Погрузитесь в очарование мира культового вечного календаря A. Lange & Söhne.

2023.12.02

Вечные календари Lange 1 и Rattrapante 1815. Компания A. Lange & Söhne добавила новые цветовые вариации к двум своим флагманским моделям, оснащенным вечными календарями. Эти редкие шедевры, сохранившиеся на протяжении веков благодаря сложным механизмам, эффективно использующим инновационные технологические достижения предыдущих моделей, являются свидетельством мудрости их мастерства.

Фотографии Масанори Йошиэ.
Интервью и текст Сигэру Сугавары.
Под редакцией Юто Хосода (Chronos-Япония)
[Статья опубликована в сентябрьском номере журнала Kronos Japan за 2024 год]


Два вечных календаря, окутанные белым сиянием.

Вечный календарь Lange 1
После выпуска в 2021 году аналогичной модели в корпусе из 18-каратного белого золота и 18-каратного золота с перламутровым покрытием, новая модель 2023 года имеет платиновый корпус и черный циферблат, с увеличенной датой, отображаемой белым цветом на черном фоне, что придает ей элегантный вид. Автоматический механизм (калибр L021.3). 63 камня. 2 1600 колебаний в час. Запас хода около 50 часов. Платиновый корпус (диаметр 41.9 мм, толщина 12.1 мм). Водонепроницаемость до 3 бар. Цена по запросу.

 Для любого часовщика вечный календарь — это значимая усложняющая функция, достойная создания. В то время как часы, показывающие только время, по сути, представляют собой два цикла по 12 часов, добавление элементов календаря позволяет часам выходить за рамки суточного цикла и охватывать месяц, год и даже далекий 22-й век и далее. Вечный календарь — это не просто практическая функция, он отражает грандиозное видение бесконечной непрерывности времени.

(Слева) Индикатор фаз Луны с индикацией дня/ночи, впервые представленный в модели Lange 1 Moon Phase в 2016 году. Под высокоточным индикатором фаз Луны, требующим коррекции всего на один день каждые 122.6 года, находится диск с голубым градиентом, вращающийся каждые 24 часа и отображающий Луну на ярко-голубом небе днем ​​и на темно-голубом звездном небе ночью, позволяя различать день и ночь.
(Справа) 12 месяцев вечного календаря отображаются вращающимся кольцом по внешнему периметру циферблата, которое перескакивает с одного месяца на другой. Над отметкой «6 часов» расположено окошко для индикации високосных лет, а красная цифра «4» указывает на високосные годы.

 Компания A. Lange & Söhne выпускает множество моделей с вечными календарями, первой из которых стала модель Langematik Perpetual, выпущенная в 2001 году. Langematik Perpetual, выполненная в классическом дизайне с 48-месячным механизмом, сочетала в себе увеличенный индикатор даты с циферблатами, отображающими день недели, 24-часовой индикатор дня/ночи, 12-месячный индикатор месяца и четырехлетний индикатор високосного года.

 Модель Lange 1 Perpetual Calendar, выпущенная в 23 году, является новой версией той же модели, что и в 21 году, но в новом исполнении с платиновым корпусом и черным циферблатом. Ее главная особенность — это тонкое, но изысканное внедрение вечного календаря при сохранении дизайна циферблата Lange 1 Daymatic. Дата и день недели остаются на своих первоначальных местах, а названия 12 месяцев отображаются по внешнему краю циферблата. Кольцо с номерами месяцев поворачивается на 30 градусов в последний день каждого месяца, мгновенно меняя месяц. Этот уникальный механизм вечного календаря был разработан для модели Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar, выпущенной в 12 году, и представляет собой инновационный механизм, заменяющий традиционный способ управления циклом високосного года 48-месячным механизмом. Фактически, две модели, выполненные в одном и том же культовом дизайне, но с добавленной функциональностью, идентичны по внешнему виду.

Вечный календарь Rattrapante 1815 года
Это новый цвет, добавленный в модель 2013 года. Механизм — один из самых сложных, включающий хронограф с функцией сплит-секунд, вечный календарь, высокоточный индикатор фаз Луны и индикатор запаса хода. Ручной завод (калибр L101.1). 43 камня. 2 1600 колебаний в час. Приблизительный запас хода 42 часа. Корпус из 18-каратного белого золота (диаметр 41.9 мм, толщина 14.7 мм). Водонепроницаемость до 3 бар. Выпущено всего 100 экземпляров. Цена по запросу.

 Еще одна новая модель с вечным календарем — 1815 Rattrapante Perpetual Calendar. Эта лимитированная серия, являющаяся вариацией той же модели, впервые выпущенной в 13 году, отличается эффектной новой цветовой гаммой, сочетающей корпус из белого золота с циферблатом из розового золота. Ее отличительной особенностью является сочетание вечного календаря, фиксирующего будущее до 2100 года, с хронографом с функцией измерения доли секунды. Интересно то, что контрастные полярности огромного макровремени в масштабе 100 лет и микровремени в масштабе 1/6 секунды выражены в одном механическом механизме.

 Вечный календарь — редкое явление, способное прослужить дольше, чем человеческая жизнь, поэтому часовщики с таким энтузиазмом создают шедевры, которые будут радовать поколения. Работа A. Lange & Söhne — прекрасный тому пример.

Из 631 детали, составляющих калибр L101.1, 211 предназначены для вечного календаря, а 206 — для сплит-секундного хронографа. Для секундной стрелки хронографа и стрелки сплит-секундного хронографа используются колонные колеса, а подшипники стрелки сплит-секундного хронографа, которая удерживается двумя зажимами, представляют собой золотые шатоны, закрепленные тремя воронеными винтами. Компания A. Lange & Söhne уделяет пристальное внимание как эстетике, так и высокой функциональности.



Контактная информация: A. Lange & Söhne, тел. 0120-23-1845


Культовые часы A. Lange & Söhne, Lange 1: взгляд на их эволюцию и развитие.

http://www.webchronos.net/features/90585/
Портрет культового произведения А. Ланге и Зёне / 1815 г.

http://www.webchronos.net/iconic/17124/
Обсуждение редактора: Полностью переработанный дизайн A. Lange & Söhne Lange 1 Time Zone

http://www.webchronos.net/features/61985/