На этот раз Raymond Weil выпустил специальную ограниченную серию из 100 экземпляров для журнала BEST ISHIDA. Масамаса Хирота, главный редактор этого журнала, который создал эти 35-миллиметровые неовинтажные часы, сам рассказывает о них.
Текст Масаюки Хирота (Chronos-Япония)
Под редакцией Чиеко Цуруока (Chronos-Япония)
[Статья опубликована в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2025 год]
Модель Millesime, выпущенная ограниченным тиражом под руководством Масамасы Хироты, главного редактора Chronos Japan.
Созданная на основе 35-миллиметровой модели Millésime Moon Phase, эта лимитированная серия для BEST ISHIDA и веб-сайта Raymond Weil Japan подчеркивает классический стиль. Отделка циферблата отличается от обычной модели, индикатор фаз Луны эксклюзивный, а гравировка на задней крышке корпуса изменена на французский язык. Модель, которая будет продаваться на презентации, которая состоится в ISHIDA Omotesando 10 октября 2025 года, будет поставляться с ремешком Curios Curio (регистрация на мероприятие уже закрыта). Автоматический механизм (Cal. RW4280). 26 камней. 28 800 колебаний в час. Запас хода около 41 часа. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 35 мм, толщина 9.98 мм). Водонепроницаемость до 5 бар. Лимитированная серия: 100 экземпляров. Цена: 462 000 иен (с учетом налогов).
В нашем журнале мы обычно не предлагаем производителям рассказывать о создаваемых ими часах. Однако на этот раз мы сделаем исключение. Лимитированная серия "Millesime" от BEST ISHIDA, анонсированная Raymond Weil в октябре 2025 года, была лично разработана автором этой статьи, Масамасой Хиротой. В основе лежит модель с индикатором фаз Луны диаметром 35 мм. Эта модель сочетает в себе двухцветный циферблат и настоящую Луну.
Всё началось с того, что я похвалил 35-миллиметровые часы с индикатором фаз Луны, которые увидел на выставке Watches & Wonders в Женеве. Дистрибьютор, компания GM International, предложила: «Если они вам так понравились, почему бы вам не выпустить модель, предназначенную только для японского рынка?», и я согласился.
При разработке дизайна я руководствовался двумя целями. Во-первых, создать дизайн, который бы казался существующим, но в то же время совершенно новым. Я намеренно выбрал двухцветный циферблат, потому что хотел создать современную, выразительную линию в центре. Во-вторых, сохранить высокую читаемость, которая является одним из достоинств модели Vintage. Чтобы соответствовать замысловатым индексам, Raymond Weil позаботился о создании специальной «настоящей Луны». Можно было бы добавить Луне выражение лица, но сочетание индикатора фаз Луны с изображением лица на индексах без засечек сделало бы все часы слишком забавными.
Эта лимитированная модель, включая её размер, кажется немного слишком нишевой. Однако, вероятно, в мире найдётся около 100 человек, которые оценят неовинтажный стиль, позволяющий носить часы каждый день, и я думаю, что тем, кому нравится размер, подходящий для ношения вдвоем, она тоже понравится. Если вас заинтересовало, мы будем рады, если вы придете и посмотрите её лично в магазине BEST ISHIDA.
