[Интервью] Генеральный директор Bvlgari Group Жан-Кристоф Бабен

2019.08.26
Интервью и текст Масаюки Хироты (Chronos-Япония)

Амбициозное творение Bulgari представляет будущее в удобных и тонких часах.

Жан-Кристоф Бабен

Родился во Франции в 1959 году.
Генеральный директор группы компаний Bvlgari.
Получив степень MBA в бизнес-школе, он работал в P&G и консалтинговой фирме, прежде чем стать генеральным директором TAG Heuer. Благодаря своим выдающимся навыкам он вывел компанию на четвертое место в отрасли. Свою нынешнюю должность он занял в 2013 году. Улучшив качество интерьера и экстерьера и сформулировав четкую концепцию бренда, он вернул Bulgari на траекторию роста.

 В последние годы Bvlgari все больше сосредотачивается на тонких часах, но кто бы мог подумать, что они создадут тонкий автоматический хронограф?
«Если задуматься об истории хронографа, то El Primero 1969 года стал революционным. Мы в Bvlgari также использовали этот механизм в качестве основы для нашего Velocissimo. El Primero заложил фундамент для автоматического хронографа, а Tag Heuer совершил прорыв в области точности, разработав хронограф, способный измерять время с точностью до 1/1000 секунды. El Primero остается поворотным моментом для хронографа».

 Жан-Кристоф Бабен начал говорить так, словно оглядывался на свой собственный путь. Однако он сказал: «Механические хронографы надежны и точны, но их корпуса толстые. Они плохо сочетались с элегантной одеждой. Я хотел сделать механический хронограф часами на каждый день». Даже добавив репетир к Octo Finissimo, он подчеркнул, что часы можно носить ежедневно.

«Для достижения этой цели я решил переосмыслить хронограф. Другими словами, я хотел создать хронограф, сочетающий техническую красоту и сдержанность, сохраняя при этом механические элементы. Однако, поскольку функциональность важна, я сделал циферблат более роскошным, чем у обычных часов. Механизм основан на автоматическом заводе с периферийным ротором, но большинство деталей — это новые разработки. Мы создали прототипы, протестировали их, а затем собрали. Разместить все детали в ограниченном пространстве оказалось сложнее, чем я предполагал». Интересно намеренное добавление функции GMT. При нажатии кнопки в положении «9 часов» часовая стрелка движется независимо. «Хронограф — это устройство, измеряющее время. Не стоит об этом забывать. Конечно, вы можете видеть двойное время на своем мобильном телефоне, но я не использовал это как оправдание и хотел показывать время умным способом с помощью механического хронографа. Возможность сразу увидеть GMT и легко его установить будет иметь большое значение для пользователя». Это довольно смелый шаг, но эта модель, безусловно, того стоит. «Это первый автоматический хронограф Bulgari, созданный собственными силами компании, и мы нисколько не пошли на компромисс в отношении механики. Возможно, в будущем он станет El Finissimo. Например, через 50 лет история хронографов разделится на периоды до и после Finissimo. Лично я надеюсь, что так и будет».

 Тонкий автоматический хронограф Bvlgari создан не для того, чтобы оправдать свою тонкость, а ради исключительной практичности. Тонкие часы Bvlgari вполне могут войти в историю.

Octo Finissimo Ceramic

Bvlgari Octo Finissimo Керамика
Как и хронограф, это новая модель, типичная для Bulgari, которая продвигает «удобные тонкие часы». Браслет и корпус заменены на керамические, а стрелки и индексы имеют рутениевое покрытие, что делает их еще более привлекательными благодаря высокой читаемости. Автоматический механизм (калибр BVL 138). 36 камней. 2 1600 колебаний в час. Запас хода около 60 часов. Керамика (диаметр 40 мм, толщина 5.5 мм). Водонепроницаемость до 3 бар. Цена: 171 миллиона йен.


Контактная информация: Bvlgari Japan ☎03-6362-0100