Dolce & Gabbana: пересечение искусства ручной работы и роскошного часового производства.

2023.12.07

Производство часов Dolce & Gabbana базируется в Милане, Италия. Используя традиционные итальянские ювелирные и другие декоративные техники, бренд мгновенно запечатлевает свою величественную и неповторимую индивидуальность не только на корпусе, но и в каждой детали сложного механизма внутри. Уникальная технология Alta Orologeria, возведенная в ранг произведения искусства благодаря принципу «ручной работы», может считаться квинтэссенцией Дома.

Alta Orologeria Atlantico

Alta Orologeria Atlantico
Эти уникальные часы вдохновлены обширными заметками и рисунками из рукописного блокнота Леонардо да Винчи, Кодекса Атлантикуса, и являются результатом создания этого хронографа. Они оснащены парящим турбийоном с кнопочным механизмом хронографа на циферблате. Ажурный циферблат позволяет любоваться движением горизонтальной муфты, соединяющей источник питания хронографа, управляемый колонным колесом, и зубчатую передачу во время работы хронографа. Ручной завод (калибр DG23.03). 35 камней. 21 600 колебаний в час. Запас хода около 100 часов. 18-каратное желтое золото (диаметр 46 мм). Выпущено всего один экземпляр в мире. 60,5 миллионов иен (с учетом налогов).
Фотографии Эйити Окуямы, любезно предоставлены Dolce&Gabbana 
Редактор и автор текста: Юкия Судзуки (Chronos-Japan)
[Статья опубликована в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2024 год]


Приглашение на "Fatto a Mano"

 Главное достоинство часового искусства Dolce & Gabbana заключается в внутренней и внешней отделке, а также в уникальном дизайне, выполненном по традиционному итальянскому методу «fatto a mano» (ручная работа). Однако нельзя забывать и о мощи сложных механизмов, заключенных внутри этих элегантных корпусов. Две представленные здесь модели заслуживают особого внимания. Одна из них — «Atlantico», часы с парящим турбийоном и хронографом, управляемым одной кнопкой. Другая — «Monreale», часы с парящим турбийоном и минутным репетиром. Роскошно декорированные корпуса и циферблаты привлекают внимание, но обе модели отличаются сложными механизмами, изобретательность которых не уступает их внешнему виду.

Атлантико

 Первая модель, «Атлантико», представляет собой хронограф с одним нажатием кнопки, секундным счетчиком на 2 часа и 30-минутным счетчиком на 10 часов. Механизм хронографа управляется колонным колесом, а мощность передается через горизонтальную муфту с помощью несущего рычага, в соответствии с традиционными механизмами хронографа. Однако механизм хронографа, который обычно располагается на задней крышке, перемещен на сторону циферблата, а циферблат большой и ажурный, что позволяет внимательно рассмотреть колонное колесо и зубчатую передачу хронографа. Это делает его уникальным.

Alta Orologeria Atlantico

(Слева) Механизм хронографа расположен со стороны циферблата, что позволяет прозрачной задней крышке корпуса открывать большую, полностью выгравированную вручную основную платину. Корпус изготовлен из 18-каратного желтого золота, а безель и задняя крышка — из 18-каратного белого золота.
(Справа) Опытный мастер выгравирует на подставке ювелирную деталь и часы класса люкс от Dolce & Gabbana в небольшом городе Легнано, расположенном к северо-западу от Милана.

 Еще одна уникальная особенность заключается в том, что хронограф получает энергию не от обычного четвертого колеса (с секундной стрелкой), а от каретки турбийона, расположенной на отметке «6 часов». Промежуточное колесо на отметке «4 часа» действует как муфта передачи мощности, а рычаг, отходящий от колонного колеса, перемещается горизонтально по мере вращения колонного колеса, соединяя и разъединяя промежуточное колесо с шестернями каретки турбийона, повторяя цикл запуска, остановки и сброса хронографа. В ходе этого процесса движение тормозного рычага и молоточка сброса, приводимых в действие колонным колесом, можно наблюдать со стороны циферблата, что доставляет ни с чем не сравнимое удовольствие любителям механических часов.

Монреале

Alta Orologeria Monreale

Alta Orologeria Monreale
Вдохновленные собором Монреале на Сицилии, который может похвастаться самой большой в мире площадью мозаичного убранства, великолепный и замысловатый мозаичный циферблат и элегантная гравировка на безеле и корпусе завораживают, но механизм внутри также заслуживает внимания. Он оснащен ультрасложным механизмом, сочетающим минутный репетир и парящий турбийон, который отбивает время при нажатии на рычаг, инкрустированный бриллиантами, расположенный сбоку корпуса в положении «8 часов». Ручной завод (калибр DG13.03). 29 камней. 21 600 колебаний в час. Запас хода около 90 часов. 18-каратное желтое золото (диаметр 46 мм). Лимитированная серия из одного экземпляра в мире. 93,5 миллиона иен (с учетом налогов).

 Последняя модель, Monreale, особенно привлекает внимание своим величественным и замысловатым мозаичным циферблатом, созданным по мотивам мозаичного убранства собора Монреале на Сицилии. Как и Atlantico, она оснащена не только парящим турбийоном в положении «6 часов», но и минутным репетиром — сложным механизмом, который отсчитывает время звуковым сигналом, что делает ее уникальным экземпляром, который радует не только глаз, но и слух.

(Слева) Используя в качестве мотива великолепную мозаичную отделку собора Монреале, был создан символический мозаичный узор, чтобы выразить его великолепие в ограниченном пространстве циферблата часов, а затем микромозаики были собраны один за другим на циферблате с помощью пинцета в соответствии с этим узором. Использованы самые разнообразные материалы, включая сусальное золото, перламутр, яшму и стекло.
(Справа) Ручная гравировка на безеле из желтого золота.

 Высококлассные часы Dolce & Gabbana, воплощающие дух "Fatto a Mano" как в декоре, так и в механизме, — это произведение искусства, которым следует наслаждаться, используя зрение, слух и осязание.

Alta Orologeria Monreale


Контактная информация: Dolce & Gabbana Japan, тел. 03-6833-6099


Dolce & Gabbana воплощает в себе «дух ручной работы», культивируемый в их собственной мастерской в ​​Милане.

http://www.webchronos.net/features/102497/
Две примечательные новинки от Dolce & Gabbana! Шедевр среди женских часов, излучающий "итальянское мастерство".

http://www.webchronos.net/features/97134/
Dolce & Gabbana Fatto a Mano: страстный дизайн

http://www.webchronos.net/features/87662/