Norqain, перспективный швейцарский часовой бренд, разработал новый мануфактурный калибр, оснащенный хронографом с функцией flyback. Тобиас Каффер, вице-президент компании, с энтузиазмом рассказывает о его привлекательности.
Фотографии Ю Митамуры.
Нодзима Цубаса: интервью и написание текстов.
Текст Цубасы Нодзимы
[Статья опубликована 15 января 2024 г.]
В продажу поступили новые часы-хронограф! Вице-президент Тобиас Каффер рассказывает об их привлекательности!
Компания NORQAIN продолжает стремительно развиваться, преследуя цель сохранения культуры швейцарских механических часов. Основанная в 2018 году, в следующем году она выпустила три коллекции: спортивные часы «Adventure», классические «Freedom» и «Independence», воплощающие в себе смысл «уникального символа независимости и успеха». С тех пор компания росла беспрецедентными темпами для нового бренда, заключив партнерство с Kenissi в 2020 году, а в 2022 году к команде менеджеров присоединился Жан-Клод Бивер.
В настоящее время особое внимание привлекает модель «Wild One» из коллекции Independence, выпущенная в 2022 году. Ее отличительной особенностью является конструкция корпуса, которая полностью отличается от предыдущих моделей. Титановый корпус, в котором размещен механизм, защищен резиновым амортизатором, а каркас из Nortec, углеродного композитного материала, создает многослойную структуру, достаточно ударопрочную для использования в спортивных условиях, легкую и представленную в широкой цветовой гамме, причем каждый оттенок соответствует определенному материалу. Предыдущие модели флагманской коллекции Independence всегда отличались новаторским духом, характерным для NORQAIN, но появление Wild One подняло планку в несколько раз.
Этой осенью компания пополнила свою коллекцию Independence новой моделью. Она оснащена собственным хронографическим механизмом с функцией мгновенного сброса и перезапуска. Мы поговорили напрямую с Тобиасом Каффером, вице-президентом компании и братом основателя Бена Каффера, об этом новом хронографе с функцией мгновенного сброса.
Почему она выпущена в составе коллекции «Независимость»?
Как уже упоминалось выше, у Norqain также есть коллекции Adventure и Freedom. Так почему же эта новая модель выпускается в коллекции Independence? Тобиас Каффер объясняет замысел этого решения:
«Коллекция Independence — это инновационные спортивные часы. В них всегда использовались новаторские механизмы и были воплощены новые идеи. Этот мануфактурный механизм представляет собой хронограф с функцией flyback, колонным колесом и горизонтальным сцеплением, и мы уверены, что смогли создать его с максимально возможным качеством. Поэтому выбор коллекции Independence для воплощения этой инновации был вполне естественным».
Коллекция Independence стала частью инновационного пути Kenissi, например, модели Independence 20 и Wild One, которые первыми оснастились механизмом Kenissi. Поэтому было бы вполне уместно, если бы в коллекции Independence дебютировал новый механизм хронографа с функцией flyback.
Вот основные особенности механизма обратного хода!
Разработка и производство хронографа с функцией мгновенного сброса показаний требует применения передовых технологий, но уникальные особенности этого механизма выходят за рамки простого наличия механизма мгновенного сброса показаний.
«Новый мануфактурный калибр NK24/1 создан в результате совместной разработки с AMT, швейцарским производителем высококачественных механизмов. На мосту механизма выгравированы слова "CALIBRE 8K". 8K, или 8000, обозначает 14 вершин мира высотой более 8000 метров, включая Эверест, и дизайн этого механизма вдохновлен этими горами. В процессе разработки мы уделили особое внимание тактильным ощущениям от управления. Мы уверены, что нам удалось добиться комфортного ощущения при нажатии на кнопки. Если у вас будет возможность подержать эти часы в руках, мы будем рады, если вы сами их протестируете».
Черный мостик механизма Cal. NK24/1 украшен золотыми надписями "CALIBRE 8K" и "FLYBACK", что подчеркивает стремление Norqain к достижению высочайшего уровня качества. Также нарастает ожидание того, как будут ощущаться толкающие механизмы, которые Тобиас Каффер одобрил.
«В дизайне механизма также прослеживается фирменный стиль NORQAIN. Ротор имеет ажурную конструкцию, основанную на горном мотиве, который является символом бренда. Сам механизм скелетонизирован, что позволяет визуально оценить механическое движение шестеренок и рычагов».
Это первый хронограф компании с мануфактурным калибром, и он не только оснащен механизмом мгновенного сброса показаний, но и имеет скелетонизированную конструкцию. Такой подход типичен для NORQAIN, которая постоянно сталкивается с новыми вызовами. Он демонстрирует их стремление удовлетворить потребности пользователей, желающих оценить каждую деталь сложного механизма на высоком уровне.
«В целом, скелетонизированные механизмы считаются подверженными высокому риску деформации или повреждения деталей из-за ударов. Однако в этой модели мы использовали конструкцию, которая также применялась в Wild One Skeleton, где все точки опоры удерживаются двумя или более рычагами, чтобы обеспечить достаточную ударопрочность для спортивных часов. Одним из главных преимуществ мануфактурного калибра является возможность создания конструкции с нуля. Благодаря сотрудничеству с AMT нам удалось создать идеальный механизм».
Это не только уникальное решение, но и практичное, что типично для Norqain. Включая упомянутую выше конструкцию ротора, кажется, что это механизм, в полной мере использующий свободу проектирования, присущую мануфактурным калибрам. Кстати, AMT — это производитель механизмов, в которого Sellita инвестировала, но это совершенно отдельная компания, имеющая лишь общие капиталовложения.
Фиолетовая лимитированная модель — просто супер! Титановый корпус делает дизайн особенным.
До сих пор мы уделяли основное внимание механизму, но нам также интересно, в какой упаковке он будет поставляться. Тобиас Каффер рассказал об основных особенностях этой новой модели, первого хронографа из коллекции Independence.
«Новая модель имеет скелетонизированный циферблат и прозрачную заднюю крышку корпуса, что позволяет визуально оценить очарование нового механизма. Вторая компоновка, с 30-минутным счетчиком и малой секундной стрелкой, расположенными вертикально, оставляет много свободного пространства на циферблате, позволяя любоваться отделкой и работой механизма. Этот уникальный дизайн, немного отличающийся от привычных хронографов с функцией flyback, можно считать точным воплощением концепции коллекции Independence».
Вертикальное расположение циферблата, с 30-минутным счетчиком на 12 часах и малой секундной стрелкой на 6 часах, в сочетании с кнопками, гармонирующими с защитой заводной головки, создает стильное впечатление. Несмотря на скелетонизированный циферблат, хорошая видимость обеспечивается светящимися стрелками, индексами и кольцом с минутными метками.
Эта модель в корпусе из нержавеющей стали разработана для удобства использования в различных ситуациях. Золотистые стрелки и индексы улучшают видимость. Доступны с браслетом из нержавеющей стали или ремешком из каучука. Автоматический механизм (Cal. NK24/1). Запас хода около 62 часов. Корпус из нержавеющей стали (диаметр 42 мм). Водонепроницаемость до 100 м. Браслет из нержавеющей стали: 1 122 000 иен (с учетом налога). Ремешок из каучука: 1 078 000 иен (с учетом налога).
«Доступны два варианта: модель в корпусе из нержавеющей стали и модель в корпусе из титана с DLC-покрытием, выпущенные ограниченной серией в 300 экземпляров по всему миру. Чтобы подчеркнуть уникальность NORQAIN, модель в титановом корпусе сочетается с фиолетовым циферблатом, что редко встречается у других компаний. Черно-фиолетовое сочетание цветов было очень хорошо принято розничными продавцами, и, по сути, изначально мы планировали ограничить серию 200 экземплярами, но пересмотрели ее до 300. Еще один важный момент заключается в том, что нам удалось стратегически установить цену, чтобы людям было легко приобрести эти часы в качестве хронографа с функцией flyback».
Эта лимитированная модель имеет корпус из титана 5-го класса с DLC-покрытием и фиолетовый циферблат. Яркая цветовая гамма подчеркивает уникальность NORQAIN. Автоматический механизм (Cal. NK24/1). Запас хода около 62 часов. Корпус из титана с DLC-покрытием (диаметр 42 мм). Водонепроницаемость до 100 м. Лимитированная серия: 300 экземпляров по всему миру. Цена: 1 232 000 иен (с учетом налогов).
Универсальный дизайн модели в корпусе из нержавеющей стали привлекателен, но лимитированная серия, сочетающая черный и фиолетовый цвета, выделяется еще большей уникальностью. Она идеально воплощает тему коллекции Independence: «Уникальный символ независимости и успеха». Цена в Японии варьируется в зависимости от модели и составляет от 1 078 000 до 1 232 000 иен, включая налоги. Учитывая, что это хронограф с функцией flyback, оснащенный мануфактурным калибром, это очень привлекательная цена. Следует также отметить, что эта цена отражает исключительные усилия компании Norqain Japan.
Стремимся к новым высотам! Будущее развития NORQAIN.
Наконец, мы спросили компанию Norqain об их планах на будущее. Похоже, у них есть ряд идей, но из того, что мы узнали, следует отметить, что они рассматривают возможность разработки собственных стандартов сертификации точности.
«В будущем Norqain продолжит решать множество сложных задач. Поскольку это пока находится на стадии планирования, мы не сможем подробно рассказать об этом до следующего года, но одним из рассматриваемых нами вариантов является внедрение собственных стандартов сертификации точности. Например, даже для хронометров, сертифицированных COSC, процесс получения сертификации требует времени и денег. Эти затраты неизбежно отразятся на продажной цене часов, но, учитывая эти факторы, мы считаем, что как бренд мы должны тщательно оценить, насколько реальным пользователям необходима официальная сертификация точности. В качестве решения этой проблемы мы рассматриваем возможность создания собственных стандартов сертификации точности».
Также существуют планы дальнейшего развития коллекции Independence. Разработка этого хронографа с функцией мгновенного сброса показаний, должно быть, была масштабным проектом, но тот факт, что NORQAIN уже планирует свой следующий проект, свидетельствует об их стремлении браться за новые задачи.
«Коллекция Independence — это инновационные спортивные часы. Мы будем постоянно добавлять новые элементы и развивать её как коллекцию, символизирующую новаторство NORQAIN. Пока мы не можем поделиться какими-либо подробностями, но уже работаем над нашими дальнейшими планами и надеемся сделать новое объявление в течение следующих нескольких лет. Японские ценители часов очень хорошо разбираются в своём деле и высоко ценят качество, и мы рассматриваем Японию как очень важный рынок для NORQAIN. Я уверен, что наш следующий продукт будет превосходным и удивит всех в Японии».
