Лондон лучше Базеля? Британский журналист, склонный к размышлениям, выдвигает неожиданное предположение.

Посмотрите полезную беседу журналиста Ясухито Сибуи о часовой индустрии.

23 июня 2021 года (по местному времени) секретариат Baselworld неожиданно объявил о «возвращении» выставки в 2022 году. Однако, поскольку даты мероприятия полностью совпадают с «Watches & Wonders Geneva 2022», многие участники по-прежнему скептически относятся к этому событию. Тем временем на зарубежном специализированном часовом сайте «WATCHPRO» была опубликована интересная статья о Baselworld. Журналист Ясухито Сибуя подробно разбирает эту статью.

Уникальное предложение (!?) с зарубежного специализированного сайта о часах вызвало ажиотаж.

　Иногда на зарубежных сайтах появляется интересный контент и статьи о часах, которые редко встречаются в Японии. Один из таких примеров — материалы о так называемой «теории заговора Rolex» на американском сайте Yahoo! Finance, о которой я рассказывал в недавней статье из этой серии «Переосмысление Rolex, самого неудачливого часового бренда в мире».

Переосмысление Rolex, самого «неудачливого» часового бренда в мире.

http://www.webchronos.net/features/70429/

　А для таких, как я, кто работает в часовой индустрии, зарубежные специализированные веб-сайты о часах — это то, за чем стоит следить. WATCHPRO, который мы рассмотрим в этот раз, — один из таких сайтов. Это сайт для профессионалов часовой индустрии, базирующийся в Великобритании и выступающий в роли «газеты часовой индустрии». Хотя он ориентирован на Великобританию, на нем также публикуются различные статьи, в том числе не только о новых часах, но и о состоянии британской часовой индустрии, а также интервью с ведущими деятелями часовой отрасли.

　20 октября на этом сайте была опубликована интересная статья, которую вы никогда не увидите на японском сайте, посвященном часам. Заголовок гласил: «Лондон предпочтительнее Базеля для проведения глобальной весенней часовой выставки». Содержание статьи оказалось весьма занимательным и интересным, поэтому я хотел бы представить ее вам сегодня.

　Автором этой статьи является Роб Кордер, главный редактор WATCHPRO, а тема статьи — выставка Baselworld, которая вернется в 2022 году.

　Некоторые бренды уже объявили о своем участии, но впереди их ждет множество трудностей, и успех или провал их планов остается под вопросом. Эта статья дает хорошее представление об обстоятельствах и ситуации, связанных с этим, а также о том, как зарубежные журналисты оценивают «возрождение Baselworld». Для тех, кто не хочет читать это на английском языке, мы привели краткое изложение ниже.

Тихая противоположность выставке Baselworld?

　В начале статьи приводятся результаты онлайн-опроса, проведенного среди любителей часов и руководителей часовой индустрии в его профиле на LinkedIn (социальная сеть для деловых людей).

　Тема опроса: «Какой город лучше всего подходит для проведения крупной часовой выставки весной 2022 года?» В голосовании приняли участие 118 подписчиков Кордера. Результаты показали, что Лондон занял первое место, обойдя Базель, Нью-Йорк и Дубай. Подробнее см. на сайте «WATCHPRO». Кстати, у Кордера 7500 подписчиков в LinkedIn.

　Затем Кордер изложил свое давнее мнение о том, что «если в Базеле и будет проводиться часовая выставка, то местом ее проведения должен стать исторический старый город», после чего, наконец, перешел к главной теме.

«Я готов поддержать Baselworld», — сказал он, а затем, основываясь на результатах голосования, предложил: «Если его провести невозможно, почему бы не организовать часовую выставку в Лондоне после Женевской выставки для других брендов, которые не могут участвовать в Watches & Wonders Geneva 2022?»

　Наряду с этим «предложением», Кордер в нескольких строках, с типичным британским сарказмом, тихо выражает свое негодование по поводу «особого гостеприимства», которое на протяжении многих лет оказывалось посетителям выставки не только секретариатом Baselworld, но и городом Базелем и отелями в окрестностях.

Я надеюсь, что сотрудники часовых брендов, которые много лет посещают Baselworld, а также закупщики в универмагах и часовых магазинах, прочтут этот раздел и посмеются.

После Женевы — Лондон?

«После выставки Watches & Wonders в Женеве мы проведём часовую ярмарку в Лондоне!» Это предложение можно воспринять как всерьёз, так и в шутку.

　Хотя в Великобритании нет собственных заводов по производству часов, британские традиции часового производства не уступают швейцарским. В Великобритании находятся исторические объекты, такие как Королевская обсерватория в Гринвиче, которые играют важную роль в изучении истории часов, а также превосходная коллекция часов Британского музея. Время в пути на самолете между Женевой и Базелем, а также между Женевой и Лондоном практически не отличается.

Вероятность того, что «Лондон победит Базель», возможно, не совсем равна нулю. Но даже если так, это довольно сложный опрос. Сам факт проведения подобного голосования очень характерен для Великобритании и забавен.

　В заключение Кордер добавляет нечто важное: «Ходят слухи, что секретариат Baselworld скоро сделает важное объявление». Однако, что именно это будет за объявление, не описывается, и по состоянию на 28 октября 2021 года, когда пишется эта статья, никакого «важного объявления» от секретариата Baselworld так и не последовало.

　Если и будет какое-либо важное объявление, как ходят слухи, оно, скорее всего, будет касаться изменения дат, переноса или отмены... В любом случае, нет сомнений, что «путь к восстановлению» Baselworld будет «путем, полным терний».

　Итак, что думают об этой статье все вы, представители часовой индустрии, побывавшие в Базеле? Каковы ваши нынешние мнения и мысли о Baselworld и часовой выставке?

　Если это возможно, я бы с удовольствием провел встречу в конце года через Zoom или аналогичную платформу, чтобы узнать мнение представителей часовой индустрии о часовых выставках и этой колонке, поскольку я уверен, что у дилеров, покупателей и других специалистов, занимающихся продажей часов, есть иной опыт и взгляды, чем у меня.