Внутреннее потребление в Японии внезапно резко сократилось. Необходимо определить, является ли это временным явлением, вызванным стихийными бедствиями.
Японская экономика, которая до лета демонстрировала хорошие результаты, с тех пор оказалась под угрозой из-за серии стихийных бедствий. Кроме того, было официально объявлено о повышении ставки налога на потребление в соответствии с графиком в октябре 2019 года, и можно сказать, что японская экономика сейчас находится на грани краха. Ведущий экономический журналист Томоюки Исояма анализирует и рассматривает эти тенденции.
Фотография предоставлена UPI/amanaimages
Над японским потребительским спросом быстро сгущаются тучи, и это начинает сказываться на продажах часов. Анализ ежемесячной стоимости экспорта швейцарских часов в Японию наглядно демонстрирует замедление японского потребления.
Экспорт в Японию в июне составил 131 миллион швейцарских франков (приблизительно 149 миллиарда иен), что на 31.8% больше, чем в том же месяце прошлого года. Это выводит Японию на третье место среди стран-получателей швейцарских часов после Гонконга (270,3 миллиона швейцарских франков) и США (189,4 миллиона швейцарских франков). Она обогнала материковый Китай (123,9 миллиона швейцарских франков).
В июне также наблюдался бум продаж в японских универмагах, и казалось, что экономика внезапно начнет восстанавливаться. Считалось, что повышение зарплат и премий, отчасти обусловленное «повышением заработной платы», к которому призывал премьер-министр Синдзо Абэ в деловом сообществе, наконец-то приводит к увеличению потребления. После высоких продаж в июне экспорт швейцарских часов в Японию также продолжал расти высокими темпами в июле, увеличившись на 16.6% по сравнению с тем же месяцем прошлого года.
Однако после лета потребление в Японии внезапно рухнуло. Главным фактором стала плохая погода. Страну постигли стихийные бедствия, включая проливные дожди на западе Японии, рекордные периоды жары, длившиеся несколько дней подряд, и череду тайфунов. Время для покупок уже было неподходящим.
Ситуацию усугубило то, что международный аэропорт Кансай был вынужден временно закрыться из-за повреждений, вызванных высокими приливами после тайфуна, обрушившегося на регион Кансай в августе. Кроме того, в сентябре произошло землетрясение в восточной части Ибури на Хоккайдо, что привело к резкому снижению числа туристов на острове. По оценкам Японской национальной туристической организации (JNTO), число иностранных туристов, посетивших Японию в сентябре, составило 216 миллиона человек, что на 5.3% меньше по сравнению с тем же месяцем прошлого года — первое снижение за пять лет и восемь месяцев. Естественно, это привело к резкому падению так называемого въездного потребления со стороны иностранных туристов в Японии.
В своей предыдущей колонке (ноябрь 2018 г.) я писал, что если въездное потребление сократится, «японское потребление может застопориться», и именно в такой ситуации мы сейчас оказались. Экспорт швейцарских часов в Японию вырос на 9.9% в августе, но затем упал до 2.4% в сентябре, а затем окончательно снизился до 10% в октябре. То, что до этого было сильным ростом, внезапно остановилось.
Вопрос в том, был ли октябрьский спад временным или его следует рассматривать как изменение тенденции. Если посмотреть на совокупный объем экспорта швейцарских часов в Японию с января по октябрь, он по-прежнему на 10.8% выше, чем за тот же период прошлого года. Если экспорт вернется в положительную зону с ноября, он, вероятно, достигнет двузначного роста за год.
Однако, если после ноября спад продолжит усиливаться и замедление станет очевидным, настроение полностью изменится. Если годовой показатель станет отрицательным, нам придется готовиться к значительному ослаблению потребления в Японии в следующем году. Похоже, мы приближаемся к критическому моменту, который определит будущее японской экономики.
По оценкам JNTO, число иностранных туристов, посетивших Японию в октябре, достигло 264 миллиона человек, что является самым высоким показателем за всю историю наблюдений для этого месяца. Однако темпы роста составили всего 1.8%, что ниже показателей прошлых лет. Станет ли въездной туризм снова движущей силой потребления в Японии?
Кроме того, возможность возобновления японо-южнокорейских отношений омрачает количество иностранных туристов в Японии. Число южнокорейских туристов в Японии в октябре сократилось на 8.0%. Если отношения между двумя странами продолжат ухудшаться после решения Верховного суда Южной Кореи по делу бывших принудительных рабочих, количество поездок между двумя странами уменьшится, что также снизит потребление.
Между тем, опасения по поводу возможного замедления китайской экономики после торговой войны между США и Китаем пока не оказали серьезного влияния на потребление. Число китайских туристов, посещающих Японию, сохранило 15-процентный рост в годовом исчислении с января по октябрь. Экспорт швейцарских часов в материковый Китай также увеличился на 14.0% с января по октябрь. Можно с уверенностью сказать, что ухудшение американо-китайских отношений пока не переросло в ситуацию, которая нанесет серьезный удар по японскому потреблению.
Планируемое повышение ставки налога на потребление с 8% до 10% в октябре 2019 года, вероятно, также окажет существенное влияние на потребление. В условиях нынешнего слабого потребления даже широко распространенные разговоры о подготовке к повышению налога на потребление подорвут доверие потребителей. В настоящее время правительство обсуждает меры по противодействию снижению потребления после повышения налога, но, по всей видимости, ему необходимо принять еще больше мер для стимулирования и без того вялого потребления.
Экономический журналист. Родился в Токио в 1962 году. Окончил факультет политических наук и экономики Университета Васэда. Работал в Nikkei Inc. в качестве репортера по ценным бумагам, заместителя руководителя этого же отдела, руководителя цюрихского бюро, руководителя франкфуртского бюро, а также заместителя главного редактора и члена редакционного комитета Nikkei Business, прежде чем начать самостоятельную карьеру в конце марта 2011 года. Среди его книг — «Между разумом и эмоциями: размышления о корпоративном управлении с точки зрения компании Otsuka Furniture» и «Секреты Швейцарии, королевства брендов» (обе опубликованы Nikkei BP). В настоящее время освещает широкий круг тем в области политики, бизнеса и государственного управления, уделяя особое внимание экономической политике.
http://www.hatena.ne.jp/isoyant/
