Новая серия "Marine" была всерьез запущена в следующем году, после того как в 2017 году были представлены сложные часы.
Нынешняя коллекция, уже в третьем поколении, недвусмысленно рассказывает историю, связанную с морем, и одновременно демонстрирует отличительные качества Breguet в часовом деле, дизайне и декоративной отделке, что делает ее флагманом спортивных часов класса люкс.
Фотографии Эйити Окуямы
Текст Сигэру Сугавара
Текст Сигэру Сугавара
[Японское издание Khronos, выпуск за ноябрь 2021 г.]
(В центре) Пряжка нового браслета имеет меньший выступ, что делает ее удобной в использовании и эстетически привлекательной.
(Справа) Свободно колеблющийся баланс механизма, видимый через заднюю крышку корпуса, оснащен кремниевой балансовой пружиной, которая теперь является стандартной для Breguet, что исключает риск намагничивания.
Модель Marine, уже в третьем поколении с момента выхода первой модели в 1990 году, еще более ярко демонстрирует морскую тематику, отражая ее в дизайне и механизме. Хотя море всегда служило источником вдохновения для многих роскошных спортивных часов, подход Breguet отличается тем, что компания, опираясь на исторические традиции, тесно связанные с морским миром со времен своего основателя, Абрахама-Луи Бреге, использует новейшие технологии.
В настоящее время линейка Marine предлагает три основные модели: автоматические часы с тремя стрелками, хронограф и часы с будильником и функцией GMT, а также сложные модели, женские модели и часы класса люкс. Первое, что объединяет механизмы всех моделей, — это то, что спусковой механизм и балансовая пружина, составляющие основу часов, изготовлены из прочного, немагнитного кремния. Компания Breguet является пионером в этой области с 2000-х годов, представив этот кремниевый материал. В современной жизни, в окружении электроприборов и мощных магнитных полей, существует высокий риск намагничивания часов и их негативного воздействия, но часы из кремния устраняют эту проблему.
Балансовое колесо имеет свободную пружину, что является преимуществом с точки зрения ударопрочности, а инерционный винт на балансовом колесе в сочетании с этим позволяет точно регулировать скорость. Кроме того, в модели Marine, от простого трехстрелочного механизма до турбийона, все механизмы автоматические и используют высокую частоту колебаний 28 800 в час, что делает их устойчивыми к внешним воздействиям и позволяет использовать преимущества высокой частоты колебаний, обеспечивающей стабильную и высокую точность. Для спортивных часов, носимых ежедневно при активном образе жизни, надежность механизма имеет первостепенное значение, и механизмы Breguet, тщательно разработанные с учетом этого и использующие передовые технологии, обеспечивают вам спокойствие.
(В центре) Балансовое колесо механизма имеет пружинную конструкцию, что является преимуществом с точки зрения ударопрочности. Точная регулировка скорости осуществляется путем перемещения четырех инерционных винтов, прикрепленных к балансовому колесу, вперед и назад.
(Справа) Широкие трехмерные римские цифры светятся, и вместе с новыми стрелками Breguet, заполненными светящейся краской, они обеспечивают отличную видимость в темных местах и ночью.
Не только механизм, но и единообразный дизайн корпуса наполнен элементами, подчеркивающими привлекательность модели Marine. Циферблат украшен волнообразным мотивом, созданным с помощью ручной гильошировки, противовесом для секундной стрелки, который символизирует первую букву «B» в алфавите морских сигнальных флагов Breguet, и кольцом с совершенно новыми римскими цифрами. Римские цифры, один из классических элементов дизайна Breguet, заменены широкими трехмерными блоками, а линии цифр щедро заполнены люминесцентным материалом. Эти римские цифры, наряду с новыми стрелками Breguet, также заполненными люминесцентным материалом, обеспечивают отличную видимость в темное время суток и ночью, что еще раз подтверждает соответствие требованиям к спортивным часам, которые можно носить практически в любой ситуации, даже при активном образе жизни.
Кроме того, сильные стороны Marine очевидны в инновационных центральных ушках и браслете, который соединен с цилиндрической планкой. Браслет — важный элемент спортивных часов. Это не просто устройство для фиксации часов на запястье; он также должен обладать превосходным дизайном и функциональностью сам по себе. Новый браслет Marine состоит из трех закругленных звеньев, обеспечивающих гибкость движений и удобную посадку. Центральное звено из трех также имеет соединительный винт сзади, который можно открутить для полной разборки браслета. Ширина и толщина застежки также соответствуют звеньям браслета, создавая лаконичный вид. Это также демонстрирует прекрасный баланс между практичностью и роскошью.
Изысканные пропорции для комфортной посадки.
Большинство современных коллекций Breguet связаны с характерным дизайном, механизмами или историческими достижениями времен первого Абрахама-Луи Бреге. Коллекция Marine, запущенная в 1990 году, является одним из таких примеров.
Третье поколение было выпущено в 2018 году и получило полностью обновленный дизайн — от циферблата до корпуса и браслета. Его свежий, спортивный вид, вызывающий ассоциации с морем, создает неповторимое ощущение роскоши.
Автоматический механизм (калибр 777A). 26 камней. 2 8800 колебаний в час. Запас хода около 55 часов. 18-каратное золото (диаметр 40 мм, толщина 11.5 мм). Водонепроницаемость до 10 бар. 341 миллиона иен.
МОРСКОЙ 5517
Коллекция Marine была запущена в 1990 году, вдохновленная достижениями основателя компании, Абрахама-Луи Бреге, в области морских хронометров и на фоне тесных отношений Бреге с французским военно-морским флотом, которые продолжались до середины XX века.
Первое поколение «Marine» по сути унаследовало дизайн самой культовой коллекции Breguet «Classique», но отличалось такими особенностями, как более водонепроницаемый корпус, автоматический механизм и дизайн браслета, однако его индивидуальность как спортивных часов была несколько сдержанной. Второе поколение, широко известное как «Marine II», выпущенное в 2004 году, изменило этот образ. С появлением ремешка из нержавеющей стали и каучука, а также мощным дизайном, пронизывающим каждую деталь, «Marine» впервые превратилось в уникальные часы, заявившие о смелом спортивном образе.
(Справа) были переданы Министерству французского военно-морского флота в 1822 году. Позже сам Бреге и его потомки прославились производством морских хронометров для торговых судов, и компания Breguet продолжала поставлять высокоточные приборы французскому флоту до 1960-х годов.
Спустя более чем 10 лет, в 2018 году, было выпущено третье поколение, и, как и второе поколение, оно получило совершенно иной дизайн по сравнению с предыдущим, полностью обновив коллекцию. Это кардинальное изменение, которое действительно заслуживает того, чтобы называться полной сменой модели.
Компания Breguet впервые представила новое поколение модели Marine в 2017 году с моделью Marine Tourbillon Équation Marchante 5887. Конструкция корпуса и ушек этих сложных часов, а также волнообразный гильошированный циферблат стали ключевыми элементами дизайна новой модели.
Начнём с самой простой автоматической модели с тремя стрелками. В качестве материалов корпуса обычно используется 18-каратное золото или титан. Корпус диаметром 40 мм и толщиной 11.5 мм по размерам похож на популярную модель Marine II Large Date, а рифлёная отделка по краю корпуса и волнообразный рисунок на защитной планке заводной головки также напоминают предыдущую модель. Однако наиболее существенное отличие — это плоский центральный выступ, выступающий из корпуса, и цилиндрическая планка, вдохновлённая навигационным знаком корабля. Помимо своего эффектного, мгновенно узнаваемого вида, эта новая система застёжки плотно прилегает к корпусу и ремешку или браслету, обеспечивая действительно превосходную посадку на запястье.
(Слева направо) Модель с корпусом из 18-каратного белого золота, синим циферблатом и гильошированным узором в виде волн, кожаный ремешок, 341 миллиона иен.
Модель в титановом корпусе с циферблатом серого цвета, кожаным ремешком, 2 068 000 иен.
Новая модель в титановом корпусе и с браслетом, с синим циферблатом, стоит 2 376 000 иен.
Полностью автоматический механизм (калибр 777A). 26 камней. 2 8800 колебаний в час. Запас хода около 55 часов. Диаметр 40 мм, толщина 11.5 мм. Водонепроницаемость до 10 бар.
Циферблат с более тонким безелем и увеличенным пространством для индикации также новый. Римские цифры классические, а накладные индексы, линии которых покрыты люминесцентной краской, выглядят чрезвычайно современно. Знаменитые стрелки Breguet сохранили свою первоначальную форму, но изначально закругленные части получили новый вид благодаря люминесцентной краске. Еще одна изысканная деталь — размещение инициала Breguet «B» в форме морского сигнального флага на противовесе секундной стрелки. Кроме того, золотая модель имеет волнообразный узор, выгравированный на золотом покрытии с помощью ручной гильошировки, что придает циферблату уникальный характер.
Отражая неповторимый стиль Breguet во всех аспектах, ни одна из новых моделей Marine не похожа на предыдущую, и именно это делает их такими свежими. То же самое можно сказать и о механизме. Оснащенный передовым калибром, в котором для спускового механизма и балансовой пружины используется кремний, он обеспечивает стабильную и высокую производительность.
