Документальный фильм Blancpain рассказывает историю создания модели Fifty Fathoms, истоков современных часов для дайвинга.

2020.11.19

Швейцарское часовое производство полно интригующих историй и интересных личностей, и рассказы, поведанные на протяжении веков, безусловно, заслуживают внимания. Поэтому отсутствие документальных фильмов, рассказывающих об истории часового дела, всегда вызывало разочарование у тех, кто хочет узнать факты. Существующие видеоролики либо слишком ориентированы на маркетинг, а не на фактическую информацию, либо недоступны для обычного любителя часов.

Именно на этом фоне в 2019 году состоялась мировая премьера документального фильма о современных дайверских часах. Фильм, написанный и снятый Джеффри Кингстоном в сотрудничестве с Blancpain, называется «Fifty Fathoms: История, рассказанная пионерами, которые его создали». Он повествует о различных историях происхождения Fifty Fathoms, первых в мире часов, спасших жизни многих дайверов. Давайте посмотрим, как создавался этот фильм.

Оригинал статьи опубликован на watchtime.com
Текст Логана Р. Бейкера

Пятьдесят саженей

Первая модель Fifty Fathoms, выпущенная в 1953 году. Автоматический механизм. 17 камней. Нержавеющая сталь (диаметр 42 мм). Водонепроницаемость до 100 м. Эталонная модель.


Идея фильма принадлежит бывшему генеральному директору Blancpain Жан-Жаку Пфистеру.

Пятьдесят саженей

Начальная сцена из фильма «Пятьдесят саженей: История, рассказанная пионерами, которые его создали».

 Обсуждения о создании фильма в рамках Blancpain начались в 2017 году. Решение о содержании фильма было принято после того, как бывший генеральный директор Blancpain Жан-Жак Пфистер обратился к Джеффри Кингстону, известному историку Blancpain, имевшему тесные связи с компанией.

Жан-Жак Пфистер

Жан-Жак Пфистер, ставший генеральным директором Blancpain в 1950 году, сам когда-то был страстным дайвером. Потеряв счет времени под водой и чуть не заблудившись в море, он придумал идею создания дайверских часов, способных показывать время даже на больших глубинах.

«Когда они предложили эту идею, я немного подумал и предложил сделать документальный фильм, основанный на реальных событиях», — говорит Кингстон. «Я встретился с нынешним генеральным директором Марком А. Хайеком и объяснил ему свою идею».

Джеффри Кингстон

Историк компании Blancpain Джеффри Кингстон.

 Фильм повторяет тот тип информации, который, вероятно, пришлось бы рассказать управляющим бутиков, и даже для тех, кто знаком с Fifty Fathoms, это не пустая трата времени. Кингстон фактически опирается на истории тех, кто носил Fifty Fathoms. Первая половина фильма включает в себя многочисленные интервью как с Пфистером, который разработал Fifty Fathoms, так и с капитаном французского военно-морского флота Бобом Малубье, который принимал участие в их разработке. (Малубье, скончавшийся в 2015 году в возрасте 91 года, снят на мероприятии в бутике в Париже примерно в 2012 году.)

Пятьдесят саженей

Часы Fifty Fathoms конца 1950-х годов. Эта модель "MIL-SPEC 1" была поставлена ​​ВМС США. Они оснащены автоматическим механизмом и имеют диаметр 41 мм. (Изображение товара приведено ниже)

 Фильм разделён на две части: первая посвящена происхождению и раннему развитию часов, а вторая рассказывает о возрождении модели Fifty Fathoms под эгидой Swatch Group в XXI веке. Хотя компоненты дайверских часов сейчас хорошо известны, в первые годы подводного плавания в 1950-х годах не существовало никаких правил или рекомендаций. Пфистер, генеральный директор Blancpain и один из первых сторонников подводных видов спорта, однажды потерял счёт времени во время погружения у берегов Франции, у него закончился кислород, и он был вынужден быстро всплыть на поверхность без декомпрессионной остановки, подвергнув себя риску кессонной болезни.

Жан-Жак Пфистер

Жан-Жак Пфистер в 2018 году.


Вдохновением для создания Fifty Fathoms послужил личный опыт погружений Жан-Жака Пфистера.

 На основе этого опыта Пфистер понял, что помимо маски, ласт и кислородного баллона дайверам необходимо устройство для измерения времени, позволяющее с первого взгляда проверять прошедшее время погружения. Пфистер начал исследовать водонепроницаемые часы, которые позже стали предшественниками модели Fifty Fathoms, и разработал заводную головку с двойным уплотнением и двойным уплотнительным кольцом для обеспечения водонепроницаемости часов. Он также разработал и запатентовал вращающийся безель с функцией блокировки для предотвращения случайного срабатывания. В то время считалось невозможным использовать хронограф под водой. Это позволило дайверам измерять прошедшее время под водой.

Пятьдесят саженей

В патентном документе компании Fifty Fathoms показана заводная головка с двойным уплотнением и двойными уплотнительными кольцами.

 В то время как разрабатывались часы Fifty Fathoms, Малубье, французский офицер разведки, служивший в Управлении специальных операций (также известном как «Неджентльменское военное управление» Черчилля), нуждался в водонепроницаемых часах для своих подчиненных, чтобы эффективно проводить подводную разведку. Было протестировано несколько моделей часов, результаты оказались неутешительными. (Малубье с юмором вспоминает, как один из его подчиненных доложил: «Командир, командир, мои часы не водонепроницаемы. В них мальки окуня!») Компания Spirotechnique (позже Aqua-Lung), производитель водолазного снаряжения, познакомила Малубье с компаниями Pfister и Blancpain.