Компания ISHIDA известна своей способностью помогать клиентам выбирать часы, которые полностью удовлетворят их потребности, благодаря общению со своими сотрудниками. Среди ее магазинов Time Vallée ISHIDA Azabudai Hills — это «мультибрендовый бутик», отличающийся элегантным дизайном, соответствующим мировым стандартам компании. С момента открытия в 2024 году он привлек внимание как магазин часов, где клиенты могут получить беспрецедентный опыт покупок.

Адрес: 5-8-1 Тораномон, Минато-ку, Токио.
Azabudai Hills Garden Plaza A1F
Часы работы / 11:00-19:30
Закрыто в тот же день, что и объект.
Фотографии Масахиро Окамуры (CROSSOVER)
Юдзо Такеиши: редактирование и написание текстов.
Редактор и автор текста: Юдзо Такеиши
[Статья опубликована в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2026 год]
Мультибрендовый бутик, где вы сможете насладиться совершенно новым опытом покупок.
Торговый центр Azabudai Hills, открывшийся в ноябре 2023 года и ставший новой достопримечательностью в центре Токио, превратился в настоящую мекку для любителей часов в тихом районе на своей обширной территории, где расположены бутики известных брендов.
Магазин Time Valley ISHIDA Azabudai Hills открылся в апреле 2024 года. Time Valley — это сеть магазинов роскошных часов и ювелирных изделий, основанная в 2014 году группой Richemont, владеющей брендами элитных часов. В настоящее время компания управляет примерно 50 магазинами по всему миру, в основном в Азии, а также в Европе и Америке. Магазин в Azabudai Hills — первый в Японии. Стратегическим партнером компании является BEST ISHIDA, которая управляет авторизованными розничными продавцами часов в Токио, Осаке и Саппоро.
Уникальность этого магазина заключается в его формате. Хотя авторизованные розничные продавцы часов разбросаны по всей Японии, число бутиков, специализирующихся на одном бренде, в последние годы растет. Среди них Time Valley ISHIDA Azabudai Hills позиционирует себя как «мультибрендовый бутик», предлагающий в общей сложности 11 брендов, включая бренды, принадлежащие группе Richemont, такие как Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre и IWC, а также Chanel, Chopard и Zenith. Он представляет собой уникальный стиль, непохожий на традиционные часовые магазины.

Глубокий синий лакированный циферблат этих часов — результат нанесения 20 слоев лака. Помимо синего ремешка из телячьей кожи, соответствующего цветовой гамме циферблата, доступен также текстильный ремешок, который легко заменяется с помощью системы сменных элементов. Ручной завод (калибр 854). 19 камней. 21 600 колебаний в час. Запас хода около 42 часов. Корпус из 18-каратного розового золота (47 x 28.3 мм, толщина 9.613 мм). Водонепроницаемость 3 ATM. 4 488 000 иен (включая налог).
Магазин отличается просторной планировкой с семью фирменными уголками, окружающими центральную колонну и витрину, украшенную логотипом "TIME VALLÉE", а также уголками Chanel и Chopard, расположенными на антресольном этаже, куда можно подняться по лестнице. Хотя каждый уголок оформлен в соответствии с концепцией бренда, весь магазин выдержан в цветах шампанского золота и бежевого, а волнообразные узоры напоминают долину Жу, известную своим часовым производством, создавая светлую, открытую и единую атмосферу, характерную для всех магазинов Time Valley. Как объясняет управляющий магазином Нобуюки Цубаме: «В едином мире Time Valley вы можете наслаждаться всеми брендами с одной точки зрения», и одной из его особенностей является бесшовная планировка без перегородок между углами, вместо этого сохраняется необходимое расстояние. Другими словами, легко сравнивать и рассматривать различные бренды, не ограничиваясь только одним. Это дизайн, который действительно подходит для магазина, с гордостью позиционирующего себя как мультибрендовый бутик.
В магазине также есть большие окна с северной стороны, которые пропускают много естественного света. Это позволяет покупателям примерять часы и видеть, как они смотрятся в различных погодных условиях, а не только в помещении, что является для них большим преимуществом.

Коллекция Historiques возрождает шедевры компании с использованием современных технологий. Эта конкретная модель — переосмысление часов, выпущенных для американского рынка в 1921 году. Диагонально расположенный циферблат и заводная головка, расположенная между 1 и 2 часами, не только оригинальны, но и практичны. Ручной завод (калибр 4400 AS). 21 камень. 28 800 колебаний в час. Запас хода около 65 часов. Корпус из 18-каратного белого золота (40 x 40 мм, толщина 8.06 мм). Водонепроницаемость 3 ATM. 6 688 000 иен (включая налог).
Кроме того, Цубаме говорит: «В то время как другие магазины ISHIDA привлекательны благодаря своему уникальному характеру и региональным особенностям, Time Valley придерживается глобально согласованной концепции, постоянно думая о том, как выразить то, что делает его уникально японским, и является одним из немногих флагманских магазинов в мире». Например, сезонная смена цветов в интерьере магазина или широкий выбор часов с фазами луны в сезон наблюдения за луной — это лишь некоторые из способов, которыми они пытаются развлечь клиентов, интегрируя в интерьер элементы японской культуры.
Магазин Time Valley ISHIDA Azabudai Hills позволяет вам посетить «бутики» 11 брендов, ощутить смену времен года и выбрать идеальные часы. Это магазин, воплощающий новый стиль, в котором вы становитесь помощником в процессе выбора часов.

Новая модель Ingenieur SL сохраняет отличительные черты оригинального дизайна Джеральда Генты 1970-х годов, одновременно обновляя внешний дизайн и механизм. Циферблат с сеткой, символ современной модели Ingenieur, выполнен в уникальном бирюзовом оттенке, придающем часам легкость и воздушность. Автоматический завод (калибр 32111). 21 камень. 28 800 колебаний в час. Запас хода около 120 часов. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 40 мм, толщина 10.7 мм). Водонепроницаемость 10 ATM. 1 921 700 иен (включая налог).
Сообщение для клиентов

Магазин Time Valley ISHIDA Azabudai Hills, расположенный в недавно открывшемся районе Азабудай Хиллз, — это место, где покупатели могут выбрать часы и ювелирные изделия и испытать «волнение», «смех» и «мечты». Мы также сотрудничаем с другими магазинами в Азабудай Хиллз и участвуем в сезонных мероприятиях, чтобы вы могли получить новые впечатления. Наша роль — быть «магазином часов по соседству» в Азабудай Хиллз. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам с любыми вопросами. Группа компаний BEST ISHIDA окажет вам полную поддержку.
ДЖЕГЕР-ЛЕКУЛТР

«У IWC есть уголок прямо рядом с Jaeger-LeCoultre, поэтому возможность сравнить две марки с разными стилями — уникальное преимущество этого мультибрендового бутика», — говорит г-н Цучихаши. Как и сама элегантная коллекция, уголок излучает спокойную атмосферу. Модель, которую он рекомендовал, — «Reverso Tribute Duo Small Seconds». «Среди популярных моделей Reverso Tribute эта особенно выделяется контрастом между глубоким синим циферблатом и корпусом из розового золота. На обратной стороне — серебристый циферблат, что меняет внешний вид, а также она может отображать второй часовой пояс, что делает ее очень практичной», — говорит г-н Цучихаши.

ВАХЕРОН КОНСТАНТИН

Vacheron Constantin заявляет о себе в просторной задней части первого этажа. «Как один из ключевых брендов в Time Valley, мы создали большое пространство, где клиенты могут в полной мере окунуться в мир этого модного дома», — говорит Цубаме. Несмотря на близость к бутику в Гиндзе, магазин может похвастаться достаточным выбором товаров, не уступающим самому бутику. Среди них магазин рекомендует модель «Historiques American 1921». «На первый взгляд, дизайн уникален, но сбалансированность дизайна циферблата и толщина корпуса, которая составляет 8.06 мм, делают эти часы великолепными на запястье. Это изысканные часы, отражающие философию дизайна Vacheron Constantin», — говорит Цубаме.

IWC

«Компактные витрины расположены на удобной для просмотра высоте, а часы можно рассортировать по коллекциям, что облегчает выбор», — объясняет г-н Ямамуро, руководитель IWC. Он рекомендует модель «Ingenieur Automatic 40». «Хотя она и затмевается знаменитыми часами, разработанными Джеральдом Гентой, Ingenieur — это также очень качественно сделанные часы. Я выбрал модель с цветом циферблата под названием Aqua из-за его яркого оттенка и потому, что это одна из немногих моделей среди представительных моделей диаметром 40 мм, у которой браслет имеет зеркальную полировку. Она выглядит элегантнее, чем другие модели Ingenieur», — говорит г-н Ямамуро.




