Интервью с господином Ханадзимой-любителем из ювелирного магазина «Hanajima Jewelry and Watches» в районе Эдогава, Токио / Мудрец часов, его происхождение и «часы, которые поднимаются».

Микио Андо: Иллюстрации

Какие часы стали первым источником вдохновения для этих мудрецов часового дела, и какие часы они мечтают иметь в своей коллекции в будущем — так называемые «последние часы»? В этой серии мы берем интервью у ключевых фигур часовой индустрии и через их ответы заглядываем в их жизнь и философию, связанные с часами. На этот раз мы поговорили с г-ном Ханадзимой Соро, президентом компании «Hanajima Jewelry & Watches» (Hanajima Co., Ltd.) в районе Эдогава, Токио. В качестве отправной точки г-н Ханадзима назвал часы Credor «Entrata», а в качестве «последних часов» — оригинальную модель Corum «Golden Bridge». Давайте послушаем, что он скажет.

Эксперты по часам, с которыми мы беседовали

Ханашима в любительском видео

Г-н Ханашима Любитель
Компания Hanajima Co., Ltd. / Президент и генеральный директор

Он является президентом ювелирного магазина и часов Hanajima (первоначально называвшегося Hanajima Watch Shop), представляющим второе поколение семьи. Магазин был основан в 1957 году в Мацуэ, район Эдогава, Токио, где он находится и по сей день. Он начал помогать в магазине еще в начальной школе. Говорят, что в школьные годы он в десять раз увеличил продажи магазина, участвуя во всем: от выбора часов до их закупки и демонстрации. Его девиз: «Стремись быть лучшим во всем, что делаешь». Он занимает свою нынешнюю должность с 2002 года. Магазин первым импортировал бриллианты Lazare в Японию в 1972 году, основал Японский бриллиантовый клуб в 1982 году и получил Гран-при Японского ювелирного магазина в 2019 году, став известным магазином элитных ювелирных изделий.

Официальный сайт магазина "Ювелирные изделия, очки, часы Hanajima" https://www.hanajima.com/


Оригинальные часы — это Credor Entrata.

В: Расскажите о ваших первых часах.

А. В 1989 году мы полностью отремонтировали наш магазин, и в честь этого провели выставку Credor. В то время мы специализировались на ювелирных изделиях, а не на часах, поэтому я помню, как обратился к одному бренду и сказал: «Я хотел бы купить 100 часов для выставки», а они ответили: «А 50 было бы реалистичнее?» Однако в итоге за полтора месяца мы продали 364 часов, четверть из которых были моделями из чистого золота. Часы «Entrata» я купил себе в качестве награды, в честь успеха выставки и того, что они стали самой продаваемой моделью. Это стало началом стремительного роста продаж часов в нашем магазине, так что это можно назвать моей отправной точкой. С тех пор мы получали запросы от различных брендов на продажу их продукции, и мы сотрудничали с Credor, создав несколько ювелирных часов стоимостью в десятки миллионов йен. 
 В 1992 году мне посчастливилось побывать на Олимпийских играх в Барселоне вместе с 15 лучшими торговыми представителями Credor из известных часовых магазинов по всей Японии. У меня также остались теплые воспоминания о том времени, когда я носил свои часы Entrata.

Credor

В качестве отправной точки Ханадзима-любитель назвал Credor Entrata. Credor — это марка классических часов, выпускаемая компанией Seiko с 1974 года. Ханадзима начал продавать их в 1989 году, и в первый же год они показали самые высокие продажи в Японии. Модель: Ref. GKJW030. Кварцевый механизм (Cal. 6579). Корпус из нержавеющей стали (диаметр 34.2 мм). Водонепроницаемость до 3 ATM. Выпущены в 1987 году.


Часы "Agaru" — это оригинальная модель Corum "Golden Bridge".

В: Расскажите о часах вашей мечты, которые вы хотели бы когда-нибудь приобрести, так называемых «часах предыдущего поколения».

В магазине A. Hanajima представлены только бренды, известные своим высоким качеством продукции, и мы продаем только те марки часов, которые разделяют нашу философию. Тренды и известность не имеют значения. А если мы и продаем какой-либо бренд, то делаем все возможное, чтобы его продать. Среди них Corum — бренд, с которым у нас сложились прочные отношения за последние 30 лет. Мы открыли магазин Corum на втором этаже нашего магазина и с гордостью можем сказать, что он занимает лидирующие позиции по объему продаж, площади и количеству часов, которые всегда есть в наличии — более 60 моделей.
Что касается «готовых» часов, я сразу же покупаю любые хорошие часы, которые нахожу, и среди них продолжаю покупать те, которые мне нравятся, не просто для любования ими. Например, в 2019 году я купил две модели Corum «Golden Bridge», одни часы Citizen «Eco-Drive» и три модели Cuervo y Sobrinos «Tocorro» для своей семьи. Поскольку я покупаю их, как только они привлекают мое внимание, у меня нет часов, которые я бы хранил в сердце как «часы мечты». Однако, если бы мне пришлось выбирать, это все равно были бы Corum. Я бы очень хотел когда-нибудь поработать над созданием часов «Golden Bridge». Это потрясающие часы с полностью скелетонизированным циферблатом и однорядным механизмом. Например, разве не было бы прекрасно, если бы мы, как ювелиры, инкрустировали механизм драгоценными камнями, выбранными нами? Наиболее близкая дизайнерская идея — это модель Ref. B100/01509. Если бы мне удалось осуществить эту мечту, я бы считал эти часы своими "завершенными" часами.

Золотой мост

Модель Corum "Золотой мост" была разработана часовщиком Винсентом Калабрезе и выпущена в 1980 году. Модель, представленная на иллюстрации, Ref. B100/01509, имеет парящий турбийон в положении "12 часов" и корпус из 18-каратного белого золота, украшенный 2.41 карата бриллиантов полной огранки и 5.04 карата бриллиантов багетной огранки.
Арт. B100/01509. Ручной завод (калибр CO 100). 22 камня. 2 8800 колебаний в час. Запас хода около 90 часов. Корпус из 18-каратного белого золота (56.00 мм x 37.50 мм, толщина 12.35 мм). Цена: 4200 миллиона иен (без учета налогов).


Послесловие

 Расположенный в жилом районе района Эдогава, ближайшая станция находится примерно в 10 минутах езды на автобусе или в 20 минутах ходьбы. Местные жители на собственных автомобилях могут добраться до центра города, например, до Гиндзы, всего за 15 минут. Магазин ювелирных изделий, очков и часов Hanajima продолжает занимать прочное положение в этом районе, который вряд ли можно назвать лучшим местом для продажи часов и ювелирных изделий. На сайте магазина можно увидеть привлекательные предложения, такие как 10-летняя гарантия и 100-процентная беспроцентная рассрочка. Однако эти привлекательные моменты — лишь малая часть его преимуществ. Прежде всего, г-н Ханадзима ценит принцип «делать все возможное, чтобы помочь каждому, с кем мы взаимодействуем, будь то клиенты, друзья или члены семьи». Один запоминающийся эпизод, иллюстрирующий его отношения с клиентами, таков: несколько месяцев назад молодой человек приехал из Нагои, чтобы купить часы Corum, нашу флагманскую марку. Он проникся симпатией к господину Ханадзиме, который его обслуживал, и вернулся в магазин во второй раз, чтобы заказать кольцо на заказ для предложения руки и сердца. Посетив магазин однажды, вы поймете, почему он так привлекателен.

Томойо Такай

[Новые часы 2020] Коллекция Corum «Admiral»

http://www.webchronos.net/news/44318/