Интервью с Масами Уэмацу из часового магазина Такара-до в городе Сидзуока: происхождение часового мудреца и «часов Агару».

Какие часы первыми вдохновили этих мудрецов часового дела, и какие часы они мечтают иметь в своей коллекции в последний раз — так называемые «последние часы»? В этой серии мы берем интервью у ключевых фигур часовой индустрии, предлагая заглянуть в их жизнь и философию, связанные с часами, через их ответы. На этот раз мы поговорили с Масами Уэмацу, президентом компании Takara-do (Takara-do Co., Ltd.), специализированного магазина свадебных часов и ювелирных изделий в городе Сидзуока. Часы, вдохновившие Уэмацу, — это классические часы Credor, подаренные ему на помолвку, а его «последними часами» стали Piaget Altiplano Ultimate Automatic. Давайте послушаем, что он скажет.

Эксперты по часам, с которыми мы беседовали

Масами Уэмацу
Компания «Такарадо», ООО / Президент и генеральный директор
Он родился в городе Такасаки, префектура Гунма, окончил университет в Токио и устроился на работу в компанию по ценным бумагам в этом городе. Вскоре после женитьбы он переехал в Сидзуоку и в 1984 году присоединился к компании Takarado. Свою нынешнюю должность он занял в 2002 году и является владельцем магазина в третьем поколении, основанного в 1930 году.

Эти часы созданы на основе классических наручных часов Credor.

В: Расскажите о ваших первых часах.

А. Хочу упомянуть часы Credor, которые я получил от жены в качестве свадебного подарка в 1979 году. Именно эти часы положили начало моей часовой карьере. Она, дочь президента компании Takara-do во втором поколении, выбрала их для меня, и на задней крышке корпуса выгравирована годовщина нашей свадьбы. В то время мы еще жили в Токио, но вскоре после свадьбы переехали в Сидзуоку, где я устроился на работу в Takara-do. Я работал брокером по ценным бумагам, поэтому многое было мне незнакомо, но я носил эти часы на работу.
　На самом деле, были ещё одни часы, которые мне было трудно выбрать в качестве отправной точки. Это были Omega Seamaster 1940-х годов. После того, как я поступил на работу в Такара-до, отец подарил мне их из числа своих любимых вещей. Он был рад, что я стал часовщиком, и подарил их мне в знак поддержки. Каждый раз, когда я держу их в руках, я вспоминаю выражение лица моего отца в то время.
　Я верю, что часы обладают способностью запоминать тот момент, когда вы держите их в руке. С тех пор, как я это осознал, я покупаю новые часы на каждом важном этапе своей жизни и дарю их своим родным.

Завершающими часами стали Piaget Altiplano Ultimate Automatic.

В: Расскажите, пожалуйста, о часах вашей мечты, которые вы хотели бы когда-нибудь приобрести, так называемых «золотых часах».

А. В тот момент, когда я впервые взял в руки Piaget Altiplano Ultimate Automatic, меня поразил его инновационный дизайн, в котором платина механизма и задняя крышка корпуса представляют собой единое целое. Многие часовые бренды развивались, сохраняя при этом свои традиции и престиж. Эти часы — символ этого. Они не только тонкие, но и отличаются изысканными деталями, характерными для роскошных часов, такими как отделка циферблата и скосы. Они также идеально подходят для современной деловой среды, где царит стиль «холодного бизнеса». Они будут отлично смотреться с пиджаком, галстуком или рубашкой с расстегнутой верхней пуговицей.
　Это часы, о которых я мечтал с момента их выхода в 2018 году. Я бы с удовольствием приобрел их, когда придет время, например, чтобы отметить какое-нибудь особенное событие в своей жизни.

Послесловие

　Гофукумати, расположенный в районе Аои города Сидзуока, процветал как торговый центр со времен правления клана Имагава в период Сэнгоку. Магазин Takara-do возвышается в углу торгового района, названного в честь этой улицы — Гофукумати. На первом этаже полки украшены ослепительными витринами с ювелирными изделиями, такими как Royal Asscher. Рядом с ними находится стойка для ремонта часов, где работают часовщики в белых халатах. В Takara-do работают четыре первоклассных специалиста по ремонту часов. Поднявшись на второй этаж через открытый атриум в стиле ар-деко, вы попадаете в часовой зал, где на оригинальных витринах Takara-do выставлены часы Piaget, IWC, Bell & Ross, Grand Seiko и других марок. Еще выше, на третьем этаже, находится полумрачный салон, посвященный исключительно часам Franck Muller.
　Владелец магазина Takara-do, Уэмацу, раньше работал в компании в районе Синбаси в Токио, известном как «мекка офисных работников». Как показывают его слова об «агари» (часах новой эры), он обладает особыми знаниями о часах, удобных для деловых людей. В магазине Takara-do представлен широкий ассортимент практичных моделей, тщательно отобранных Уэмацу.

Официальный сайт «Такараду»　http://www.takarado.co.jp/