До 12 июля. Любители часов, спешите в Национальный музей природы и науки в Уэно! В настоящее время проходит первая за 100 лет выставка «Время».

Посмотрите полезную беседу журналиста Ясухито Сибуи о часовой индустрии.

В настоящее время в Национальном музее природы и науки в Уэно, Токио, проходит специальная выставка, посвященная 100-летию Дня памяти часов: «Выставка времени 2020». Она продлится до воскресенья, 12 июля, и до ее окончания осталось всего несколько дней. Несмотря на то, что выставка была отложена из-за распространения COVID-19, она успешно прошла с пятницы, 5 июня. Это захватывающая выставка, предлагающая всесторонний обзор часовой индустрии, часовой культуры и меняющегося понимания времени за последние 100 лет, что делает ее обязательной к посещению для любителей часов. Если вы любитель времени и еще не видели ее, поспешите в Национальный музей природы и науки в Уэно!

Выставка времени

Листовки (справа и слева) и сообщение от организаторов (в центре) к специальной выставке «Время», посвященной 100-летию Дня памяти, 2020 год», которая проходит в Национальном музее природы и науки в Уэно, Токио, до пятницы, 12 июля 2020 года.
Текст и фотографии: Ясухито Сибуя


«Чудесное» событие, преодолевшее период самоограничения.

 С наступлением июля 2020 года часовые бутики и универмаги возвращаются к обычному режиму работы. Компания Patek Philippe, которая отложила запуск своих новых продуктов на неопределенный срок, наконец-то представила свою коллекцию 2020 года в онлайн-формате. Другие часовые бренды также анонсируют свои новые продукты онлайн, а некоторые даже проводят предварительные показы.

 Закрытые художественные галерии и музеи наконец-то возобновили работу. Однако, к сожалению, многие запланированные выставки пришлось отложить или отменить в период самоизоляции, вызванной распространением COVID-19. Среди них были и специальные выставки, посвященные часам.

 Одна из таких выставок — «Выставка Time 2020», специальная экспозиция, посвященная 100-летию Дня памяти Time, открытие которой было запланировано на 21 апреля в Национальном музее природы и науки в Уэно, Токио. Рассматривалась возможность отмены, но, к счастью, выставка состоялась 5 июня, примерно на полтора месяца позже, и с обязательным предварительным бронированием онлайн, чтобы предотвратить распространение COVID-19.

 Выставка продлится до пятницы, 12 июля, так что осталось всего несколько дней, но ее определенно стоит посетить всем, кто связан с часовой индустрией. Поэтому я хотел бы представить некоторые интересные экспонаты выставки, с которыми мне удалось ознакомиться заранее.


«Выставка времени», состоявшаяся 100 лет назад.

Это выставочное пространство на втором этаже Глобальной галереи. В задней части и справа расположены постоянные экспозиции, демонстрирующие достижения науки и техники.

 Эта выставка посвящена «Дню памяти времени», который был учрежден 100 лет назад, 10 июня. Честно говоря, я был удивлен, узнав, что этот юбилей был учрежден 100 лет назад, и понятия не имел, что толчком к его созданию послужила чрезвычайно успешная выставка «Время», проведенная 100 лет назад Токийским образовательным музеем, предшественником этого музея, которая была посвящена теме «времени» и проходила с 16 мая по 4 июля.

 Эта выставка проходит в двух местах, и на втором этаже Глобальной галереи Национального музея природы и науки можно также увидеть экспонаты из выставки «Время», посвященной столетию со дня открытия. Это довольно интересно, и для тех, кто интересуется культурными аспектами часов, это станет изюминкой выставки.


100 лет назад, когда часы были редкостью

Это один из экспонатов выставки «Время», посвященной столетию со дня рождения женщины. Это уникальная работа (выставленная Садако Сато из Fujin Tsushinsha), которая количественно оценивает время, которое женщины тратили на макияж в то время, в пересчете на день и на всю жизнь. Кажется, она пытается сказать: «Мы тратим слишком много времени на макияж».

 Эта выставка, организованная правительством 100 лет назад с целью «поощрения пунктуальности простых людей, которые не уделяли особого внимания времени», имела огромный успех и объехала всю страну. Это была эпоха карманных часов, и в то время очень немногие люди владели часами. Оглядываясь назад, кажется, что невнимательность ко времени – это весьма завидное качество, но Япония в то время находилась в разгаре индустриализации. Как показывает известный «метод Тейлора», управление временем было крайне важно для индустриализации. Такие экспонаты, как иллюстрация, обобщающая «Хорошее и плохое использование времени дома» (выставка Токийской муниципальной первой женской средней школы), свидетельствуют о том, что проводились мероприятия по привитию населению навыков управления временем.

 Здесь также есть интересная экспозиция, посвященная Бандо Хикосабуро (VI), актеру кабуки, который в этот период увлекался часами. Он также был коллекционером часов, и мне любопытно узнать больше о том, какие часы ему принадлежали. Кроме того, прямо рядом с этой специальной экспозицией, в постоянной экспозиции этого этажа, представлены шедевральные вечные часы «Маннэн Дзикёкане» работы Танаки Хисасигэ, основателя компании Shibaura Engineering Works (позже подразделения тяжелого электрооборудования Toshiba), а также другие экспонаты, представляющие промышленное наследие, способствовавшее развитию Японии, которые вы не захотите пропустить.

(Слева) Бандо Хикосабуро (VI), актёр кабуки и любитель часов столетней давности. (Справа) Вечные часы «Маннэн Дзимэйсё» (старый стиль: Банзай Дзимэйсё), изготовленные Танакой Хисасигэ (постоянный экспонат).


Сокращенная версия 100-летней истории прогресса в часовой индустрии.

 Другой зал, многофункциональный зал на первом цокольном этаже японского павильона, предлагает краткое введение и объяснение эволюции японской часовой промышленности посредством демонстрации реальных образцов, представляющих каждую эпоху. Это интересная экспозиция для тех, кто хочет увидеть подлинные эпохальные изделия прошлого.

Это экспозиция в многофункциональном зале на первом цокольном этаже японского павильона Музея науки, рассказывающая о развитии часовой индустрии за последние 100 лет.

 Национальный институт информационных и коммуникационных технологий (NICT), известный своей работой с стандартными радиоволнами и их управлением, также представляет экспозиции, посвященные системе, создающей мировое стандартное время, передовым исследованиям в области более точного измерения времени и атомным часам следующего поколения.

 Выставка продлится до воскресенья, 12 июля. Для посещения достаточно оплатить входной билет в постоянную экспозицию (630 иен для взрослых и студентов университетов, бесплатно для школьников и лиц старше 65 лет). Так что, если вы еще не были на выставке, почему бы не забронировать место заранее и не посетить ее?

●Национальный научный музей
https://www.kahaku.go.jp/
*Для посещения музея необходимо заранее забронировать место на сайте Национального музея природы и науки, указанном выше.


Сибуя Ясухито

Сибуя Ясухито/Сибуя Ясухито

Будучи редактором журнала, посвященного информации о товарах, он начал освещать Женевскую и Базельскую выставки в 1995 году. С тех пор он побывал там 25 раз в качестве редактора и автора. В настоящее время он планирует, освещает, редактирует и пишет не только о смарт-часах, но и о самых разных вещах и событиях, не связанных с часами.


Специальная выставка «Время» 2020, посвященная 100-летию Дня памяти «Времени», пройдет в Национальном музее природы и науки в Уэно, Токио.

http://www.webchronos.net/news/47269/
Выставка «Время» 2020 также проходит одновременно в Муниципальном астрономическом музее Акаси в префектуре Хёго.

http://www.webchronos.net/news/47645/