отеля. Их точность изготовления и одновременно комфорт схожи с часами La Réserve. Если бы мне пришлось носить их здесь, я бы предпочёл модель из нержавеющей стали с водонепроницаемостью 100 метров, а не из титана. После китайской еды и купания в спа-бассейне я бы не стал менять часы. И кстати, я бы никогда не стал участвовать в «часовом конкурсе» в этом отеле. В конце концов, это отель, где останавливаются представители часовой индустрии Женевы.

Окто Финиссимо

Bvlgari "Octo Finissimo"
Модель Octo Finissimo отличается тонкостью корпуса. Однако модель из нержавеющей стали, теперь водонепроницаемая до 100 м, превратилась в часы, которые можно использовать в любой ситуации. Модель из титана имеет такую ​​же плотную посадку, как и модель из нержавеющей стали. Это очень привлекательные «роскошные спортивные часы». Автоматический механизм (калибр BVL 138). 26 камней. 21 600 колебаний в час. Запас хода около 60 часов. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 40 мм, толщина 6.4 мм). Водонепроницаемость до 10 бар. 1 452 000 иен. (Запросы) Bvlgari Japan Тел. 03-6362-0100

La Reserve Geneve Отель, Спа и Виллы

La Reserve Geneve Отель, Спа и Виллы
La Reserve — это роскошный отель на окраине Женевы. Хотя в Японии он практически неизвестен, это одна из ведущих европейских групп отелей класса люкс. Его основатель — Мишель Рейбье, которому также принадлежит знаменитый замок Ко д'Эстурнель. В отеле 102 номера и пять ресторанов. Его спа-центр площадью 2500 квадратных метров также является одним из самых известных в Женеве. Хотя неподалеку есть железнодорожный вокзал, мы не рекомендуем ехать на поезде. Возьмите такси из аэропорта Женевы. Адрес: Rte de Lausanne 5, 301,1293 Bellevue. Цены варьируются в зависимости от времени года и типа номера. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с The Leading Hotels of the World. Тел. 03-5436-8110


4. Эверард "Путешествие Сето" x Синтоку в Кусиро 2427D (Хоккайдо)

 Хотя я уже покинул свое место в самом длинном местном поезде Японии, поезд 2427D, отправляющийся из Синтоку в 12:55 и прибывающий в Кусиро в 17:59, по-прежнему остается одним из тех, на которых стоит прокатиться. Этот поезд до восточного Хоккайдо едет пять часов и позволяет в полной мере ощутить то неторопливое путешествие, которое может подарить только поездка на поезде. Скоростные поезда прибывают раньше, но 2427D прекрасен тем, что окна открываются. Запахи лугов и моря — это то, что редко удается почувствовать в скоростном поезде. Различные запахи усиливают удовольствие от лета летом и зимы зимой.

 На моем запястье — Eberhard Travel Seto. Это простые трехстрелочные часы, оснащенные крупногабаритным механизмом Unitas 6498 с ручным заводом. Точные часы могут утомить в неспешной поездке, но они также могут стать проблемой, если слишком непрактичны. Travel Seto отлично подходит для этой цели. Механизм Unitas популярен среди любителей часов, но на самом деле он прекрасно подходит и для дорожных часов. Обязательно воспользуйтесь возможностью полюбоваться захватывающим сочетанием Unitas и Kiha 40 прямо сейчас.

Эберард "Трэвел Сетро"
Эти часы с тремя стрелками оснащены крупногабаритным механизмом Unitas с ручным заводом. Эти часы, любимые покойным генеральным директором Fiat Джанни Аньелли, как следует из названия, созданы для путешествий. Они тонкие, с отличной читаемостью и удивительно точные. Однако выбор ремешка может быть непростым. Ширина ремешка составляет 19 мм, что необычно, поэтому найти подходящую замену может быть сложно. Тот, кто носит Travel Setro с оригинальным ремешком, должен быть настоящим ценителем. Ручной завод (Unitas 6498-1). 17 камней. 18 000 колебаний в час. Запас хода около 48 часов. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 42 мм). Водонепроницаемость до 5 бар. 308 000 иен (с учетом налогов). (Запросы) Eberhard Japan Тел. 03-5422-8087

キハ40

Синтоку направляется в Кусиро 2427D.
Поезд 2427D курсирует от Синтоку до Кусиро, поездка занимает более пяти часов. Поезд Kiha 40, выпускавшийся с 1977 по 1982 год, до сих пор находится в эксплуатации, и внутри поезда можно услышать ностальгический звон колокольчиков "Alps Ranch". Ходят слухи, что Kiha 40 будет снят с эксплуатации в связи с изменением расписания в марте 2022 года. Если вы хотите прокатиться на нем, сейчас самое время. С точки зрения железнодорожной атмосферы, лучше всего подходят Коминатоская железная дорога Тибы и поезд 2427D. Стоимость проезда между Синтоку и Кусиро составляет 3630 иен.


5. Patek Philippe Calatrava Pilot Travel Time 7234G x The NoMad Hotel (Нью-Йорк: в настоящее время закрыт)

 Отель NoMad в Нью-Йорке, который, к сожалению, закрылся, был известен своим ненавязчивым классическим стилем, сервисом и уникальными яйцами Бенедикт. Существует множество отелей с похожей концепцией, но утонченная интернациональная атмосфера этого отеля уникальна для Нью-Йорка.

 Интересно, стоит ли мне взять с собой часы Patek Philippe Travel Time? Часы с функцией мирового времени создадут впечатление путешественника, но часы с мировым временем без названий городов больше подойдут кочевнику без определенного места назначения. Скромные часы с мировым временем подойдут тому, кто любит оставаться в каком-то месте, пока оно ему не понравится, а потом уезжать, когда станет скучно. В любом случае, очень жаль, что The Nomad закрыт. Я искренне надеюсь, что он снова откроется.

Patek Philippe "Calatrava Pilot Travel Time 7234G"
Часы Patek Philippe Travel Time — это чрезвычайно качественно выполненная модель со вторым часовым поясом. Aquanaut тоже хороши, но лично я предпочитаю «маленькую» Calatrava 7234G. При диаметре всего 37.5 мм они должны удобно сидеть даже на самом тонком запястье. Кнопки регулировки механизма довольно большие по сравнению с самими часами, но, привыкнув к ним, вы почувствуете себя комфортно. Благодаря толщине корпуса всего 10.78 мм и небольшой общей длине, часы удобнее в обращении, чем можно было бы ожидать. Автоматический механизм (Cal. 324 SC FUS). 29 камней. 2 2 колебаний в час. Запас хода около 45 часов. Корпус из 18-каратного белого золота (диаметр 37.5 мм). Водонепроницаемость до 3 бар. Цена: 8800 557 7000 иен (с учетом налогов). (Запросы) Информационный центр Patek Philippe в Японии. Тел. 03-3255-8109

Отель NoMad

Отель NoMad (в настоящее время закрыт)
Этот отель располагался в районе НоМад, также известном как район к северу от Мэдисон-сквер-парка в Нью-Йорке. Хотя он и не назывался Номад, что означает «кочевник», его сдержанная интернациональная атмосфера делала его идеальным местом для проживания современных кочевников. Он был пионером среди роскошных отелей, которые открывались один за другим в этом районе, но, к сожалению, закрылся. Так где же находится подходящее для путешествия место? Если вас это интересует, попробуйте НоМад в Лондоне или Лос-Анджелесе. Есть также один в Лас-Вегасе, но он может немного отличаться. Цены варьируются в зависимости от времени года и типа номера. (Запросы) thenomadhotel.com