Компания FP Journe отмечает 20-летие модели Tourbillon Souverain вертикальным турбийоном.

2019.05.09
2019 год стал особенным для Франсуа-Поля Журна и его мануфактуры, поскольку он ознаменовал 20-летие основания бренда и выпуск культовой модели Tourbillon Souverain.
На этот раз мы поговорим о модели Tourbillon Souverain Vertical, представленной в Женеве в 2019 году.
Оригинал статьи опубликован на watchtime.com
Текст Логана Р. Бейкера

Турбийон Суверен Вертикальный

«Турбийон Суверен Вертикальный». С ручным заводом (калибр 1519). 32 камня. 21 600 колебаний в час. Запас хода около 80 часов. Платина или 18-каратное розовое золото (диаметр 42 мм, толщина 13.60 мм). Ремешок из кожи аллигатора. Платиновая модель: 27 600 000 иен (без учета налогов), модель из 18-каратного розового золота: 27 168 000 иен (без учета налогов).


 Модель Tourbillon Souverain представлена ​​во всех каталогах FP Journe с момента своего появления в 1999 году. Первая модель была выпущена ограниченным тиражом в 20 экземпляров и оснащена ремонтуарным механизмом для поддержания постоянной силы колебаний. В 2003 году в обновленную модель был добавлен механизм секундной стрелки с естественным безубыточностью, а с 2004 года механизм изготавливается из 18-каратного розового золота.




Кал.1519

Задняя крышка корпуса из розового золота у часов Tourbillon Souverain Vertical.

 В честь 20-летия модели Tourbillon Souverain компания FP Journe разработала турбийон с вертикальной, а не горизонтальной клеткой. Оснащенный ремонтуаром и секундной стрелкой с мертвым ходом, этот вертикальный турбийон совершает один оборот каждые 30 секунд, а не каждую минуту, как это было принято. По словам Франсуа-Поля Журна, преимущество такого вертикального расположения заключается в том, что «оно обеспечивает стабильность независимо от того, расположен ли механизм турбийона горизонтально или горизонтально. В результате точность хода остается одинаковой независимо от того, удерживаются ли часы горизонтально с застежкой-бабочкой или горизонтально с застежкой-пряжкой».



Вертикальный турбийон

Крупный план вертикального турбийона.

 Коническое кольцо с зеркальной полировкой окружает клетку турбийона, собирая свет и отражая его форму. Еще один отражающий элемент расположен на механизме, дополнительно подсвечивая клетку турбийона. Платина из 18-каратного розового золота украшена гильошированным узором в стиле Clous de Paris и сочетается с циферблатом с эмалью Grand Feu на отметке 3 часа — это впервые для бренда. Модель Tourbillon Souverain Vertical имеет индикатор запаса хода около 80 часов на отметке 12 часов, малую секундную стрелку на отметке 6 часов и ремонтуар на отметке 7 часов.

 Диаметр корпуса составляет 42 мм, что на 2 мм больше, чем у предыдущей модели Tourbillon Souverain. Компания FP Journe объявила, что новая модель Tourbillon Souverain Vertical постепенно заменит существующую Tourbillon Souverain.



Контактная информация: Бутик FP Journe Tokyo, тел. 03-5468-0931