Легкий титановый корпус еще больше подчеркивает его достоинства. Подробное описание лимитированной японской модели Girard-Perregaux Laureato.

В этой серии редакция Chronos Japan делится своими впечатлениями о популярных моделях и обсуждает их. На этот раз на нас часы Girard-Perregaux Laureato Chronograph Indigo Japan Limited Edition. Эти часы получили высокую оценку не только за элегантный цвет циферблата, но и за солидный внешний вид и механизм.

Лимитированная серия Laureato Indigo Japan вдохновлена ​​японским цветом индиго.

ХосодаНа этот раз у нас модель "Laureato Chronograph Indigo Japan Limited Edition", выпущенная в честь 160-летия установления дипломатических отношений между Японией и Швейцарией. Как следует из названия модели, циферблат выполнен в цвете индиго, или японском синем. Помимо хронографа, одновременно была выпущена и модель с тремя стрелками, корпусом из нержавеющей стали и циферблатом, покрытым эмалью Grand Feu. Что вы думаете об этих часах после того, как поносили их?

ХиротаРазмер подошел идеально.

鈴木Браслет был гладким и удобным в ношении.

大橋Когда я услышал, что корпус сделан из титана, я подумал, что он будет очень лёгким, прежде чем надеть его, но был удивлён, обнаружив, что он на удивление удобен по весу, и я понял, что его вес был идеально сбалансирован.

ХиротаЭто хорошее выражение.

ХосодаОбычные часы Laureato из нержавеющей стали также отличаются хорошим комфортом при ношении, но мне показалось, что версия из титана делает их еще более уникальными.

ХиротаСовершенно верно! У многих современных прочных спортивных клюшек браслеты сужаются к низу, что, на мой взгляд, не подходит для тяжелых головок клюшек, но головка Laureato и так не такая уж тяжелая, а корпус теперь полностью выполнен из титана, что делает часы намного легче. Однако в моем случае, хотя они идеально подошли по ширине моего запястья, звенья браслета оказались довольно крупными...

鈴木Из-за большого размера звеньев регулировать их сложно, поэтому было бы лучше, если бы пряжка имела механизм точной регулировки.

ХосодаВ наши дни даже складные застежки можно точно отрегулировать. Я понимаю, что это сложно из-за титана, но мне бы хотелось, чтобы застежка была немного более оригинальной. Однако, поскольку часы в целом легкие, я думаю, что ослабить ее и при этом чувствовать себя комфортно не составит труда.

鈴木Небольшой вес — это преимущество во всех отношениях, а корпус также тонкий, всего 12.1 мм, поэтому, если бы застежку можно было доработать для тех, кто предпочитает плотное прилегание, она могла бы обеспечить еще лучшую посадку. Поскольку внешний вид уже значительно улучшился, я надеюсь, что и застежка будет совершенствоваться и дальше.

鈴木Кстати, сколько это стоило?

ХосодаЦена: 2 805 000 иен. Выпущено всего 100 бутылок.

鈴木Учитывая недавний резкий рост цен, хронограф в титановом корпусе по цене менее 300 миллионов иен кажется вполне разумным приобретением.

ХиротаДумаю, да. Не кажется, всё в порядке.

Искусно отполированный и имеющий восьмиугольный дизайн.

ХосодаМне также понравился цвет кузова. Он довольно белый и на первый взгляд не похож на титан.

鈴木Отделка великолепна, и я остался очень доволен. Заводная головка отражается на безеле без искажений, что доказывает качественную полировку.

大橋Кроме того, тонкая горизонтальная отделка придает ему особый блеск. Издалека он выглядит необычно, а когда его надеваешь, получаешь огромное удовольствие.

鈴木Кроме того, на безеле есть концентрические тонкие линии, что довольно интересно. Полированная отделка удачно сочетается с этим. Он не такой острый, как у Royal Oak, но обладает приятной мягкостью, что, на мой взгляд, тоже неплохо.

ХиротаДизайн выполнен хорошо.

ХосодаЭтот проект был разработан архитектором по образцу купола собора Санта-Мария-дель-Фьоре во Флоренции, Италия.

鈴木Существует также ложь, называемая теорией Генты (горькая улыбка).

ХиротаКомпания Girard-Perregaux утверждает, что никаких документов, касающихся дизайнера, не сохранилось, но после некоторых исследований я выяснил, что его проектом занимался архитектор.

鈴木Это дизайн, в котором восьмиугольник эффективно вписан в круг. В частности, хронограф имеет концентрические канавки на счетчиках и малой секундной стрелке, еще больше подчеркивающие круг, в то время как циферблат содержит квадратный элемент с узором «Clous de Paris», и мне очень нравится это сочетание. Я прекрасно понимаю, почему его называют архитектурной моделью.

ХосодаКак вы, наверное, знаете, дизайн первого поколения Laureato не следовал строгим правилам роскошных спортивных автомобилей. Когда в 90-х годах появились второе и третье поколения, он стал слишком массивным и пошел в странном направлении, но в 2016 году была выпущена ограниченная серия, а в следующем году он стал серийной моделью. С 2016 года дизайн был полностью усовершенствован. Это было до того, как начался бум роскошных спортивных автомобилей, поэтому я думаю, что это привело к тому расслабленному, округлому дизайну, о котором упоминал Юкия ранее.

鈴木Когда Антонио Картье был за рулём Laureato, модель развивалась в несколько странном направлении (ироничная улыбка). Теперь же она обрела хорошую форму, внешний вид повзрослел и выглядит очень хорошо.

ХиротаХотя Laureato часто воспринимается в контексте элитного спорта, я думаю, стоит попробовать эту модель, поскольку она действительно пригодна для повседневного использования.

Классически структурированная часть, отличающаяся зрелостью.

ХиротаВ часах используется собственный механизм компании серии 3300, и хотя запас хода невелик — около 46 часов, ощущение от установки стрелок и звук ротора характерны для часов высокого класса. Они также хорошо заводятся даже при работе преимущественно за столом.

鈴木Это часы серии 3300 с маленькой секундной стрелкой на 3 часа, то есть с прямым заводом (Dubois-Dépraz). Но они оказались совсем неплохими. Дизайн и модуль немного устарели, но в целом часы достаточно надежны, чтобы обеспечить ощущение стабильности.

ХиротаВерно. Серия 3300 — это более толстая версия 3100, базовая конструкция которой была разработана в 1993-4 годах. Кроме того, проблемы с расположением, характерные для цифровых модулей, были не так заметны. Под проблемами с расположением я подразумеваю задержку между началом движения секундной стрелки и началом движения часовой и минутной. У первых моделей с модулем 3100 были проблемы с расположением при нажатии на заводную головку, а когда сверху устанавливался цифровой модуль, смещение было просто невероятным. Поэтому, когда я смотрю на цифровые модули, я уделяю большое внимание проблемам с расположением, но в этот раз они были сведены к минимуму и практически незаметны, что, на мой взгляд, было просто превосходно.

鈴木Интересно, улучшается ли точность соединения деталей.

ХиротаДумаю, да. Модуль прямого декодера в механизме собственного производства был распространенной конфигурацией в 90-х годах, но, похоже, они вносили детальные корректировки. Думаю, это максимум разумных улучшений, но я был бы рад, если бы запас хода был немного увеличен.

ХосодаРазмер часов создает ощущение устаревшего дизайна, но на руке это действительно хороший механизм. Что касается энтузиастов, то хронограф с модулем DD имеет меньшую базу, чем серия ETA7750, поэтому его можно установить в любые часы. В этом смысле это очень универсальный и хороший механизм.

ХиротаДа. Что касается обслуживания, то механизм отключения сцепления довольно прост, как у механизмов типа ETA, но в серии 3300, по сути, есть место, где можно смазать механизм отключения сцепления. Компания Girard-Perregaux действительно все продумала.

鈴木В конце концов, оно сформировалось за длительный период использования.

Лимитированная серия в цвете «индиго» – это спокойный оттенок, который хорошо сочетается с костюмами.

ХосодаИтак, что насчет цвета циферблата? Две лимитированные модели намеренно имеют разный цвет индиго, поэтому обсуждать это несколько сложно.

鈴木Но индиго можно окрашивать несколько раз, от светлого до почти черного цвета. Даже после окрашивания цвет может меняться со временем при стирке. Тем не менее, мне кажется, что более глубокий синий цвет больше соответствует образу индиго.

ХосодаЧто касается хронографа, то цвет был темнее, или, скорее, менее насыщенным, что придавало ему спокойную атмосферу и хорошую видимость. Сам узор Clou de Paris обладает свойством уменьшать отражение рассеянного света, поэтому в этом смысле, я думаю, это очень универсальный цвет.

鈴木Он хорошо сочетается с чёрной столешницей.

ХиротаЕсли бы они сделали что-то вроде перевернутой панды, я думаю, это выглядело бы как суперспортивные часы.

鈴木Совершенно верно. Этот цвет позволяет носить его, не создавая слишком спортивного образа. Также его можно сочетать с костюмом.

ХосодаМне кажется, в последние годы Girard-Perregaux интересно экспериментирует с цветами, и новый оттенок шалфейно-зеленого действительно изысканный.

ХиротаБезусловно, кажется, что Girard-Perregaux нашли способ преуспеть в создании ярких красок.

ХосодаА что насчёт дизайна циферблата? Если бы вы поместили механизм диаметром 26 мм в хронограф с корпусом диаметром 42 мм, компоновка циферблата, вероятно, была бы ещё более необычной, но здесь это сделано хорошо.

鈴木Это не так уж далеко от центра.

ХиротаВероятно, это связано с тем, что верхний модуль очень большой. Диаметр модуля хронографа, вероятно, составляет около 30 мм.

鈴木Восьмиугольная форма и бахрома, расположенная внутри закругленного безеля, на самом деле добавляют ширины, но их искусно скрыли. Дата расположена немного близко к корпусу часов, но, возможно, и без нее все было бы хорошо.

ХосодаЕсли бы они убрали дату из лимитированной серии, это могло бы сделать её ещё более особенной. Японцам даты не нужны! (смеётся)

ХиротаЕщё одна личная просьба: логотип GP слишком большой (ха-ха).

鈴木Я так и думал. Он всегда был таким большим? Логотип Гран-при большой, но надпись GIRARD-PERREGAUX и мост под ней тоже слишком бросаются в глаза. Если подумать, когда они это сделали?

ХосодаМне кажется, эта схема расположения символов существует на Laureato уже довольно давно... Если заглянуть в архивы, то в модели 2016 года вместо мостика стоит 1791.

鈴木Так было бы лучше. Нынешний логотип немного раздражает. Он напоминает мне старые циферблаты Grand Seiko с надписями SG, SEIKO и Grand Seiko.

ХосодаДумаю, логотип такого размера выбран для того, чтобы сбалансировать его с третьим счетчиком.

鈴木Ну, возможно, это и правда, если вы скажете, что третий дополнительный циферблат и логотип расположены в форме ромба. Однако, если вы так сделаете, логотип на модели с тремя стрелками будет выглядеть еще больше (кривая улыбка).

ХосодаНа специальных циферблатах, например, изготовленных из эмали или натурального камня, размещается большой логотип GP, тогда как на обычных трехстрелочных часах — меньший логотип, набранный печатным шрифтом.

鈴木Внешний вид часов настолько изменился, что было бы лучше, если бы циферблат был немного менее броским. Дата и этот мост лишние. Они слишком бросаются в глаза.

Кнопки хронографа хорошо спроектированы, но...

ХосодаИ наконец, хочу сказать кое-что о хронографе: я обнаружил, что завинчивающиеся кнопки на удивление неудобны в использовании. Я открыл винтовой фиксатор, чтобы запустить хронограф, и когда попытался его остановить, винты уже вернулись в исходное положение, поэтому несколько раз мне не удавалось остановить его в нужный момент. Это серьезный недостаток с точки зрения предполагаемого использования часов в качестве хронографа, поэтому я считаю, что это область, требующая доработки.

鈴木Я не слышал много о том, чтобы винты на нержавеющей стали ослабевали, поэтому мне интересно, может быть, у титана недостаточно глубокая резьба? Они много работали над титановым корпусом, но немного разочаровывает, что это произошло.

ХиротаТомонари Накагава, независимый часовщик и соучредитель компании KIKUCHI NAKAGAWA, высоко оценил простоту открытия с помощью кнопки. Однако из обзора Хосояна мы узнали, что, хотя часы легко открываются, они также легко закрываются.

鈴木Конечно, если замок слишком тугой, это создает напряжение в пальцах, и вы не захотите им пользоваться. Если же вы им не пользуетесь, он будет заедать еще сильнее.

ХосодаЭто непростая просьба, но я был бы рад, если бы замок улучшили, чтобы его было легче открывать и закрывать, и чтобы он реже закрывался во время использования.

鈴木Однако, поскольку я использую хронограф совсем немного, механизм винтовой фиксации меня совершенно не беспокоит. Он идеально подходит для использования хронографа в качестве модного аксессуара.

ХосодаИзначально фиксатор кнопки предназначался для водонепроницаемости и предотвращения случайного срабатывания, но благодаря современным уплотнительным прокладкам стало возможным достичь водонепроницаемости в 10 бар без завинчивания кнопки, поэтому теперь это конструктивная особенность.

ХиротаВ общем, учитывая характер лауреата, не пора ли нам перестать дурачиться?

鈴木Однако безель, заводная головка и фиксатор кнопки у модели Laureato имеют восьмиугольную форму.

ХосодаЧасы имеют очень округлый дизайн, поэтому эти восьмиугольные детали, безусловно, являются акцентом, и я думаю, что было бы неплохо сделать кнопку восьмиугольной и отказаться от завинчивающегося механизма.

С точки зрения общей удовлетворенности, это модель с отличным соотношением цены и качества!

ХиротаХотя мы обнаружили некоторые моменты, требующие улучшения, такие как доработка застежки и кнопок хронографа, общая оценка после носки оказалась на удивление хорошей.

鈴木Эти часы вы оцените по достоинству во многих отношениях, когда будете их носить. Удобство в обращении и удачное сочетание тонкой шлифовки и полированной отделки превзошли мои ожидания.

ХосодаРазмер составляет 42 мм, что может показаться немного большим по сравнению с нынешними тенденциями, но я не почувствовал, что часы слишком большие, и они очень удобно сидят на запястье. Если сравнивать с моделями из японской коллекции, то трехстрелочная модель с эмалью Grand Feu стоит 2 585 000 иен, а эта модель с хронографом, титановым корпусом и стоит 2 805 000 иен, так что это может быть действительно выгодная покупка.

鈴木Три стрелки изготовлены из нержавеющей стали, так что, если вы так считаете, Chrono — это, безусловно, выгодная покупка. Я думаю, его стоит приобрести.