Это редкий экземпляр, демонстрирующий методы изготовления циферблатов с 1930-х по 1960-е годы. Серебряные метки нанесены не печатным способом, а методом гальванического покрытия. Сначала они маскируются защитным слоем, а затем сверху наносится черное покрытие. После снятия маскирующего слоя становятся видны метки под ним. Однако красный цвет, который сложно получить цветным способом, наносится сверху методом переноса (декалькуляции). Хронографы и часы с календарем с 1930-х по 1960-е годы часто использовали циферблаты, изготовленные этим методом. Однако сейчас этот метод практически вышел из употребления. Автоматический завод. Нержавеющая сталь (диаметр 43 мм). Водонепроницаемость до 3 бар. 890 000 иен. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с Breitling Japan по телефону 03-3436-0011.
Текст Хироты Масаюки
[Впервые опубликовано в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2015 год]
Передовые современные технологии циферблатирования
В настоящее время производители часов сосредоточили свои усилия на циферблатах. В результате почти каждый год появляются новые технологии. Однако метод изготовления циферблатов существенно не изменился с прошлого к настоящему. Два основных метода — это добавление цвета путем гальванического покрытия или покраска. Так что же изменилось по сравнению с прошлым? Ответ — покраска.
(Вверху справа) Латунь текстурируется, а затем покрывается серебром. После этого область печати маскируется.
(Вверху слева) После нанесения черного никелевого покрытия. Красная область замаскирована. После удаления маскировки защищенный отпечаток остается.
(Внизу справа) После защиты всех часов внутренний циферблат вырезается и покрывается гальваническим покрытием.
(Внизу слева) Прикрепление индекса. Вставьте ножки в циферблат, согните их с обратной стороны и обрежьте, чтобы завершить работу.
Существует всего два метода нанесения цвета на циферблат: гальваническое покрытие или покраска. Как правило, первый метод дает тонкое покрытие, но цвет нестабилен. Второй метод дает стабильный цвет, но требует нанесения толстого слоя.
Хорошим примером может служить черный циферблат. Большинство таких циферблатов, как сейчас, так и в прошлом, по сути, были окрашены. Это связано с тем, что добиться насыщенного черного цвета с помощью гальванического покрытия сложно. Однако очень редко встречаются часы, у которых намеренно черный циферблат. Одним из таких примеров является Breitling Navitimer.
В часах Navitimer, оснащенных вращающейся логарифмической линейкой, на внешнем крае циферблата нанесены тонкие метки. Современные краски позволяют наносить такие тонкие метки печатным способом. Однако в прошлом это было сложно сделать с помощью масляной эмалевой краски.
Поэтому компания Breitling решила сначала нанести на циферблат серебряное покрытие, замаскировав только шкалу, затем нанести сверху черное покрытие, а после высыхания снять маскировку. Циферблаты, изготовленные таким методом, иногда встречаются на хронографах 1930-х и 40-х годов. Однако, вероятно, Navitimer был первым, где этот метод был применен в серийных часах, и, скорее всего, с тех пор он больше не использовался. Хотя выход годной продукции, вероятно, был довольно низким, это был единственный способ создать точные шкалы в то время. По этой причине Breitling неизменно оснащала свои Navitimer черными циферблатами. Кроме того, черные циферблаты Breitling были более устойчивы к воздействию погодных условий, чем существовавшая тогда эмалевая краска на масляной основе. Именно поэтому многие часы Navitimer до сих пор находятся в относительно хорошем состоянии.
Стандартным покрытием для черных циферблатов является покраска. Это легко в производстве (одна из причин, почему у военных часов черные циферблаты) и обеспечивает превосходную цветопередачу. Однако, поскольку она не раскрывает нюансы базового цвета, она не подходит для дорогих часов, в которых подчеркивается изысканность. Поэтому она чаще встречается в спортивных часах.
В настоящее время существует множество часов с черными циферблатами, окрашенными в черный цвет, но одними из самых выдающихся являются Omega Seamaster 300 Master Co-Axial. Окрашенные циферблаты, как правило, лишены нюансов. Omega воспользовалась этим, создав полностью полированный обтекаемый циферблат. В отличие от этого, Omega создала шероховатую поверхность, сделав краску более шероховатой. Оригинальная модель имела «шероховатый» циферблат для улучшения сцепления краски. С другой стороны, в современных моделях поверхность намеренно сделана шероховатой, чтобы подчеркнуть нюансы. Итак, как меняется отделка циферблата в так называемых часах премиум-класса? Краска (включая прозрачное покрытие) становится тоньше, обнажая нюансы нижележащей поверхности. Другими словами, взглянув на отделку циферблата, можно в некоторой степени определить, предназначены ли часы для практичности или для роскоши.
Компания Omega, ценящая практичность, неизменно использует «толстый» слой краски для отделки циферблатов. Хотя ранее компания применяла черное покрытие, недавно она вернулась к лакировке. Примером может служить полированный лакированный циферблат, используемый в модели «Ploprof». Однако с тех пор компания значительно усовершенствовала производственный процесс и дизайн. Для циферблата модели «Seamaster 300 Master Co-Axial» была применена технология распыления краски в виде «крепового» рисунка. Это сочетает в себе толстое покрытие глубокого черного цвета и тонкие нюансы на поверхности. Автоматический завод. Нержавеющая сталь (диаметр 41 мм). Водонепроницаемость до 300 м. Цена: 640 000 иен. Для получения дополнительной информации обращайтесь в Центр обслуживания клиентов Omega по телефону 03-5952-4400.
Если говорить о том, как максимально выгодно использовать базовый слой, то, пожалуй, лучшим примером являются часы FP Journe Chronomètre Souverain. Основа циферблата выполнена из 18-каратного золота. Она была слегка обработана пескоструйным аппаратом для придания шероховатости, а затем сверху нанесен очень тонкий слой серебряного покрытия. Циферблат выглядит одновременно серебряным и золотым, потому что золотая основа просвечивает сквозь тонкое покрытие. Чтобы подчеркнуть этот нюанс, на циферблат нанесен очень тонкий слой прозрачного лака.
Циферблат FP Journe типичен для ультра-роскошных часов. Весь циферблат этой модели выполнен из 18-каратного золота. Франсуа-Поль Журне не раскрыл метод изготовления индексов, но, по крайней мере, основание циферблата обработано пескоструйной обработкой мелкими частицами при низком давлении воздуха. Для сохранения этого нюанса нанесение прозрачного лака очень тонкое. Индексы покрыты толстым слоем прозрачного лака для предотвращения изменения цвета, но в целом нюанс очень тонкий, как и подобает роскошным часам. Ручной завод. 18-каратное золото (диаметр 38 мм). Водонепроницаемость до 30 м. 3 562 000 иен. По вопросам обращайтесь в бутик FP Journe в Токио по телефону 03-5468-0931.
Пионером такого «тонкого» подхода стали часы Patek Philippe Nautilus. Спортивные часы обычно имеют циферблаты с толстым слоем краски из соображений практичности. Однако эти часы, выпущенные в 1976 году, имели очень тонкое покрытие, чтобы подчеркнуть изящную основу. То же самое было и с Audemars Piguet Royal Oak, выпущенными примерно в то же время. Однако эти попытки были слишком ранними, поскольку тонкое покрытие приводило к быстрому износу циферблатов.
Однако, благодаря появлению атмосферостойких красок, производители роскошных часов теперь могут легко выбирать тонкие покрытия. Достижения в технологии нанесения покрытий также привели к тому, что в Nautilus используется гальваническое покрытие. Тем не менее, подход к нанесению тонких покрытий остался прежним. Однако, судя по тому, что я видел и слышал, долговечность значительно улучшилась.
Эта техника «утончения» сейчас распространяется и на более доступные ценовые категории. Выдающиеся часы «Aquascope» от Жан-Ришара имеют циферблат, который, вероятно, изготовлен методом прессования, но при этом отличается точностью. Сверху он покрыт синим лаком. Серебристый блеск достигается за счет покрытия основания. Лак нанесен очень тонким слоем, чтобы не скрывать тонкие нюансы.
Коллекция JeanRichard продолжает экспериментировать с амбициозным дизайном циферблатов. В последних моделях индексы были изменены для дальнейшего подчеркивания трехмерного эффекта. Они перешли на «подвесные индексы», которые закреплены на кольце на циферблате и создают впечатление, будто они парят над циферблатом. В прошлом году была выпущена модель с гравировкой на циферблате картины Кацусики Хокусая «Под большой волной у Канагавы». Линии сильно выражены, чтобы не повредить тонкий узор, а затем поверх них нанесен тонкий слой лака. Автоматический завод. Нержавеющая сталь (диаметр 44 мм). Водонепроницаемость до 300 м. 280 000 иен. По вопросам обращайтесь в Sowind Japan по телефону 03-5211-1791.
Наконец, модель Glashütte Original Senator Chronograph Panorama Date обладает чрезвычайно изящным циферблатом. Циферблат покрыт вручную, а не методом гальванического покрытия. Хотя его устойчивость к атмосферным воздействиям вызывает сомнения, внешний вид циферблата поистине потрясающий.
Технологический прогресс привел к так называемой «революции в дизайне циферблатов часов», и эта тенденция, вероятно, сохранится и в будущем.
Благодаря интеграции TH Müller в Пфорцхайме, Glashütte Original теперь может производить исключительные циферблаты, но эти циферблаты изготавливаются в Гласхютте. Циферблат La Gentue Grénée, уже используемый в хронометре Senator, теперь также применяется в новом автоматическом хронографическом механизме собственного производства. Механизм очень современный, но отделка циферблата выполнена в стиле карманных часов XIX века. Автоматический механизм. P (диаметр 42 мм). Водонепроницаемость до 30 м. 518 млн иен. По вопросам обращайтесь в бутик Glashütte Original Ginza по телефону 03-6254-7266.
Изготовление циферблатов в мастерской Glashütte Original.
В мастерской Glashütte Original изготавливают классический циферблат "La Gentue Grénée" (с резиновым серебряным покрытием).
