Жизнь любителя часов в Кентукки: «Впервые я узнал о Panerai из журнала о яхтинге».

2024.08.02

С момента своего основания Panerai тесно связана с морем. KY, бизнесмен, всегда был большим поклонником часов Panerai. Как он сам подчеркивает, его нельзя назвать «любителем часов». У него нет знаний, которыми обладает энтузиаст часового дела, и он не может похвастаться большой коллекцией часов. Однако, очарованный морем, он в конце концов начал приобретать часы, связанные с морской тематикой, что, естественно, привело его к Panerai. Мы попросили этого человека, добившегося всего сам, рассказать о привлекательности моря, часов и Panerai.

КЮ-сан
Бизнесмен, проживающий на западе Японии, после окончания университета работал в крупной компании, а затем присоединился к семейному бизнесу. В возрасте 49 лет он решил начать собственное дело и за четыре года с момента основания компании увеличил объем продаж в восемь раз. Г-н К. хорошо известен в мире прогулочных судов, но также увлекается часами, связанными с морем. Его первое знакомство с Panerai произошло благодаря фотографии прибора в журнале о яхтинге.
Фотографии Ю Митамуры.
Интервью и текст Масаюки Хироты (Chronos-Япония)
[Статья опубликована в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2019 год]


«Жизнь подобна морю. Бывают бурные дни и спокойные дни».

Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT, титан, 47 мм

KY говорит, что «не особенно интересуется часами», но у него есть этот шедевр, спрятанный где-то в укромном месте. Модель Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT Titanio - 47mm, выпущенная в 2016 году, — это шедевр с запасом хода около шести дней и двухосевым турбийоном. «Меня пригласили на SIHH, и (бывший генеральный директор) Бонати порекомендовал мне эти часы», — говорит он, поэтому история его покупки тоже интересна.

 Вместо часов, есть человек, чья любовь к кораблям и морю привела его к коллекционированию морских часов. Его зовут KY, и он живет на западе Японии. KY не стесняется говорить, что его «работа и хобби — это море», и его жизнь так же широка и глубока, как океан, который он так любит.

«Мой отец работал на море, поэтому я был на лодках еще со средней школы. Я возил на них разные вещи, например, багаж. Отец обожал лодки, поэтому купил прогулочный катер и хотел построить пристань, где мог бы ставить свою собственную лодку. Но после нефтяного кризиса экономика ухудшилась, поэтому он отказался от своих планов по строительству пристани».

 Господин К. долгое время занимал привилегированное положение. После окончания университета он начал работать в Токио.

Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback Automatic Titanium

На запястье мистера К. ярко сияет шедевр Panerai — часы Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback Automatic Titanio. Он говорит: «Я купил их, потому что мне понравился дизайн». Он говорит, что не носит их на яхте, потому что боится случайно задеть, но я думаю, что в ближайшем будущем он будет носить их регулярно на яхте.

«Я ненавидел толпы и переполненные поезда. Поэтому к 40 годам я хотел вернуться в деревню. Тогда со мной связался отец и спросил, не хочу ли я поработать в его компании. Мне не нравился Токио, и, в отличие от сегодняшнего дня, тогда нельзя было идти против воли родителей».

 Как член семьи основателей, г-н К. был вовлечен в семейный бизнес. Однако в возрасте 49 лет наступил переломный момент.

«Мой старший брат собирается возглавить компанию. Мы хорошо ладим, но работа в одной компании означает, что нам нужно быть осторожными друг с другом. Поэтому я решил принимать решения о своей жизни самостоятельно».

 Удивительно, но г-н К. основал свою компанию в возрасте 49 лет. Я встречал много предпринимателей, но никогда не знал никого, кто бы основал компанию, когда ему было почти 50. Это почти как жизнь Мори Мотонари. Г-н К. подчеркнул:

«В 40 лет можно добиться чего угодно. Я основал свою компанию в 49 лет».

Corum Admiral's Cup, IWC Aquatimer Chronograph

Это две модели часов, которые К носит на борту. Слева — Corum Admiral's Cup. Морской флаг на циферблате и синий цвет действительно произвели на К сильное впечатление. Справа — IWC Aquatimer Chronograph. Он говорит, что купил их для подводного плавания, но «теперь, когда мои коллеги по дайвингу вышли на пенсию, я использую их исключительно на борту». К считает, что его часы хорошо сохранились, и обе модели явно находятся в идеальном состоянии.

 Несмотря на смелое решение стать независимым, его ежемесячный доход резко упал с 2,5 миллионов иен до 800 000 иен.

«Я взял в банке 2000 миллионов иен и попросил еще 1000 миллионов, но мне отказали. Поэтому я решил не обращаться в банк, пока они сами не начнут умолять меня одолжить им деньги».

 В первый год его годовой объем продаж составил 300 миллионов иен. Однако к четвертому году г-н К. увеличил продажи до 24 миллиарда иен, что, должно быть, стало результатом его природной деловой хватки. Добившись успеха в бизнесе, он решил осуществить свою давнюю мечту — приобрести собственную прогулочную лодку. Свою первую лодку он купил на третий год своего бизнеса.

«Сейчас у меня уже седьмая лодка. По мере роста бизнеса я менял лодки. Каждый раз, когда я покупаю новую лодку, я думаю о том, что куплю следующей».

Инструменты Panerai

Приборы Panerai выставлены на доске у входа. В крайнем левом углу находится кривиметр, который рассчитывает расстояние по карте. В крайнем правом углу — барометр. В него также встроены гигрометр и термометр. На переднем плане — знаменитая модель торпедного катера.

 В салоне прогулочного катера, который так любит г-н К., установлены приборы Panerai.

«Впервые я узнал о Panerai из журнала о лодках. Было довольно много производителей, выпускавших приборы для лодок, но среди них не так уж много действительно крутых. А вот приборы Panerai мне показались классными».

 Г-н К говорит, что хочет владеть любым предметом, связанным с морем. Он купил часы Panerai в бутике в Осаке и с тех пор ежегодно пополняет свою коллекцию.

«Раньше я носил часы Omega, но потом мне захотелось часов, связанных с морем, поэтому сначала я купил Corum Admiral's Cup. После того, как я начал заниматься подводным плаванием, я также приобрел IWC Aquatimer. Я всегда ношу эти две модели, когда нахожусь на лодке».

Пистолет Long Range 23 производства Mokicraft, Италия.

Любимая прогулочная лодка К. — это Long Range 23, произведенная итальянской компанией Moki Craft. Это самый большой размер, которым К. может управлять с его водительским удостоверением категории 1. «Если бы она была еще больше, мне бы понадобился инженер на борту. Если бы я управлял ею в одиночку, этот размер был бы пределом», — говорит он. Длина лодки составляет 23.71 м, а вес — 87.2 т.

 Прогулочный катер, принадлежащий г-ну К., — это внушительное судно длиной приблизительно 24 метра. Это Moki Craft Long Range 23, крейсер дальнего плавания, предназначенный для дальних путешествий.

«Я не занимаюсь рыбалкой и не езжу на высоких скоростях, поэтому эта лодка меня вполне устраивает. Однако содержание моей нынешней лодки обходится очень дорого, включая обслуживание и место для хранения. Это будет стоить мне столько же, сколько McLaren. А содержание моей предыдущей лодки обходилось всего в 800 миллионов иен».

 Несмотря на вздохи, мистер К., похоже, получал удовольствие.

Пистолет Long Range 23 производства Mokicraft, Италия.

В просторной яхте Long Range 23 достаточно места внутри. Это спальня с душевой кабиной. На стене справа на фотографии висят приборы и часы Panerai. «В конце концов, европейские яхты отличаются от японских по внутренней отделке. Разница в истории действительно ощутима».

«Когда мои дети были маленькими, мы часто всей семьей выходили в море на лодке. Даже сейчас мы проводим на лодке каждую пятницу и субботу. Я перестал играть в гольф по выходным, чтобы у меня было больше свободного времени. Когда у меня есть время, я люблю пришвартовать лодку в открытом море и поспать. Почитать книгу – это здорово. Конечно, это недешево, но покупка дома не меняет пейзаж. А с лодкой можно его изменить, верно? Я воспринимаю прогулочную лодку как передвижной дом для отдыха».

 В своем выступлении г-н К. сосредоточился на море и лодках, но также затронул темы автомобилей и часов. Он показал нам прогулочный катер Frederique Constant. Открыв роскошную коробку, мы обнаружили классический хронограф и модель другой классической лодки, Riva. «Я купил это, потому что хотел модель, которая шла в комплекте. Она мне так понравилась, что я в итоге купил две», — говорит г-н К. Он утверждает, что у него нет часов и что его интересует только море. Однако на запястье он небрежно носит часы Panerai Regatta. Я узнал, что он приобрел их совсем недавно.

«В конце концов, Panerai — это синоним моря. Я купил Regatta. Конечно, даже если это Panerai, я не куплю их, если мне не понравится дизайн. Кроме того, их нельзя носить на лодке. Капитан «Эйлин» носил их на запястье, но я бы на них наткнулся».

Коллекция Frederique Constant Runabout, Cvstos Jetliner

Коллекция Frederique Constant Runabout, запущенная в 2009 году, включает в себя модель бывшего роскошного прогулочного катера Riva. Г-н К. был очарован этой миниатюрной моделью и купил две пары часов, которые, как оказалось, никогда не будет носить. Обе были приобретены в местном часовом магазине. В центре между двумя часами находится модель Cvstos Jetliner, уникальный экземпляр, который мы ранее хвалили в этом журнале. Он говорит, что отделка тиковым деревом на циферблате придает часам вид корабля, и это удачный выбор.

 Но у мистера К. также было невероятное секретное оружие: Panerai Lo Scienziato Luminor 1950 Tourbillon GMT Titanium — 47 мм.

«Когда меня пригласили на выставку SIHH, (тогдашний генеральный директор) Анджело Бонати порекомендовал мне эти часы, и я их купил. Мне нравятся турбийоны, потому что они напоминают мне об океане и космосе».

 Г-н К., владеющий итальянской прогулочной яхтой, ездящий на McLaren и имеющий часы Panerai с турбийоном, должно быть, является, как говорится, очень богатым человеком, и находится на самом верху этого богатства. В противном случае он бы не купил турбийон, даже если бы ему его порекомендовали. Однако причина, по которой он совсем не производит такого впечатления, заключается не в его философском взгляде на жизнь, а в том, что его интересует только море. Г-н К. действительно не говорит ни о чем, кроме моря.

Пристань для швартовки лодок

Марина, где пришвартованы лодки. Эта марина, выходящая на Внутреннее море Сето, имеет множество различных типов пришвартованных лодок. «Люди думают, что лодки дорогие, но вы можете получить лицензию на управление лодкой 2-го класса, которая позволяет вам путешествовать по Внутреннему морю Сето, за 120 000 иен, и лицензию 1-го класса, которая позволяет вам выходить в открытое море, за 200 000 иен». Поскольку это внутреннее море, воды здесь очень спокойные.

«В настоящее время я отвечаю за организацию международного яхтенного ралли и приглашаю местных студентов к участию, чтобы способствовать международному обмену. К сожалению, в наши дни все меньше молодых людей интересуются яхтами и лодками. Я хочу, чтобы люди знакомились с морем с юных лет».

 Г-н К. увлекается часами, в том числе и морскими, и когда его спрашивают, какие часы он хотел бы приобрести, он всегда упоминает что-нибудь, связанное с океаном.

«Меня заинтересовала новая модель Corum Admiral, потому что у нее циферблат с отделкой, напоминающей палубную. Также мне бы хотелось приобрести морской хронометр Panerai. Он бы круто смотрелся на лодке. Если найду подходящий экземпляр, куплю».

Часы Panerai

В интерьере яхты Long Range 23, принадлежащей г-ну К. и построенной компанией Moki Craft, установлены приборы и часы Panerai. Многие поклонники Panerai покупают их в качестве аксессуаров, но редко можно встретить человека, который действительно устанавливает их на свою яхту. На фотографии изображены часы, висящие в столовой. Это модель 2016 года.

 Однако что же такого в господине К., что позволило ему добиться такого успеха? Мы откровенно спросили его об этом секрете.

«Прежде всего, наслаждайтесь трудностями. Не воспринимайте трудности как просто трудности. Жизнь подобна океану. Бывают бурные дни и спокойные дни. Кроме того, думайте про себя: если этот человек смог это сделать, то и я смогу. И получайте удовольствие от своей работы. Это приведет к результатам».

 Это очень проницательный ответ, типичный для «человека моря». Я встречал много разных людей. Однако, я не думаю, что кому-либо морские часы подойдут так же хорошо, как мистеру К. Часы многое говорят о человеке.

Часы, гигрометры, термометры и барометры Panerai

Эта редкая четырехрядная комбинация оснащена часами, гигрометром, термометром и барометром от верха до низа. Ее классический дизайн вдохновлен яхтой Panerai Eileen.

Часы, созданные по мотивам работы Ирен.

Эти часы также были вдохновлены образом "Ирен".


Жизнь любителя часов MS: «Все началось с того, что я зашел в часовой магазин, чтобы поменять ремешок, и мне порекомендовали Panerai».

http://www.webchronos.net/features/116456/
Генеральный директор Panerai рассказывает о "Experience Edition", в частности, о специальной программе тренировок с американскими морскими котиками (SEAL)!

http://www.webchronos.net/features/117973/
История Panerai, созданная благодаря высокоточным инструментам, отражена в ее флагманской коллекции.

http://www.webchronos.net/features/47024/