В чём разница между сапфировым и минеральным стеклом, используемым в часовых механизмах?

В: В чем разница между сапфировым и минеральным стеклом, материалами, используемыми для изготовления стекол для часов?

　При изучении характеристик часов часто встречаются такие термины, как сапфировое стекло и минеральное стекло. На вид они почти одинаковы, но в чем именно разница?

А. Состав и твердость материала, а также стоимость обработки значительно различаются.

　Стекло, закрывающее циферблат часов, изготавливается из различных материалов. До 1970-х годов наиболее распространенными были пластиковые стекла. В состав пластиковых стекол также входят такие материалы, как хезалит и плексиглас.

　Несмотря на преимущества в виде низкой стоимости и ударопрочности, минеральное стекло также имеет недостатки: оно легко царапается и разрушается под воздействием ультрафиолетового излучения. По этой причине некоторые производители часов начали использовать минеральное стекло с 70-х годов. Хотя оно менее подвержено царапинам, чем пластиковые стекла, оно все же может разбиться при сильном ударе.

　По этой причине, начиная с 80-х годов, некоторые производители часов класса люкс начали использовать синтетический сапфир (сапфировое стекло) для своих часовых стекол. Сапфировое стекло устойчиво к царапинам и разрушению, что делает его идеальным материалом для часовых стекол. Однако его сложно обрабатывать, что увеличивает стоимость.

　В частности, говорят, что трехмерный куполообразный кристалл стоит примерно в пять-десять раз дороже, чем плоский сапфир.