В ноябре 2023 года Энтони де Хаас, директор по разработке продукции компании A. Lange & Söhne, посетил Японию. Его главной целью была презентация новой модели. И действительно, как он сам пояснил, звучание новой модели определенно отличается от предыдущих.

В отличие от типичных минутных репетиров, это десятичный репетир, отбивающий часы, десять минут и минуты. Механизм остался неизменным по сравнению с моделью 2015 года. Однако изменение материала корпуса еще больше улучшило качество звука. Эта модель предназначена исключительно для коллекционеров. Ручной завод (калибр L043.5). 93 камня. 18 000 колебаний в час. Запас хода около 36 часов. Корпус из 18-каратного медового золота (диаметр 44.2 мм). Водонепроницаемость до 30 м. Выпущено всего 30 экземпляров по всему миру. Цена по запросу.
Ключевой особенностью этих часов является использование избыточной энергии от механического цифрового дисплея для работы репетира. Это стало возможным благодаря ремонтуару, который распределяет энергию. Несмотря на то, что часы приводят в действие несколько механизмов, крутящий момент главной пружины составляет 1700 г, как и у модели El Primero.
Текст Масаюки Хирота (Chronos-Япония)
Под редакцией Юкии Судзуки (Chronos-Japan)
[Статья опубликована в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2024 год]
Zeitwerk минутный репетир Honey Gold
Компания A. Lange & Söhne, которая произвела фурор среди любителей часов своим шедевром — хронографом Odysseus, в ноябре представила модель Zeitwerk Minute Repeater в медово-золотом корпусе. Эта модель впервые появилась в 2015 году. Изначально у неё был платиновый корпус, но в лимитированной серии 2020 года он был выполнен из 18-каратного белого золота, а в 2023 году — из медово-золотого. Директор по разработке продукции Энтони де Хаас объясняет: «Механизм с 2015 года нисколько не изменился». Изменился только материал, но причина, по которой они подчеркивают это, заключается в другом звучании репетира.

Родился в Нидерландах в 1967 году. После окончания технического училища имени Кристиана Гюйгенса в 88 году он работал в IWC, а затем в Renaud & Papi (ныне Audemars Piguet Le Locle), где занимался разработкой сложных часов, таких как репетиры и турбийоны. В 2004 году он перешел в A. Lange & Söhne, где работает с 14 года. Его умение создавать сложные механизмы высоко ценится.
«Звук корпуса из 18-каратного белого золота немного резкий и громкий, в то время как корпус из медового золота звучит теплее». Действительно, при сравнении двух вариантов звук медового золота отличается. Возможно, это связано с различиями в настройке, но для такого изменения должна быть какая-то причина.
Однако производитель A. Lange & Söhne предпочитает размещать механизм как можно ближе к краю корпуса. Это сделало его популярным среди ценителей, но, на мой взгляд, он может не подойти для репетиров наручных часов, у которых внутри корпуса есть пространство для резонанса. Когда я откровенно спросил, мне ответили, что «у репетиров Zeitwerk тоже есть пространство внутри корпуса». Однако де Хаас утверждает, что «даже если пространства много, это не сильно влияет на звук. Хорошим примером является репетир карманных часов».
Как всегда, минутный репетир Zeitwerk отличается исключительным уровнем совершенства. В отличие от современных простых в использовании репетиров, звук не очень громкий. Однако качество звука превзошло мои ожидания. По данным A. Lange & Söhne, рекомендованная розничная цена нового минутного репетира Zeitwerk составляет 8000 миллионов иен. Это понятно, учитывая, что ежегодно выпускается лишь небольшое количество экземпляров, но версия 23 года чрезвычайно дорога. Сколько людей смогут себе это позволить?

http://www.webchronos.net/features/105173/

http://www.webchronos.net/features/95983/
http://www.webchronos.net/features/92998/
