Классическая модель "Laurel" пополнила стандартную линейку Seiko Presage. История создания, благодаря которой исторический дизайн превратился в современный продукт.

Первые японские наручные часы «Лаурель», выпущенные в Японии внутри страны, появились в 1913 году. Эти часы, ставшие важной вехой не только для Seiko, но и для японского часового производства в целом, вдохновили на создание новой модели в коллекции Seiko Presage. В частности, сочетание арабских цифр и эмалевого циферблата, напоминающее дизайн «Лауреля», является первым подобным решением для серийной модели. Каковы были намерения разработчиков?

В честь модели «Laurel», истоков часов Seiko, теперь выпущена памятная версия, которая доступна в качестве серийного продукта.

　История часов Seiko и незабываемая модель в истории японского часового производства: «Лавр», первые наручные часы Японии, появились в 1913 году (2 год эпохи Тайсё).

　Его размер составлял 12 дюймов. Это означало, что диаметр корпуса этой модели составлял приблизительно 30 мм, а диаметр небольшого механизма — около 26 мм. Однако он был значительно меньше предыдущих карманных часов, что затрудняло его производство, и говорят, что в то время лимит составлял от 30 до 50 экземпляров в день.

　Однако значение модели Laurel выходит за рамки простого создания наручных часов с небольшим механизмом. Компания Seiko добилась успеха в отечественном производстве пружин баланса в 1910 году (период Мэйдзи, 43). К 1913 году, когда была выпущена модель Laurel, компания также освоила собственное производство эмалевых циферблатов, поэтому считается, что они использовались в наручных часах Laurel. Другими словами, эта модель оставила значительный след как образец, в которой использовались детали собственного производства.

　В линейке Seiko Presage появилась модель, отдающая дань уважения кольцу Laurel. Какова же история её создания?

　Дизайнер Seiko Presage, участвовавший в разработке модели, заявил, что, выпустив дизайн Laurel, являющийся истоком часового производства Seiko, в качестве обычной модели, а не лимитированной серии, они хотели сделать ее доступной для более широкой аудитории. Они также объяснили, что, рассказывая историю Seiko, они хотели расширить возможности для людей узнать о привлекательности часового искусства Seiko.

Долгожданный регулярный релиз. Эмалированная модель, унаследовавшая дизайн "Лорана".

　Примечательно, что в этой новой модели, выпускаемой серийно, впервые сочетаются арабские цифры и эмалевый циферблат, символизирующие лавровый венок.

　Кроме того, красная отметка «12 часов», являющаяся отличительной чертой модели Laurel, была немного затемнена, чтобы гармонично сочетаться с общим тоном циферблата.

　Каждый эмалевый циферблат обжигается при высоких температурах, в результате чего получается уникальная текстура и отделка, которые варьируются в зависимости от процесса обжига. Нет двух циферблатов с одинаковой текстурой, что делает каждый из них неповторимым.

Традиционное ремесло, символизирующее Японию. Яркое выражение мастерства с использованием лака.

　В коллекцию Seiko Presage входят модели с циферблатами, выполненными с использованием традиционных японских ремесел, не только эмали, но и лака, аритского фарфора. На этот раз, помимо эмалевого циферблата, будет выпущена модель с черным лаковым циферблатом. Ярким контрастом между белой эмалью и черным лаком является одна из главных изюминок коллекции.

　Как модели с эмалевым, так и с лаковым циферблатом сохраняют ощущение единства, представляя собой единый дизайн с лавровым венком, но при этом используя уникальные свойства каждого материала для выражения арабских цифр различными способами. В одной модели используются черные индексы, дополняющие белизну эмалевого циферблата, а в другой — золотые индексы, подчеркивающие лаковый циферблат.

　Разумеется, само собой разумеется, что были предприняты различные усилия и проявлена ​​изобретательность для того, чтобы максимально повысить привлекательность как эмали, так и лака.

　Особое внимание было уделено размещению индексов на лакированном циферблате. В то время как эмаль позволяет создавать трехмерный эффект за счет толщины покрытия, лак, из-за своего черного цвета, неизбежно имеет тенденцию впитываться. Поэтому была применена техника, при которой к угольно-черной основе прикреплялась металлическая пластина для воспроизведения блеска золота. Даже в этом случае было чрезвычайно сложно добиться блеска, который был бы не просто мерцающим, а сияющим на матовой поверхности.

　Кроме того, изначально стрелки казались утопленными в циферблат. Однако матовая поверхность сделала бы её пудровой и потеряла бы металлический блеск, поэтому «хакама» (юбка) в центре стрелок отполирована до зеркального блеска, а часть за ней покрыта золотом, чтобы создать контраст текстур и предотвратить эффект утопления.

　Кстати, Seiko Presage начали использовать лакированные циферблаты примерно в 2013 году. Качество лакированных циферблатов улучшалось с каждым годом, а недавнее появление черного лака отличалось невероятной гладкостью и повышенным блеском, что делало его очень красивым.

　Однако толщина самого циферблата различается между эмалевым и лаковым покрытием. Другими словами, эмалевый циферблат толще, а лаковый — тоньше. В результате расстояние от стекла до поверхности циферблата больше у лакового циферблата, поэтому были приняты меры, чтобы сделать внутренний ободок визуально шире, сделав его практически невидимым.

　Отличительной особенностью этого эмалированного циферблата является ступенька между внешним краем, где нанесены индексы, и центром. Эта ступенька придает ему гладкий, почти неземной вид, что является частью его очарования, но решение о ее размещении оказалось непростой задачей. Однако полное устранение ступеньки сделало бы циферблат слишком простым и лишило бы его ощущения глубины или тени. Поэтому дизайн был тщательно продуман с учетом моделей той эпохи.

Изящные, утонченные линии корпуса

　Еще одна ключевая особенность этой новой модели — форма корпуса, интегрированная с ушками. Такой подход максимально подчеркивает красоту циферблата, который является главным акцентом. Новая модель следует пропорциям, соответствующим изысканному внешнему виду оригинальной модели Laurel. За счет сужения безеля циферблат кажется более просторным, а использование плавно изогнутого стекла делает металлическую часть корпуса тоньше, а безель шире, подчеркивая ощущение легкости и воздушности.

Ранее выпущенные шедевры, отдающие дань уважения «Лавру».

　Модель Laurel, ставшая визитной карточкой и символом часов Seiko, вошла в обширную линейку продукции Seiko и продолжала выпускаться после войны. Многократно выпускались модели, вдохновленные эмалевым циферблатом Laurel. Например, «Laurel SV925» 1995 года и «4S28-0040» 2000 года являются примерами таких моделей.

Seiko Presage Ref. SARW065
Автоматический механизм (калибр 6R27). 29 камней. 2 8800 колебаний в час. Запас хода около 45 часов. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 37.5 мм, толщина 12.6 мм). Водонепроницаемость 5 ATM. Сняты с производства.

Seiko Presage Ref. SARW071
Автоматический механизм (калибр 6R27). 29 камней. 2 8800 колебаний в час. Запас хода около 45 часов. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 40.20 мм, толщина 12.80 мм). Водонепроницаемость 10 ATM. Сняты с производства.

　Затем, в 2013 году, в ознаменование 100-летия часов Seiko, из коллекции Seiko Presage были выпущены модели "SARW005" и "SARX011" с эмалевыми циферблатами. Кроме того, в 2023 году, в ознаменование 110-летия часов Seiko, были выпущены модели "SARW065" и "SARW071", переосмыслившие исторический дизайн в современном стиле, с использованием красного цвета в шрифте арабских цифр и отметке "12 часов".

Карманные часы "Хранитель времени". Дизайн, пропитанный иными корнями.

　Модели, выпущенные до моделей с эмалевыми и лаковыми циферблатами, которые основаны на оригинальной часовой линейке Seiko "Timekeeper", также демонстрируют уникальную креативность и изобретательность.

　Эта модель также отличается эмалью и лаком на циферблате. Индексы выполнены римскими цифрами, напоминающими оригинальные часы Timekeeper. Эти индексы настолько изящны, что издалека кажутся полосками, и этот дизайн также использовался при разработке модели Seiko Watch 100th Anniversary. Однако на этот раз линии цифр сделаны немного толще, чтобы достичь баланса между красотой и современностью, с учетом общего звучания.

　Стрелки имеют толстую, длинную листовидную форму, характерную для механических механизмов, и окрашены в синий цвет на эмалевых циферблатах и ​​в золотой цвет на лаковых циферблатах.

　В обеих моделях циферблат является лицевой стороной часов. Поскольку это часы, на которые вы смотрите каждый день, дизайнеры говорят, что они убрали все, что могло бы показаться «немного стесняющим», и стремились к комфортному ощущению, которое заставляет вас постоянно смотреть на них. В этом отношении у Laurel и Timekeeper есть нечто общее.

Мастерство и страсть разработчиков воплощены в этом новом продукте.

　Эта новая модель, разработанная с использованием в качестве источника вдохновения культовых моделей, украшавших историю Seiko, воплощает в себе следующее мнение команды разработчиков: «Мы надеемся, что те, кто возьмет эти часы в руки, поймут высочайшее мастерство исполнения и что они станут для них ценными часами на долгие годы».

　Это отражает уважение к мастерам, работающим над циферблатами часов. Дизайнер говорит, что создание хорошего дизайна, который вдохновляет мастеров на его создание и мотивирует их, является ключом к созданию лучшего продукта.

　Обязанности дизайнера выходят далеко за рамки простого создания иллюстраций продукции. Он также посещает производственные площадки, чтобы углубить свои знания о ремеслах, таких как техники эмалирования и лакирования, а также свойства материалов. Доверие, выстроенное благодаря тесному общению с мастерами и техническими отделами, позволяет ему предлагать проекты, основанные на технологиях, используемых на производственной площадке.

　В настоящее время наблюдается возрождение интереса к мастерству, которое ставит во главу угла долговечность изделия. Эмалированные циферблаты — один из примеров этого. Однако мастеров, способных создавать такие циферблаты, очень мало, и компания решила продолжать производство эмалированных циферблатов в качестве стандартной модели, отчасти для обучения будущих поколений мастеров.

　Тесное сотрудничество между разработчиками, дизайнерами и мастерами на заводе, наряду с их высокой мотивацией, является ключом к созданию более красивых и привлекательных продуктов.

　Во-первых, зачем проходить через этот процесс, чтобы включить в него различные традиционные ремесленные техники?

　Такова предыстория запуска компанией Seiko бренда "Seiko Presage" как единого глобального бренда. Концепция этого бренда заключается в том, чтобы привнести в механические часы "японскую красоту". Для создания красивых циферблатов, отражающих это эстетическое чувство, были разработаны модели с использованием лака и эмали.

　Кроме того, технология Seiko Presage позволяет осуществлять непрерывное производство значительного количества часов, что является большим преимуществом, поскольку способствует сохранению традиционных ремесленных техник, находящихся под угрозой исчезновения. Команда разработчиков заявляет, что они разработали и создали эмаль, лак, перегородчатую эмаль и фарфор Арита в сотрудничестве с местными специалистами и намерены продолжать совершенствовать и развивать эти техники, чтобы передать их будущим поколениям.

　Кроме того, цель состоит в том, чтобы, взяв в руки часы Seiko Presage, любители часов почувствовали: «Эмаля так прекрасна», а лаковое покрытие так восхитительно», тем самым распространяя привлекательность мастерства в мире через часы и воспитывая собственных поклонников этого ремесла.

　На самом деле, если бы зарубежный бренд выпустил часы, сочетающие в себе такое традиционное мастерство, их цена, несомненно, была бы намного выше. Именно потому, что это Seiko Presage, они остаются в доступном ценовом диапазоне. В этом смысле я могу с уверенностью сказать, что значимость и ценность этой коллекции, а не только новой модели с лавровым венком, неизмеримы.